Instructions Importantes De Sécurité - Thermador SGS304 Manual De Instrucciones De Instalación

LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT L'INSTALLATION
IMPORTANT : Conserver ces instructions pour l'inspecteur électricien.
INSTALLATEUR : Laisser ces instructions d'installation avec l'appareil pour le propriétaire.
PROPRIÉTAIRE : Conserver ces instructions à des fins de références.
Instructions importantes de sécurité
• L'installation doit être conforme aux codes locaux ou ;
en l'absence de codes locaux selon le Code national de
gaz liquide, AINSI Z223.1.
• L'appareil doit être mis à la terre selon les codes locaux
ou, en l'absence de codes locaux, selon le Code national
électrique, ANSI/NFPA 70, dernière édition. (Au Canada,
l'installation doit être conforme aux Codes CAN 1-B149.1
et .2 pour l'installation d'appareils avec brûleur à gaz et/
ou aux codes locaux).
• Cet appareil à été vérifié et est conforme à la norme
AINSI Z21.1, pour appareils ménagers de cuisson à gaz
(É.-U.) et il est conforme à CANI.I-M81 requête intérim
o
n 58 pour plaques de cuisson domestiques à gaz
(CANADA).
AVERTISSEMENT :
!
ajustement, une modification, un service ou un
entretien inadéquats peuvent blesser une personne ou
causer des dommages à la propriété. Consulter ce guide.
Pour de l'aide ou de l'information, consulter un installateur
qualifié, une agence de service, le fabricant ou le fournisseur
de gaz.
• Cet appareil est équipé d'un dispositif d'allumage
intermittent/interruption (modèle SGSX304, SGSX365 et
SGSX456 seulement )
• La plaque de cuisson doit être utilisée de concert avec
un système de ventilation approprié.
Exigences de l'alimentation et mise à
la terre
Boîte d'alimentation : 120 volts, 15 ampères, 60 hertz. Cet
appareil est équipé à l'usine avec un cordon d'alimentation
de 5 pi avec une fiche à 3 broches mise à la terre (avec des
lames parallèles polarisées).
GUIDE D'INSTRUCTIONS ET D'INSTALLATION
CUISSON À GAZ AVEC PLAQUES D'ETOILE
MODÈLES 30 PO : SGS304, SGSX304
MODÈLES 36 PO : SGS365, SGSX365
MODÈLES 45 PO : SGS456, SGSX456
Une installation, un
NE PAS JETER CETTE FEUILLE
POUR EVITER L 'HAZARD D'UN SHOQUE
e
ÉLECTRIQUE LA 3 BROCHE DE MISE À LA TERRE
NE DOIT EN AUCUNE CIRCONSTANCE ÊTRE
COUPÉE NI ENLEVÉE. ELLE DOIT ÊTRE BRANCHÉE
SUR UNE PRISE MISE À LA TERRE APPROPRIÉE, BRANCHÉE
CORRECTEMENT SUR UN CIRCUIT POLARISÉ DE 120
VOLTS. Un circuit séparé est recommandé.
S'il y a un doute concernant la mise à la terre pour la prise
murale, le consommateur doit la faire vérifier par un électricien
qualifié.
ATTENTION :
Avant de brancher un cordon
électrique, s'assurer que tous les contrôles sont en position
ARRÊT.
Exigences du gaz
Pression d'alimentation
Gaz naturel – colonne d'eau de 6 po
(14,9 millibars) minimum.
Gaz propane – colonne d'eau de 11 po
(27,4 millibars) minimum.
La pression du gaz au maximum ne sera plus de 14 po de
colonne d'eau (34,9 millibars).
INSTALLATION AU GAZ PROPANE
Le réservoir de gaz propane doit être pourvu d'un régulateur
de haute pression, en plus du régulateur de pression fourni
avec cet appareil. La pression maximale sur cet appareil ne
doit pas excéder 14,0 po colonne d'eau (34,9 millibars) depuis
le régulateur de réservoir de gaz propane.
La plaque de cuisson est livrée de l'usine pour une utilisation
au gaz naturel. Pour utiliser avec le nécessaire à conversion
LP – modèle SNLPKIT 4/5/6, qui doit être acheté séparément.
Un électricien qualifié ou un installateur doit effectuer la
conversion.
La vérification de fuites de l'appareil doit être faite
selon les instructions du fabricant.