1. Manuales
  2. Marcas
  3. Echo Manuales
  4. Equipos de Césped y Jardín
  5. 99944200530
  6. Manual del operador

Echo 99944200530 Manual Del Operador

Ocultar thumbs Ver también para 99944200530:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Accesorio Para la Power Pruner
Manual del Operador
MODELO
POR MODELOS, SRM-2100SB/2400SB
ADVERTENCIA
Lea con cuidado las reglas de operación segura y las instrucciones. ECHO provee un
Manual de el Operador y un Manual de Seguridad, con su maquina original Acessorio
Para la Power Pruner
este deben ser leidos y entendidos para una operación segura y apropiada.
X7502302205
99944200530
SRM-210SB/211SB
SRM-260SB/261SB
PAS 2100/2400
PAS 210/211
PAS 230/231
PAS 260/261
TM
y la Recortadora de Eje Largo Divisional. Esos manuales y
TM
ESPAÑOL
89865124565
02/07
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Echo 99944200530

Resumen de contenidos para Echo 99944200530

  • Página 1 PAS 230/231 PAS 260/261 ADVERTENCIA Lea con cuidado las reglas de operación segura y las instrucciones. ECHO provee un Manual de el Operador y un Manual de Seguridad, con su maquina original Acessorio Para la Power Pruner y la Recortadora de Eje Largo Divisional. Esos manuales y este deben ser leidos y entendidos para una operación segura y apropiada.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    NTRODUCCION Bienvenido a la familia ECHO. Este producto ECHO se diseñó y fabricó para brindar una vida larga y confiabilidad en el trabajo. Lea y entienda esté manual incluido con su adaptador. Usted encontrará este manual fácil de usar y lleno de claves para operaciones y mensajes de SEGURIDAD.

  • Página 3: Seguridad

    CCESORIO ARA LA OWER RUNER ANUAL DEL PERADOR EGURIDAD SIMBOLO DE SEGURIDAD EN EL MANUAL E INFORMACION IMPORTANTE En todo este manual y en el producto mismo, podrá encontrar alertas de seguridad y mensajes de información útiles precedidos de símbolos o palabras clave. A continuación se explican esos símbolos y palabras clave y lo que significan para usted.

  • Página 4: Condición Personal Y Equipos De Seguridad

    Condición física Protección de los oídos Es posible que su capacidad de decisión y destreza física ECHO recomienda llevar puestos protectores de oídos siempre estén disminuidas: que se use la unidad. • si está cansado o enfermo, •...

  • Página 5: Lesiones Debidas A Esfuerzos Repetitivos

    Lea y cumpla con las instrucciones de seguridad listadas en este manual. • ECHO, INC. no será responsable por la omisión de los dispositivos del cortador los cuáles no han sido provados y aprovados por ECHO para el uso con esta unidad.

  • Página 6: Patada Hacia Atras

    Lea los manuals • Proporcione a todos los operadores de estos equipos el manual del Operador e instrucciones para una operación segura. Despeje el área de trabajo • Se debe advertir a los espectadores y compañeros de trabajo, y se debe impedir a los niños y animales que se acerquen a menos de 15 m (50 pies) cuando se esté...

  • Página 7: Equipo

    Localice esta calcomanía de seguridad en el accesorio. Asegúrese de que las calcomanías sean legibles y de que entienda y siga las instrucciones de las mismas. Si no se puede leer una calcomanía, se puede pedir una nueva a su distribuidor ECHO. Vea las instrucciones de SOLICITUD DE PIEZAS para obtener información específica. Tubo de Eje N/P 89016022660 1.

  • Página 8: Contenido

    El producto de ECHO que usted ha comprado ha sido pre-ensamblado en la fábrica para su conveniencia. Después de abrir el cartón, revise si hay daños. Notifique al vendedor o al distribuidor ECHO si hay piezas dañadas o faltantes. Use la lista de contenido para revisar si hay piezas faltantes.

