Enlaces rápidos
EAN CODE : 3276000250722 / 3276000270485
Traduction dela versionoriginaledu mode d'emploi /Traduccióndelas Instruccionesoriginales /Tradução das InstruçõesOriginais/Traduzionedelleistruzioni originali / Μετάφραση
τωνπρωτότυπωνοδηγιών/ Tłumaczenieinstrukcji oryginalnej/Перевод оригинала инструкции /Перeклад оригінальної інструкції/Traducereainstrucţiunilororiginale/Original Instructions
Table Fan
FT30JB-E
Notice de Montage -
FR
Utilisation - Entretien
Instrucciones de Montaje,
ES
Utilización y Mantenimiento
Instruções de Montagem,
PT
Utilização e Manutenção
Istruzioni per il Montaggio,
IT
l'Uso e la Manutenzione
Εγχειρίδιο συναρμολόγησης,
EL
χρήσης και συντήρησης
Instrukcja Montażu,
PL
Użytkowania i Konserwacji
Руководство По Сборке
RU
и Эксплуатации
Керівництво По Збірці
UK
і Експлуатації
Manual asamblare,
RO
utilizare și întreţinere
Assembly - Use -
EN
Maintenance Manual
Manuales relacionados para EQUATION FT30JB-E
Resumen de contenidos para EQUATION FT30JB-E
- Página 1 Table Fan FT30JB-E Notice de Montage - Utilisation - Entretien Instrucciones de Montaje, Utilización y Mantenimiento Instruções de Montagem, Utilização e Manutenção Istruzioni per il Montaggio, l'Uso e la Manutenzione Εγχειρίδιο συναρμολόγησης, χρήσης και συντήρησης Instrukcja Montażu, Użytkowania i Konserwacji Руководство...
- Página 2 M4*8mm M3*8mm M4*8mm 15’...
- Página 3 Montage Montaje Montagem Montaggio Συναρμολόγηση Montaż Сборка Збiрка Montaj Assembly...
- Página 4 Utilisation Utilización Utilização Χρήση Użytkowanie Использование Використання Utilizare 80°...
- Página 5 Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Уход Догляд Întreţinere Maintenance 1.Débranchez toujours le ventilateur avant de le nettoyer. 2.Utilisez un chiffon légèrement humidifié pour nettoyer les parties métalliques et en plastique. 3.Ne plongez jamais le ventilateur dans l’eau ou tout autre liquide.
- Página 6 Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Уход Догляд Întreţinere Maintenance otro líquido. No utilice nunca gasolina, benceno o cualquier otro producto químico para limpiar el ventilador. 4.No sumerja nunca las aspas o las partes de resina en agua a más de 60°C. 5.Si no va a utilizar el ventilador durante un período prolongado, guárdelo en un lugar seco.
- Página 7 Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Уход Догляд Întreţinere Maintenance Diversos (Manutenção, Reparação, Garantia, etc.) 1.Mande reparar este aparelho por uma pessoa qualificada. 2.Este produto eléctrico está em conformidade com as normas de segurança em vigor. As reparações só devem ser efectuadas por técnicos qualificados e que utilizem peças sobresselentes de origem.
- Página 8 Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Уход Догляд Întreţinere Maintenance realizzate da tecnici qualificati utilizzando pezzi di ricambio originali. Ogni inadempimento a questa istruzione può rivelarsi particolarmente pericoloso per gli utenti. 3.All’occorrenza, contattare il servizio postvendita del negozio dove avete comprato questo prodotto.
- Página 9 Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Уход Догляд Întreţinere Maintenance produkt.
- Página 10 Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Уход Догляд Întreţinere Maintenance...
- Página 11 Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Уход Догляд Întreţinere Maintenance...
- Página 12 Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Уход Догляд Întreţinere Maintenance 2.Acest aparat electric este conform normelor de schimb originale. Nerespectarea acestei prevederi before make any cleaning. and metal surface. petrol, benzene or any other chemicals to clean the fan. over 60 storage in a dry place.
- Página 13 Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Уход Догляд Întreţinere Maintenance considerable danger to the user. for after sale services.
- Página 14 135 rue Sadi Carnot CS 00001 59790 Ronchin - France Declare that the product: TABLE FAN 40W Model: FT30JB-E meets the requirements of the following Council directives: Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU Low Voltage Directive 2014/35/EU (Measured sound power level: 60.5dB(A),...
- Página 15 ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 59790 RONCHIN - France ООО ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК, 141031, Московская область, Мытищинский район, г. Мытищи, Осташковское шоссе, д.1, РОССИЯ ТОВ «Леруа Мерлен Україна», вул. Полярна 17а, м. Київ 04201, Україна * Garantie 2 ans / 2 años de garantía / Garantia de 2 anos / Garanzia 2 Anni / Εγγύηση...