Instrucciones De Comprobación Para Válvulas De Control Remolque - WABCO 973 002 Serie Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para 973 002 Serie:
973 002
Comprobación
Montar en el vehículo un aparato
ADVERTENCIA
reparado, sólo cuando ha aproba-
do las comprobaciones siguien-
tes.
!
Llevar a cabo el desarrollo de la comprobación si-
guiente en el orden prescrito.
Comenzar la comprobación sólo tras haber leído y
comprendido todas las informaciones que son ne-
cesarias para la comprobación.
Comprobar el aparato sólo en un banco de pruebas
calibrado.
En caso de duda, utilizar los valores de ensayo in-
dicados por el fabricante del vehículo.
Durante la comprobación del aparato es necesario
atenerse obligatoriamente al contenido de estas
instrucciones de comprobación.
Valores predeterminados V y valores de comproba-
ción P, véase tabla 3.
Si los valores de ensayo no se adaptan, ajustar
nuevamente el aparato.
La presión de reserva es de máx. 8 bares.
1
Peritaje externo
Verificar el aparato en cuanto a daños visibles ex-
ternamente.
Comprobar visualmente que todos los empalmes
estén despejados.
2
Preparativos
Banco de pruebas
Antes de comenzar cada comprobación, cercio-
rarse que los grifos de cierre estén en la posición
básica correcta (véase tabla 1). El regulador de
presión D debe estar sin presión en la boca de sa-
lida.
Grifos de
A B C F
L V
cierre
abierto
x
x
cerrado
x
x
x
x
Tabla 1: Posición básica del grifo de cierre en el banco de pruebas
2/9
Instrucciones de comprobación
(E)
para Válvulas de control remolque
2
3
4
6
7 11 12 21 22
x
x
x
x
x
x
x
x
x
© 2006 American Standard All rights reserved 973 002 982 3/10.2006
!
Si no se dispone del banco de pruebas
435 197 000 0, debe comprobarse el aparato de
acuerdo al esquema siguiente (véase fig. 3 + 4).
No fijar nunca el aparato directa-
CUIDADO
mente en el tornillo de banco.
Caso contrario, el aparato podría
dañarse.
Fijar el ángulo de tensado en el aparato y sujetar
en el tornillo de banco.
Conectar el aparato en los empalmes del banco
de pruebas (véase fig. 2) o según el esquema de
comprobación.
!
Banco de pruebas
Ajustar el regulador de presión D en 8 bares.
Peligro de heridas
CUIDADO
Procurar que las uniones de en-
chufe del banco de pruebas y del
aparato estén correctamente co-
nectadas.
2
1
3
4
7
42 43
41
11
21
12
22
Comprobación válvula principal
Fig. 2
Esquema de conexión para el banco de pruebas
435 197 000 0
2
1
3
4
7
41
43
11
21
22
12
Comprobación válvula lateral
loading