Parts Drawing / Pièces / Diagrama de piezas /
243238, A
243382, A
1
15a
n2
12
n15
Parts List / Liste de pièces / Lista de piezas /
Ref.
No.
Part No.
Description
1
218070
KIT, repair, gun, includes 9, 12
2n
243161
GUARD, tip, RAC 5
4
GUARD, trigger
195495
243238
190975
243382
5
238817
KIT, swivel
6n
218131
FILTER, gun
7n
179733
SEAL, sleeve
8
195395
CAP, end
9
107110
LOCKNUT
10
115484
PIN, actuator
11
195419
HOUSING, needle
12
156766
GASKET
14
177538
STUD, trigger
15n
286515
TIP, spray, cylinder; size 515, includes 15a
15a
243281
SEAT, cylinder (pack of 5)
22
113409
RETAINER, guard
23
HANDLE, gun
195788
243238
195920
243382
24
115485
O-RING
26
195390
HOUSING, fluid
32
105334
NUT, lock, hex
6
309097
Desenho das peças
2
32
26
11
35
4
33
Lista de peças
Qty.
10
2
14
2
6
23
22
24
5
Ref.
No.
Part No.
1
33
1
243353
243639
1
34Y
222385
1
35Y
290230
1
Y Replacement Danger and Warning labels, tags and cards are
1
1
available at no cost.
n Keep these spare parts on hand to reduce down time.
1
Y Les étiquettes et les panonceaux de danger et de mise en garde
1
2
supplémentaires sont disponibles gratuitement.
1
n Garder ces pièces de rechange à portée de la main pour réduire
1
les temps morts.
1
Y Se pueden obtener gratuitamente tarjetas y etiquetas de adver-
1
tencia y de peligro, de recambio.
1
n Tener estas piezas a mano para reducir el período de inactividad
1
del sistema.
Y Encontram-se disponíveis gratuitamente etiquetas, rótulos e
1
cartões de advertência e de perigo sobressalentes.
1
n Mantenha estas peças suplementares à mão para minimizar o
1
tempo de paragem.
1
1
9
1
8
7n
Included with 1
1
Compris dans 1
Incluido con 1
Fornecido com 1
2
Included with 33
Compris dans 33
Incluido con 33
Fornecido com 33
ti3580a
Description
KIT, repair, trigger
243382
243238
CARD, WARNING, not shown
LABEL, WARNING, 243382 only
Qty.
1
1
1
1
