Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para American Hometec AHQ-TC10
Resumen de contenidos para American Hometec AHQ-TC10
- Página 37 Calentador de agua sin tanque Manual de instalación y funcionamiento Modelo: AHQ-TC10/ACQ-TC10Y/ACQ-TB03X American Hometec, Inc. 3411 Silverside Road Hanby Building Wilmington, DE 19810 Sección 3 Español www.AmericanHometec.com [email protected] Teléfono gratuito: 1-800-295-8039...
- Página 38 Contenido INTRODUCTION ........................3 LISTA DE EMPAQUE..................... 3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ............... 4 INSTALACIÓN TÍPICA ....................5 MONTAJE ........................5 CONECTE EL AGUA ..................... 7 CONECTE LA ELECTRICIDAD ..................8 PUESTA EN MARCHA ..................12 FUNCIONAMIENTO ....................13 MANTENIMIENTO ....................... 14 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA .................
-
Página 39: Introducción
Lista de Empaque Se incluyen los siguientes contenidos. Si falta cualquier artículo contacte a American Hometec por la línea telefónica gratuita: 1 8039. Artículo Nº... -
Página 40: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuándo use este equipo eléctrico, se deben seguir siempre precauciones básicas las siguientes inclusive: LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES EN EL PAQUETE. CANADÁ: Se suministra con la caja de control un conductor verde (o un conector de conductores marcado «G», «GR», «GROUND», o «GROUNDING»). -
Página 41: Instalación Típica
INSTALACIÓN TÍPICA Ilustración 1: Instalación típica: Ilustración 2: Dimensiones y espacio libre Montaje 1. Elija el lugar 1) Orientación: Instale la unidad sólo verticalmente con las conexiones de entrada y salida en el fondo. NO lo instale horizontalmente ni al revés. 2) Instale dentro de la casa. - Página 42 Sólo en el Canadá (Lenguaje estándar exigido que no es aplicable a este Coilless Technology® sin tanque): NO CONECTE A UN ABLANDADOR REGENERADO CON SAL, NI CON UN SUMINISTRO DE AGUA SALADA 4) No instale el calentador de agua en un lugar frío, a una temperatura bajo el punto de congelación del agua (32 F / 0 5) Espacio libre necesario: Espacio libre necesario: 5”...
-
Página 43: Conecte El Agua
CONECTE EL AGUA 1. Notas Las etiquetas en la unidad cerca de las conexiones indican la entrada del agua fría y salida de agua caliente. Use un sellador de tubos con base de PTFE o cinta adhesiva para asegurar conexiones a prueba de fugas. -
Página 44: Conecte La Electricidad
Determine el ajuste de capacidad de potencia para la aplicación. Calentador eléctrico sin tanque Modelo AHQ-TC10 Aplicación Un lavamanos con tasa de... -
Página 45: Calentador Eléctrico
Los interruptores dip están situados en la parte inferior izquierda del tablero de control según las indicaciones del cuadro abajo. Interruptores DIP CÓMO HACER LOS POTENCIA AJUSTES MODELO Nº (a 240 v) 9,5KW 7,8KW AHQ-TC10 4,2KW 9,5KW ACQ-TC10Y 8,3KW 5,5KW Interruptores DIP 3,4KW ACQ-TB03X 2,4KW Ilustración 4: Ajuste de los interruptores DIP... - Página 46 Temperatura máxima（℉/℃） Cómo hacer los AHQ-TC10/ACQ-TC10Y/ACQ-B03X ajustes 70/21 75/24 81/27 86/30 91/33 97/36 102/39 106/41 109/43 115/46 Ilustración 5: Ajuste de tem 120 /49 peratura más alto Máx. 125/52 Instale la pinza apropiada de una pulgada (2,54 cm) (no incluida) y una arandela eléctrica de una a una y media pulgadas (3,81 cm) (no incluida) en...
- Página 47 USE SÓLO CONDUCTORES DE COBRE. CANADÁ: UTILICE UN CONDUCTOR DE PUESTA A TIERRA DE PROTECCIÓN CONFORME AL CÓDIGO ELÉCTRICO CANADIENSE, PARTE I. Se suministra con la caja de control un conductor verde (o un cable conector marcado «G», «GR», «GROUND», o «GROUNDING»). Para reducir el riesgo de un choque eléctrico, conecte este terminal o conector al terminal de conexión a tierra del del panel de servicio o suministro eléctrico con un conductor de cobre continuo conforme con el Código Eléctrico Canadiense, Parte I.
-
Página 48: Puesta En Marcha
Puesta en Marcha 1. Abra la entrada y salida de agua. Abra el suministro de agua y deje que el agua fluya a través de la unidad por uno a dos minutos y vuelva a verificar que no haya fugas. PRECAUCIÓN: NO HAGA FUNCIONAR LA UNIDAD CUANDO ESTÉ... -
Página 49: Rango De Ajuste De Potencia Ahq-Tc10
(o a la temperatura ajustada de fábrica de 104°F si usted no la ha cambiado), siempre que el ajuste de agua caliente esté dentro de la capacidad de la unidad. El ajuste de potencia como sigue: Rango de ajuste de potencia AHQ-TC10 Selección de ajustes de potencia Ajuste 1... -
Página 50: Mantenimiento
grado en seis segundos a 140 F / 60 C y en 30 segundos a 130 F / 54 La unidad no está diseñada para resistir temperaturas de congelación mientras no está activa. El intentar hacer funcionar la unidad cuando está congelada causará... -
Página 51: Especificaciones Del Sistema
Especificaciones del Sistema Calentador eléctrico sin tanque Modelo AHQ-TC10C10 Selección de ajustes de potencia Ajuste 1 Ajuste 2 Ajuste 3 Ajuste de potencia 9,5 kW 7,2 kW 4,8 kW Voltaje de funcionamiento 208 V a 240 V 60 Hz 39,6 A 30 A 20 A Maximum Carga de corriente... -
Página 52: Solución De Problemas
Contacte a American Hometec, Inc. por la línea telefónica gratuita 1 8039. Número de la pieza Piezas AHQ-TC10 ACQ-TC10Y ACQ-TB03X Válvula de alivio de presión TC10PRV TC10YPRV TB03XPRV Panel de control TC10CP TC10YCP TB03XCP... -
Página 53: Códigos De Diagnóstico
Si necesita ayuda adicional, llame al teléfono gratuito de American Hometec, Inc. y a la línea de apoyo 1 8039. Tenga lista la información del producto al llamar; el número serial, la fecha de compra y el código de error mostrado en el panel de control, si corresponde, inclusive . - Página 54 El sistema de calefacción sellado dentro de este producto está garantizado contra defectos de manufactura por la vida del producto hasta 15 años para aplicaciones residenciales de calentamiento de agua o hasta 5 años para aplicaciones comerciales e industriales. Los componentes restantes de la unidad están garantizad os contra defectos de fabricación por un lapso de 12 meses.
-
Página 55: Cómo Hacer Una Reclamación
Empaque el calentador bien para evitar daños, etiquételo con el número de la RMA, y envíelo a American Hometec, Inc. como se le instruye. Las devoluciones no autorizadas podrán ser rechazadas a discreción de la compañía.