Svenska - Scott MHLM 16 Manual Del Usuario

SCOTT MOTOSPORTS HELMET
• I. INSTRUKTIONSBOK FÖR HJÄLM
Läs denna instruktionsbok noga innan du använder din nya SCOTT hjälm. Den inne-
håller viktig information som maximerar användandet och livslängden för din hjälm.
ÖVERENSSTÄMMELSE MED STANDARD
DOT Standard: Hjälmen har blivit testad och godkände enligt USA DOT 218 standard.
Andra länder (och även provinser*) reglerar användandet av motorcykelhjälmar inom
sitt område på annat sätt, så därför måste det alltid kollas vad som gäller för varje land
(eller provins*) innan användande sker. Dessa testers standard garanterar att kraven
uppfylls enligt ställda säkerhetskrav. Detta godkännande garanterar att du har tillåtelse
för användnade i USA och alla andra länder som godkänner DOT 218 som standard.
Därför har du tillåtelse att använda denna hjälm som motorcykelhjälm i USA. I Kanada
har du tillåtelse att använda en motorcykelhjälm med DOT godkännande i all provins-
er. ECE Standard: Denna hjälm har testats och gdkänts enligt den Europeiska stan-
darden ECE-R 22.05. Denna test garanterar att kraven uppfyllts enligt ställda säker-
hetskrav. Denna standard garanterar att hjälmen är godkänd i all länder inom Europeis-
ka Unionen. Därför har du tillåtelse att använda denna hjälm som motorcykelhjälm inom
Europeiska Unionen.
DOT & ECE STANDARDER
ECE-etikett
(sitter på vadderingen till
hakremmen)
DOT-etikett
(sitter på baksidan av hjälmen)
• II. VARNING
Eftersom det är omöjligt för vilken hjälm som helst att totalt skydda mot oförutsed-
da smällar och olyckor så är det viktigt att använda den på rätt sätt för att öka nivån
av skyddet som den ändå ger i förhållande till att ingen hjälm används. För att hjälmen
ska ge bästa skydd och minska risken för skada är det viktigt att den inpassas nog-
grant samt att hakbandet är ordentligt åtdraget. Om hakbandet är rätt åtdraget ska
det vara omöjligt att kunna dra av hjälmen både framåt och bakåt. Denna hjälm är inte
brandsäker och ska inte användas i sådant syfte.
ETT SLAGS INVERKAN
Hjälmar är tillverkade för att absorbera ETT slag. Efter det att din hjälm har utsatts för
ett kraftigt slag har innerskalet absorberat energin från detta slag vilket innebär att det
har förminskats. Även om det inte finns någon synbar skillnad på ytterskalet så har hjäl-
mens funktion nedsatts efter ETT slag. En hjälm som utsatts för ett kraftigt slag ska
förstöras och ersättas med en ny. SCOTT Sports SA kan hållas ansvariga för en hjälm
som fortfarnde anänds efter kraftiga slag.

SVENSKA - 46

ECE-test standard
Approval number
059284/P-3523
Approval authorithy
Serial number