Flowserve Logix 520MD+ Instrucciones Para El Usuario página 71

....
ARVR
ADVERTENCIA FRICCIÓN ALTA
Descripción: La fricción de la válvula y del actuador ha superado el
límite ajustado por el usuario. Una alta fricción puede causar oscilacio­
nes del lazo, un control de posición deficiente, un movimiento a tirones
o el atasco de la válvula. Puede estar causada por acumulaciones
producidas por el proceso en el vástago, el compensador o el asiento,
el fallo de rodamientos o guías en la válvula y en el actuador, desgaste
por rozamiento del compensador o del vástago, una empaquetadura
apretada excesivamente, enlaces u otros problemas mecánicos de la
válvula o del actuador.
Posibles soluciones: Determine si la fricción interfiere de manera signifi­
cativa en el control de la válvula. Si éste no es el caso, aumente el límite
de advertencia de fricción. Considere lo siguiente para reducir la fricción:
Haga mover la válvula para eliminar las acumulaciones. Elimine cualquier
obstrucción mecánica externa, afloje la empaquetadura, limpie el vás­
tago y repare o sustituya el actuador. Una fricción muy localizada o un
recorrido con muchos tirones puede indicar un desgaste por rozamiento
interno. Repare o sustituya los componentes internos de la válvula.
....
ARAA
ADVERTENCIA RETROCESO
Descripción: El retroceso detectado ha superado el límite de advertencia
ajustado por el usuario. Esto puede afectar a la estabilidad de la válvula.
Posibles soluciones: Compruebe el vástago y el actuador para determinar
si muestran componentes flojos.
....
ARAR
ADVERTENCIA FUGA NEUMÁTICA
Descripción: El posicionador ha detectado una fuga en el conjunto de
actuación. Una fuga del actuador puede mermar la capacidad de respues­
ta y causar un consumo excesivo de aire / gas.
Posibles soluciones: Repare las fugas neumáticas en los empalmes de
tubería y las juntas del actuador. Compruebe la válvula de corredera con
respecto a un desgaste excesivo.
....
ARRV
ADVERTENCIA PILA BAJA
Descripción: La pila para el reloj de tiempo real está baja. La pila está
diseñada para una vida útil de 15+ años con el posicionador sin conec­
tar. La pila no es necesaria para que el posicionador pueda controlar
correctamente; solo se utiliza para mantener la hora y la fecha en caso
de una pérdida de potencia. La hora y la fecha afectan a los sellos hora­
rios de alarmas, advertencias y otros eventos. Esta advertencia podría
estar causada por un ciclo de encendido rápido del posicionador.
Posibles soluciones: La pila no se puede sustituir. Verifique o resetee la
hora y la fecha. Sustituya la placa base si el problema persiste durante
varios días.
Posicionadores digitales Logix
ARRA
ADVERTENCIA DE VOLTAJE ALTO EN EL PIEZO
ADVERTENCIA DE VOLTAJE BAJO EN EL PIEZO
Descripción: Si el voltaje hacia el piezo es demasiado alto, podría indicar
un error con el relé o con la tarjeta principal. El motivo podría ser un
largo período de inactividad, pero en este caso no debería persistir
durante más de 30 minutos cuando la válvula está realizando el control.
El posicionador podría estar funcionando todavía, pero puede haber re­
ducido su rendimiento en ciertas condiciones. Si el voltaje hacia el piezo
es demasiado bajo, el piezo podría estar dañado. Esto podría impedir la
correcta posición de fallo en caso de pérdida de señal o potencia. Este
estado se puede presentar brevemente en una válvula en modo "aire
para cerrar" que se mantiene cerrada durante largos períodos de tiem­
po, o en una válvula en modo "aire para abrir" que se mantiene abierta.
Posibles soluciones: Asegúrese de que la presión de suministro no sea
baja. Si la alarma persiste durante más de 30 minutos, el piezo está
dañado. Sustituya el relé piloto.
ARRR
ADVERTENCIA RESORTE NO CONSIGUE POSICIÓN
A PRUEBA DE FALLOS
Descripción: Después de una pérdida del suministro de aire es posible
que la válvula no pueda moverse a la posición a prueba de fallos. El
resorte por sí mismo no es adecuado para superar la fricción y la carga
de proceso en el sistema. El sistema depende de la fuerza neumática
para actuar en la dirección en la cual empuja el resorte. El resorte para
la posición a prueba de fallos puede haber fallado o no estaba dimen­
sionado adecuadamente para la aplicación. La fricción o la carga de
proceso pueden haber aumentado.
Posibles soluciones: Repare o sustituya el resorte del actuador.
Compruebe si existe una alta fricción. Reduzca la carga de proceso.
....
RVVV
ENTRADA DE COMANDO DEBAJO DEL RANGO ADC
ENTRADA DE COMANDO ENCIMA DEL RANGO ADC
RANGO DE ENTRADA DE COMANDO DEMASIADO PEQUEÑO
Descripción: Durante la calibración del lazo de comando, la señal
estuvo fuera del rango del convertidor análogo­digital (ADC), o la dife­
rencia entre la señal al 0 % y la señal al 100 % era demasiado pequeña.
El sistema está diseñado para aceptar una diferencia mayor de 5 mA
y entre 10 y 4085 ADC.
Posibles soluciones: Efectúe una nueva calibración, asegurándose de
utilizar valores validos de señal de comando.
520MD+ y 510+ FCD LGESIM0105-14-AQ – 09/15
®
....
....
71
flowserve.com