3. معلومات هامة للمريض
1.3 معلومات عامة
:تأكد من أن املريض يفهم أن عليه االتصال بطبيبه إذا
.)• وجود ترسب خالل عضو الصوت االصطناعي أو حوله (سعال أو تغري لون املخاط أو كالهام
.)• وجود صعوبة يف النطق (وعالمة ذلك بذل مجهود أكرب و/أو إرهاق كبري يف الصوت
• وجود أي عالمات عىل االلتهاب أو تغ ري ات األنسجة يف منطقة الثقب أو منطقة الفغرة (أمل، أو احم ر ار، أو ح ر ارة، أو تورم، أو آثار للدماء
.)عىل الفرشاة بعد التنظيف بالفرشاة
:أبلغ املريض أيضً ا مبا ييل
.• بعد استبدال العضو االصطناعي، قد ي ُ عرث عىل آثار دماء يف البلغم. قد يأيت هذا من النسيج الحبيبي عىل حافتي الفغرة الرغامية
. مؤق ت ً ا لوقف الترسب عرب األعضاء الصوتية االصطناعيةProvox Vega Plug • ميكن استخدام سدادة
.• ي ُ نصح بجلسات تدريب عىل املحادثة مع الطبيب املد ر ّ ب للحصول عىل أفضل صوت، وأتقن حديث، وأمثل فهم
2.3 صيانة الجهاز االصطناعي
. ميكن لتنظيف العضو االصطناعي مرتني عىلProvox Vega XtraSeal علم املريض متى وكيف ينظف جهاز الصوت االصطناعي
.األقل يوم ي ًّ ا أن يساعد يف إطالة عمر الجهاز
. عند تنظيف األعضاء االصطناعيةProvox Vega األصلية املخصصة لالستخدام معProvox تنبيه: ال تستخدم سوى ملحقات
. مرتني يوم ي ً ا يف إ ز الة املخاط وبقايا الطعام عن العضو االصطناعيProvox • سيساعد تنظيف العضو االصطناعي بفرشاة
يف تنظيف العضو االصطناعي من البقايا واملخاط، األمر الذيProvox Flush • يساعد أيض ً ا شطف العضو االصطناعي باستخدام غسول
.ميكن أن يساعد عىل إطالة العمر االف رت ايض للجهاز
مصمم لالستخدام فقط من ق ِ بل املرىض الذين خضعوا للتقييم بواسطة الطبيب الذي يصف الجهازProvox Flush مالحظة: إن غسول
.الذي أوضح قدرتهم عىل فهم واتباع تعليامت االستخدام باستم ر ار دون إ رش اف الطبيب
• ت ُعد بعض إج ر اءات النظام الغذايئ، كالتناول اليومي للنب الزبادي أو مخفوق اللنب الذي يحتوي عىل امللبنات، مفيدة ضد النمو املفرط
.للمبيضات
.، انظر التعليامت الخاصة بكل قطعة إضافيةProvox Vega للحصول عىل معلومات مفصلة عن كيفية تنظيف
4. اآلثار الضارة /معلومات استكشاف األعطال وإصالحها
.www.provoxweb.info للحصول عىل معلومات حول اآلثار الضارة واستكشاف األعطال وحلها، ي ُ رجى زيارة موقع
5. معلومات إضافية
والعالجX ) وأشعةMRI( 1.5 التوافق مع التصوير بالرنين المغناطيسي
اإلشعاعي
، مع التصوير بالرننيProvox ActiValve لالختبار و و ُ جد أنها متوافقة، باستثناءProvox خضعت األعضاء الصوتية االصطناعية
املغناطييس (خضعت لالختبار حتى 5.1 تسال)، والعالج باألشعة السينية، والعالج باإلشعاع (خضعت لالختبار حتى 07 غ ر اي). ميكن
.x ترك العضو االصطناعي يف الفغرة الرغامية أثناء جلسة الفحص/العالج. الحظ أن قاعدة الصامم غري املنفذ لألشعة مرئية عىل أشعة
2.5 عمر الجهاز
يتباين العمر االف رت ايض للجهاز وف ق ًا للظروف البيولوجية الفردية وال ميكن التنبؤ بالسالمة البنيوية للجهاز عىل مدار فرتة زمنية طويلة. سوف
.تتأثر مواد الجهاز، بالبكرتيا والخامئر عىل سبيل املثال، وستتدهور السالمة البنيوية للجهاز يف نهاية األمر
3.5 التوافق مع الدواء المضاد للفطريات
الصوتية االصطناعية ومكوناتها عند استخدامProvox Vega أظهرت االختبا ر ات املعملية تأث ري ً ا سلب ي ً ا بسي ط ً ا عىل تشغيل أعضاء
.األدوية املضادة للفطريات التالية: نستاتني وفلوكونازول وميكونازول
65