Tabla de contenido
461 324
Fig. 1 + 2 Válvula de freno del vehículo tractor 461 324 ... 0,
Símbolos de funcionamiento
i
Dispositivos/Equipos necesarios:
• Banco de pruebas 435 197 000 0
• Dispositivo adecuado:
• para sujetar la válvula de freno del vehí-
culo tractor,
• para la aplicación del pedal con ° gradua-
ción.
• Agua con jabón y brocha
Desarrollo de la comprobación
i
Llevar a cabo el desarrollo de la comproba-
ción en el orden prescrito.
Los valores de ensayo P1-P28 (presión en
bar) y G1-G9 (recorrido en °) se han de con-
sultar en el documento "Valores de ensayo 2/
2".
La presión de reserva es de máx. 10 bares.
Antes de comenzar cada comprobación, cer-
ciorarse que los grifos de cierre estén en la
posición básica correcta (véase tabla 1).
Grifo
A B C D F L V
abierto
x
cerrado
x
x
x
x
x
x
Tabla 1: Posición base de las llaves de cierr en el banco de
ensayo
1.
Peritaje externo
CUIDADO
Asegúrese de que las juntas de retención estén
montadas correctamente. De no ser así, el freno
podría estallar durante la comprobación.
–
Verificar el aparato en cuanto a daños visibles
externamente.
–
Compruebe que todas las bocas estén despe-
jadas mediante una inspección visual.
2/5
Válvula tándem
1/2
2 3 4 6 7 11 12 21 22
x
x
x x x x x
x
x
i
Documentación adicional necesaria:
(véase www.wabco-auto.com => INFORM)
• Valores de ensayo 2/2:
se encuentra en INFORM introduciendo el
número de aparato
• Instrucciones de uso del banco de pruebas
435 197 000 0
• Indicaciones generales de reparación y com-
probación:
820 001 074 3 de
820 001 075 3 en
820 001 076 3 es
820 001 077 3 fr
820 001 078 3 it
2.
Preparativos
–
Fijar el aparato en el dispositivo de sujeción.
–
Conectar el aparato en los empalmes del ban-
co de pruebas (véase fig. 3).
4
3
Fig. 3 Empalmes del banco de pruebas
CUIDADO
Procurar que las uniones de enchufe del banco de
pruebas y del aparato estén correctamente conec-
tadas.
–
Cierre cada una de las bocas 11 y 12.
i
La posición de los tornillos de ajuste 1 y 2 debe
estar en la posición de "punto muerto inferior"
(véase. fig. 4).
Derecho
Izquierdo
Inferior
punto muerto
Fig. 4 Punto muerto inferior
© 2005 American Standard All rights reserved. 461 324 962 3/05.2005
2
6
7
1
23
13
11
21
22
12
Tornillo de ajuste 1
Tornillo de ajuste 2
1 /
Contratuerca
2
Contratuerca
Posición de la marca antes d
de comenzar
Tabla de contenido
