otro líquido. No utilice nunca gasolina, benceno o
cualquier otro producto químico para limpiar el ventilador.
4.No sumerja nunca las aspas o las partes de resina en
agua a más de 60°C.
5.Si no va a utilizar el ventilador durante un período
prolongado, guárdelo en un lugar seco.
Varios(Mantenimiento,Reparación,Garantía,etc.)
1.Haga reparar este aparato por una persona cualificada.
2.Este producto eléctrico cumple con los requisitos de las
normas de seguridad vigentes. Las reparaciones
deberán ser realizadas únicamente por técnicos
cualificados utilizando recambios originales. El
incumplimiento de esta instrucción puede resultar
particularmente peligroso para los usuarios.
3.En caso de necesidad, diríjase al servicio postventa del
almacén donde ha adquirido este producto.
1.Desligue sempre o ventilador da corrente antes de a
PT
limpar.
2.Utilize um pano ligeiramente humedecido para limpar
as partes metálicas e de plástico.
3.Nunca mergulhe o ventilador na água ou em qualquer
outro líquido. Nunca utilize gasolina, benzeno ou
qualquer outro produto químico para limpar o ventilador.
4.Nunca mergulhe as pás ou as partes de resina em
água a mais de 60 °C.
5.Se não a utilizar durante um período de tempo
prolongado, guarde o ventilador num local seco.
Entretien
Mantenimiento
ES
FR
Συντήρηση
Konserwacja
EL
PL
Întreţinere
Maintenance
RO
EN
Serviço
Manutenzione
PT
IT
Уход
Догляд
RU
UK
C
