Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
YOU MUST INSTALL THE U-HANDLE WHEN USING BRUSH OR CLEARING BLADES. A METAL
SHIELD IS REQUIRED FOR ALL BLADE USE. You must read and understand the Operator's Manual and
Trimmer/Brushcutter Safety Manual before installing or using this kit. Failure to follow all instructions, or operation
without specified shield, handle, and harness, can result in serious personal injury. The type of blade used MUST be
matched to the type and size of material cut. An improper or dull blade can cause serious personal injury. Blades
MUST be sharp. Dull blades increase the chance of kickout and injury to yourself and bystanders.
For Models:
INSTALL METAL SHIELD
Tools Required: 8mm x 10mm Open End Wrench, Screwdriver.
Parts Required: Metal Shield, Bracket, 3 - 5mm x 15mm screws
w/captivated flat and lockwasher (metal shield to gear housing),
2 - 5mm x 8mm screws, 4 - 5mm nuts, 4 - 5mm lockwashers (bracket to
shield and bracket to gear housing).
1.
If necessary, remove nylon line head and plastic shield.
2.
Loosely attach bracket (A) to shield (B) and attach to bottom of
gear housing (C) with screws and nuts provided. Tighten all
attaching hardware.
Install Blade
Tools Required: Locking Tool, scrench.
Parts Required: 1 - 20mm Upper Plate, Grass Blade (69600120330),
Brush Blade (69500120330) or Tri-Cut Blade w/Glide Cup (99944200030),
1 - Lower Fixing Plate, 1 - 10mm L.H. Nut, 1 - 2x22mm Split Pin.
3.
Install upper plate (D) on splined shaft. Blade installation requires
use of upper Plate (D) with 20mm pilot. Upper plate with 37mm
pilot should be retained for use with nylon line head.
4.
Place Blade (E) over upper plate pilot, install the lower Plate (F)
and 10mm LH nut (G). Tri-Cut Blade (H) is installed with Glide
Cup (J).
5.
Insert Locking Tool (K) through hole in upper plate and notch in
gear housing to prevent splined shaft from turning. Tighten nut
and secure with Split Pin (L).
X7502098000
INSTALLATION INSTRUCTIONS
U-HANDLE COMBO KIT
U-HANDLE COMBO KIT P/N 99944200561
WARNING
SRM-260
S/N 03001001 - 03999999
SRM-261
S/N 02001001 - 02999999
SRM-260S
S/N 03001001 - 03999999
SRM-261S
S/N 02001001 - 02999999
SRM-311
S/N 02001001 - 02999999
SRM-311S
S/N 02001001 - 02999999
DANGER
NYLON HEAD
UPPER PLATE
BLADE UPPER
PLATE
X750002980
11/05
Manuales relacionados para Echo 99944200561
Resumen de contenidos para Echo 99944200561
- Página 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS U-HANDLE COMBO KIT U-HANDLE COMBO KIT P/N 99944200561 WARNING DANGER YOU MUST INSTALL THE U-HANDLE WHEN USING BRUSH OR CLEARING BLADES. A METAL SHIELD IS REQUIRED FOR ALL BLADE USE. You must read and understand the Operator's Manual and Trimmer/Brushcutter Safety Manual before installing or using this kit.
- Página 2 INSTALLATION INSTRUCTIONS U-HANDLE COMBO KIT INSTALLING U HANDLE Tools Required: 8mm x 10mm Open End Wrench, Slotted Screwdriver, 3mm and 4mm Hex Wrench, Scrench, Locking Tool, Pliers. Install U-Handle (All Models) Close choke and remove air filter and cover. Disconnect ignition stop leads (A) and (B). Loosen nut (C) and remove throttle linkage from carburetor bracket.
- Página 3 / low idle extremes are adjusted properly. If adjustment cannot be achieved with adjusting nuts, consult with your Echo Dealer for correct adjustment procedure. 16. Connect ignition leads (A) and (B).
- Página 4 If you require assistance or have questions concerning the application, operation or maintenance of this product you may call the ECHO Consumer Product Support Department at 1-800-673-1558 from 8:30 am to 4:30 pm (Central Standard Time) Monday through Friday. Before calling, please know the model and serial number of your unit to help your Consumer Product Support Representative.
- Página 5 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DEL CONJUNTO DE CONVERSION DE LOS AGARRADORES-U ENSAMBLAJE DE COMBINACI Ó N U-HANDLE N/P 99944200561 ADVERTENCIA PELIGRO SE DEBE INSTALAR LA EMPUÑADURA EN U AL USAR LAS HOJAS DESBROZADORAS O DE DESMONTE. SE REQUIERE EL PROTECTOR DE METAL PARA TODAS LAS APLICACIONES DE LA HOJA. Se debe leer y entender el manual del operador y el manual de seguridad para la recortadora/desbrozadora antes de instalar o usar este juego.
- Página 6 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DEL CONJUNTO DE CONVERSION DE LOS AGARRADORES-U INSTALACION OPCIONAL DEL CONJUNTO DE CONVERSION DE LOS AGARRADORES-U Herramientas requeridas: Llave de tuerca abierta de 8 mm x 10 mm, destornillador, llave Hex de 3 mm y 4mm, Herramienta de traba, Alicates. Instalacion del Manubrio (Todos modelos) Cierre el estrangulador y retire la cubierta del filtro de aire y...
- Página 7 Revise que el estrangulador tenga libertad del movimiento y que los extremos de estrangulador abierto/ marcha baja en vacío estén ajustados de manera apropiada. Consulte con su distribuidor ECHO el procedimiento de ajuste correcto. 16. Conecte el cable de parada de ignición (A) y (B).
- Página 8 Si necesita asistencia o tiene dudas referentes a la aplicación, operación o mantenimiento de este producto puede llamar al Departamento de asistencia de productos del consumidor de ECHO, 1-800-673-1558 de 8:30 de la mañana a 4:30 de la tarde (hora central estándar) de lunes a viernes. Antes de llamar, tenga a mano el número de modelo y serie de su unidad para ayudar a su representante de asistencia de productos del consumidor.
- Página 9 LES INSTRUCTIONS D INSTALLATION POUR LE MANIPULENT KIT DE COMBO PIÈCE N° 99944200561 AVERTISSEMENT DANGER SI DES LAMES DE DÉBROUSSAILLAGE OU DE DÉFRICHAGE SONT UTILISÉES, LE KIT DE POIGNÉE EN U DOIT ÊTRE INSTALLÉ. LE PARE-DÉBRIS EN MÉTAL DOIT ÊTRE INSTALLÉ QUEL QUE SOIT LE TYPE DE LAME UTILISÉE.
- Página 10 LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LE U-MANIPULENT KIT DE COMBO INSTALLATION DE LA POIGNÉE EN U OPTIONNELLE Outils nécessaires : Clé plate de 8 x 10 mm, tournevis à lame plate, clés hexagonales de 3 et 4 mm, outil combiné, outil de blocage, pinces. Installation de la poignée en U (Tous Modèles) Fermer le starter et retirer le couvercle du filtre à...
- Página 11 Le câble de commande des gaz doit être tendu au moyen du dispositif de réglage (F). Consulter le concessionnaire ECHO pour la procédure de réglage correcte. Brancher les fils d’allumage (A) et (B).
- Página 12 Pour toute assistance ou question concernant l’application, l’utilisation ou l’entretien de ce produit, appeler le service d’assistance clients ECHO au 1-800-673-1558, de 8:30 à 4:30 heures (heure normale du centre), du lundi au vendredi. Avant d’appeler, veiller à disposer des numéros de modèle et de série de l’unité afin d’aider votre représentant du service après-vente.