SCOTT MOTOSPORTS HELMET
• I. HJELM INSTRUKSJONER
Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker din nye SCOTT hjelm. Den
inneholder verdifull informasjon som vil hjelpe deg å maksimere ytelsen og levetiden
på hjelmen.
SAMSVAR MED STANDARDER
DOT Standard: Hjelmen er testet og godkjent til USA DOT 218 Standard. Andre land
(og evt. regioner) regulerer bruken av motorsykkel hjelmer innenfor sine grenser anner-
ledes, og sjekk derfor lover og forskrifter i hvert enkelt land (eller region)) før innreise.
Teststandardene garanterer samsvar med definerte krav til sikkerhet. Disse godkjennin-
gene garanterer at du har godkjenning for USA og alle land som anerkjenner DOT 218
standard. Derfor har du lov til å bruke denne hjelmen som hodebeskyttelse for motor-
sykkelformål i USA. I Canada har du lov til å bruke en motorsykkel hjelm med DOT god-
kjenning i alle provinser.
ECE Standard: Hjelmen er testet og godkjent spesielt for den europeiske ECE-R 22.05
standarden. Disse teststandarder garanterer å tilfredstille de definerte krav til sikkerhet.
Disse godkjenningene garanterer at du har godkjenning for alle land i EU.
Derfor har du lov til å bruke denne hjelmen som hodebeskyttelse for motorsykkelformål
formål i EU.
DOT & ECE STANDARDER
ECE-Merking
(Merket er festet på
stramme stroppen på
hjelmen)
DOT-Merking
(Merket er festet på baksiden av hjelmen)
• II. ADVARSEL
Det er ikke mulig for noen hjelm å beskytte brukeren mot alle støt og ulykker, riktig bruk
av denne hjelmen vil føre til en langt større grad av beskyttelse i tilfelle en ulykke enn
om førereren ikke brukte hjelm. For at hjelmen skal fungere skikkelig, og for å reduse-
re risikoen for varig skade eller død, er det viktig at hjelmen passer godt og sitter fast
på hodet og at alle stropper er ordentlig festet. Når hakestroppen er skikkelig festet bør
det ikke være mulig i de fleste tilfeller å kunne fjerne hjelmen fra hodet ved enten å rulle
hjelmen bakover eller forover. Denne hjelmen er ikke ment å bli brukt som et brannhem-
mende produkt og inneholder ingen brannhemmende materialer.
EN STØTS REGELEN
Hjelm er utviklet for å absorbere bare ET støt, slag eller ulykke. Etter at hjelmen har vært
utsatt for en slik påvirkning vil absorbasjonsdelen av hjelmen ha spredt energien fra stø-
tet, og dermed vil beskyttelsen være kompromittert. Selv om det ikke er synlige
skader på skallet, er hjelmens evne til å beskytte redusert etter påvirkningen. En hjelm
som har opplevd en slik påvirkning bør ødelegges og erstattes. SCOTT Sports SA kan
ikke holdes ansvarlig for eventuelle skader og tap som følge av fortsatt bruk av en ska-
NORSK - 40
ECE-test standard
Approval number
059284/P-3523
Approval authorithy
Serial number