  • Página 9: Remoción Del Agarrador Con Agujero Frontal

    CCESORIO ARA LA OWER RUNER ANUAL DEL PERADOR 5. Gire el pasador guía (A) 1/4 de vuelta hacia la derecha para enganchar el agujero del eje de impulsión inferior. Asegúrese de que el pasador guía esté completamente enganchado girando suavemente el eje de impulsión inferior. El pasador guía debe encajar al ras en el acoplador.

  • Página 10: Operacion

    PERACIÓN NOTA Diríjase a su manual del operador de la Recortadora de Eje Largo Divisional para corregir el combustible del motor, el arranque y las instrucciones de parada. IMPORTANTE La tapa de la hoja se usa para transporte y almacenamiento. Quite la tapa de la hoja antes de usar la unidad. LUBRICANDO LA BARRA GUIA Y LA CADENA DE LA SIERRA Sistema automático de aceitamiento 1.

  • Página 11: Técnicas De Podamiento

    CCESORIO ARA LA OWER RUNER ANUAL DEL PERADOR TECNICAS DE PODAMIENTO CORRECTO La podadora esta diseñada para poco y mediano podamiento de limbos y ramas desde 203 mm (8 pulg.) de diámetro. Siga estos pasos para una operación exitosa. • Planee cuidadosamente el corte. Revise a la dirección en que la rama cayerá.

  • Página 12: Mantenimiento

    ECHO para que él le de mantenimiento. Para ayudarle a decidir si usted desea hacerlo por si mismo o pedir al distribuidor ECHO que lo haga, se ha clasificado cada tarea de mantenimiento.

  • Página 13: Reemplazo De La Barra De Guía Y Cadena De La Sierra

    CCESORIO ARA LA OWER RUNER ANUAL DEL PERADOR 3. Deslice el adaptamiento cortante sobre el tubo del eje hasta el agujero en el cuello del adaptamiento cortante esta alineado con el agujero (C) en el tubo del eje. (Puede ser necesario girar la sierra de cadena un poco para alinear el piñón del adaptamiento cortante del eje de transmissión.) 4.
  • Página 14 5. Gire la ranura (B) del tensor de la cadena de la sierra hacia la izquierda hasta que se pare. 6. Instale la cadena en la barra guía, con los cortadores encima de la barra apuntando hacia la punta de la barra. 7.

  • Página 15: Afilado De La Cadena De La Sierra

    CCESORIO ARA LA OWER RUNER ANUAL DEL PERADOR AFILADO DE LA CADENA DE LA SIERRA Nivel 3. 30° Herramientas necesarias: Lima redonda de 4 mm (5/32 pulg), Lima plana, Calibre de profundidad Mantenga este ángulo IMPORTANTE Los cortadores poco afilados o dañados producirán un bajo rendimiento de corte, aumentarán las vibraciones y provocarán la rotura prematura de la cadena de la sierra.

  • Página 16: Combinaciones Estándar De Barra Y Cadena

    3/8" 0,043 12" 1120374401 Al pasar de una barra guía Intenz™ a una barra normal o estrecha Kerf, consulte con su distribuidor Echo sobre las piezas adicionales necesarias. IMPORTANTE El tamaño de la cadena y de la barra de guía deben ser idénticos. Use las combinaciones de barra/cadena mostradas...

  • Página 17: Almacenamiento

    2. Deslice la tapa de plástico sobre el extremo del eje del accesorio. SPECIFICACIONES MODELO --------------------------------------------------- 99944200530 Accesorio Para la Power Pruner Longitud ---------------------------------------------------- 1448 mm (57,0 pulg.) Ancho ------------------------------------------------------- 102 mm (4,0 pulg.) Altura -------------------------------------------------------- 140 mm (5,5 pulg.) Peso --------------------------------------------------------- 2.19 kg (4,84 pulg.
  • Página 18 NOTAS...
  • Página 19 CCESORIO ARA LA OWER RUNER ANUAL DEL PERADOR NOTAS...

  • Página 20: Información De Servicio

    • Comprando a su distribuidor ECHO. • Enviando una petición escrita que indique el número del modelo y el número de serie de la unidad Echo que posea, el número de pieza del manual (si lo sabe), su nombre y dirección, y correo a la dirección de debajo.

Tabla de contenido