RU
RU
1. Указания по технике
безопасности
1.1 Общие указания по безопасности
○ Эксплуатирующая организация должна
гарантировать, что это руководство прочитали
все лица, которым поручено выполнение работ
с изделием или которые осуществляют надзор
и инструктаж указанного круга лиц. Кроме
того, эксплуатирующая организация обязана
обеспечить полное понимание содержимого
руководства персоналом. Запрещается вводить
изделие в эксплуатацию или эксплуатировать
его без предварительного ознакомления с
данным руководством.
○ Необходимо сохранить настоящее руководство
для дальнейшего использования.
○ Описанные изделия изготовлены в соответствии
с актуальным уровнем техники. Однако при
их использовании не по назначению могут
возникнуть опасности, ведущие к травмам
людей и материальному ущербу.
○ Необходимо немедленно устранять
неисправности, которые могут отрицательно
повлиять на безопасность работы. В дополнение
к настоящему руководству необходимо
соблюдать и применять предписанные
законодательством и общепринятые правила по
предотвращению несчастных случаев и защите
окружающей среды.
8
1.2 Основные правила обращения с
изделием
○ Изделие может использоваться только при
соблюдении всех мер предосторожности,
в технически исправном состоянии
и в соответствии со сведениями,
содержащимися в данном руководстве.
○ Необходимо ознакомиться с функциями и
принципом действия изделия. Необходимо
соблюдать указанные этапы монтажа и
управления, а также их последовательность.
○ При наличии признаков неисправности
или неправильно выполненного монтажа/
эксплуатации необходимо уточнить
данные пункты. Запрещается продолжать
эксплуатацию до выяснения необходимых
вопросов.
○ Запрещается допускать посторонних лиц в
зону выполнения работ.
○ Необходимо соблюдать касающиеся
соответствующего вида деятельности
правила техники безопасности и
внутрипроизводственные инструкции.
○ Необходимо четко определить и соблюдать
сферы ответственности за различные
рабочие операции. Невыясненные вопросы
представляют большую угрозу для
безопасности.
1. Указания по технике безопасности
○ Запрещается снимать, изменять
или выводить из строя защитные и
предохранительные устройства, необходимо
регулярно проверять их работоспособность
и комплектность.
○ Если требуется демонтировать защитные
и предохранительные устройства, их
необходимо установить сразу после
завершения работ и убедиться в их
работоспособности.
○ Возникшие неисправности необходимо
устранять с учетом сфер ответственности.
При возникновении неисправностей,
выходящих за рамки ответственности,
необходимо незамедлительно сообщить о
них непосредственному руководству.
○ Необходимо носить индивидуальные
средства защиты.
○ Запрещается использовать детали
централизованной системы смазки или
машины в качестве опоры для ног/ступени.