Emerson 106 Instrucciones De Puesta En Marcha Y Mantenimiento

MISE EN SERVICE ET ENTRETIEN
FR
GENERALITES
Les composants de l'ensemble de traitement de l'air se raccordent suivant le sens de
circulation gauche-droite (semblable à celui de la symbolisation). Le sens d'écoulement
de l'air est indiqué en face avant et arrière par une flèche et IN / OUT sur le corps.
Possibilité de montage inversé, avec circulation droite-gauche, en retournant les appa-
reils et déplacer de 180°, en face avant.
Les appareils de traitement de l'air Modulair 105 existent en versions prévues pour
atmosphères explosibles sous forme de gaz, vapeurs, brouillard et poussiéreuses
(directive ATEX 94/9/CE) : leur mise en service et entretien se font selon les indications
ci-dessous.
SPECIFICATIONS GENERALES D'UTILISATION
Version air ou gaz
Fluide controlé : air comprimé ou gaz neutres
● ● ● ● ●
Température ambiante : 0° C à + 50°C
● ● ● ● ●
Pression maxi d'utilisation : ne pas dépasser la pression suivante (en fonction de la température ambiante)
● ● ● ● ●
12 bar à 23°C
10 bar à 50°C
12 bar à 50°C
(régulateur uniquement)
❉ excepté les réseaux d'eau à vocation alimentaire
L'utilisation de pâte d'étanchéité pour les raccordements doit être compatible chimiquement
avec les matériaux de l'appareil (en particulier les cuves polycarbonate)
FIXATION
La fixation des appareils séparés ou des ensembles peut s'effectuer par équerres latérales. (vis non fournies)
Fixation par équerres latérales (accessoire)
NOTA - Le régulateur ou filtre/régulateur peut également être fixé à
Modulair 105
343 25 005
DEMONTAGE / REMONTAGE CUVES
CUVE POLYCARBONATE AVEC PROTECTEUR DE CUVE
Démontage
24 mm
Remontage
Couple de
serrage = 2,5 Nm
(383 47 67) MS-P710-4b
Version eau
: eau ❉
: +5°C à + 50°C
12 bar à 23°C
10 bar à 50°C
12 bar à 50°C (régulateur uniquement)
l'aide d'une équerre supérieure + bague (accessoires)
- Le régulateur seul peut être monté en tableau à l'aide
d'une bague de fixation
CUVE POLYCARBONATE SANS PROTECTEUR DE CUVE
Démontage
21 mm
Remontage
Couple de
serrage = 2,5 Nm
1
MISE EN SERVICE ET ENTRETIEN
FR
FILTRE / REGULATEUR
MONTAGE
A placer après la vanne d'isolement et avant le lubrificateur
● ● ● ● ●
Position verticale (inclinaison maxi 5°), cuve vers le bas
● ● ● ● ●
Accessoires de montage (sur demande) :
● ● ● ● ●
- bague et équerre supérieures (pour appareil seul)
- équerres latérales
Pression et température: voir spécifications générales
● ● ● ● ●
autres spécifications: voir filtre et régulateur
ENTRETIEN (voir filtre et régulateur)
FILTRE
MONTAGE
A placer à proximité du point d'utilisation, après la vanne d'isolement
● ● ● ● ●
Position verticale (inclinaison maxi 5°), cuve vers le bas
● ● ● ● ●
Pression et température: voir spécifications générales
● ● ● ● ●
Visualisation du niveau des condensats:
● ● ● ● ●
- par cuve transparente (version cuve polycarbonate)
- par ouverture sur protecteur de cuve
Suivant la version choisie, le filtre est équipé de:
● ● ● ● ●
- Purge semi-automatique (raccordable G1/8)
Fermeture de la purge à mise sous pression (1,2 bar mini)
Ouverture à chaque coupure d'air
Possibilité d'action manuelle par impulsion sur la purge, la cuve étant sous pression
- Purge manuelle (fig. A)
L'utilisation de pâte d'étanchéité pour les raccordements doit être compatible chimiquement
● ● ● ● ●
avec les matériaux de l'appareil (en particulier les cuves polycarbonate)
ENTRETIEN
Les cuves (avec ou sans protecteur) étant en polycarbonate (PC):
● ● ● ● ●
ne jamais utiliser de solvant, mais une solution alcaline (eau savonneuse) pour le nettoyage.
Elément filtrant: si celui-ci est colmaté, procéder à son remplacement (composant proposé en pièces de rechange)
● ● ● ● ●
Seuil de filtration repéré par code de couleur, 5µm: blanc , 25µm (standard): jaune
● ● ● ● ●
REGULATEUR
MONTAGE
A placer après le filtre et, de préférence, avant le lubrificateur
● ● ● ● ●
Ne pas monter les régulateurs à la sortie des distributeurs
● ● ● ● ●
Position quelconque, veillez à l'accessibilité au bouton de réglage
● ● ● ● ●
Possibilités de montage:
● ● ● ● ●
- Encastrable en tableau: avec bague de serrage
- Fixation sur paroi: avec bague + équerre supérieure
ou avec 2 équerres latérales
Chaque régulateur est livré avec 2 orifices G 1/8, situées en
● ● ● ● ●
face avant et arrière pour adaptation éventuelle d'un manomètre
ou prise de pression régulée. Orifices masqués par plaques-enjoliveurs.
Opérations à effectuer avant toute mise en service.
Montage d'un manomètre
● ● ● ● ●
- Oter les plaques (fig. B)
- Monter manuellement le manomètre en face avant (fig. C)
NOTA:inverser les 2 éléments en cas de sens de circulation droite-gauche.
Le bouchon G1/8 doit être serré au couple de 0,8 Nm
Montage sans manomètre
● ● ● ● ●
- Oter les 2 plaques
- Obturer l'orifice par un bouchon G1/8 (non fourni)
- Remonter les plaques-enjoliveurs
REGLAGE DE LA PRESSION AVAL
(fig. D)
Plages de réglage proposées:
● ● ● ● ●
0,5 bar à 8 bar / 0,2 à 3 bar
Les plages de réglage proposées correspondent aux limites d'utilisation
prévues mais ne correspondent pas au réglage maximum
Bouton de réglage avec dispositif de blocage
● ● ● ● ●
type "tirer-tourner-pousser"
Avec Sans
protecteur protecteur
Niveau
maxi
des
condensats
(fig. A)
(fig. B)
(fig. C)
•
(fig. D)
2
Cuve