Resumen de contenidos para Black and Decker ASI200-LA
Página 1
ASI200-LA Inflador de Neumáticos Compressor Multiuso Tire Inflator Español Português English MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
Página 2
FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E FIG. F...
ESPAÑOL • 3 NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, 2. La seguridad de terceros comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro f Ninguna persona (incluidos los niños) con capacidades de Servicio BLACK+DECKER más cercano a usted. físicas, sensoriales o mentales disminuidas, o que carezca de experiencia y conocimientos, debe utilizar USO PREVISTO...
4 • ESPAÑOL 6. Etiquetas sobre la herramienta: La etiqueta de su cualquier accesorio no recomendado podría resultar peligroso. herramienta puede incluir los siguientes símbolos: f No juegue con la herramienta. El aire de alta presión es peligroso. No dirija el flujo de aire hacia sí o hacia Lea el manual de instrucciones antes de utilizar el inflador de inflado.
ESPAÑOL • 5 ¡Advertencia! Una presión de aire excesiva puede f Retire el adaptador de válvula o accesorio del artículo inflado y el adaptador de 12 V (6) de la toma accesoria producir peligro de explosión o daños personales. Compruebe la indicación de presión máxima del fabricante de 12 V del vehículo de los artículos que se están inflando.
6 • ESPAÑOL PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE depende de un cuidado apropiado y una limpieza periódica de la herramienta. Separación de desechos. Este producto no debe desecharse con la basura doméstica normal. ¡Advertencia! Antes de realizar el mantenimiento de Si llega el momento de reemplazar su producto herramientas eléctricas con o sin cables: BLACK+DECKER o éste ha dejado de tener f Apague y desenchufe el aparato o herramienta.
ESPAÑOL • 7 DETECCIÓN DE PROBLEMA PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE No se ha conectado el adaptador de Conecte el adaptador de12V 12 V La toma accesoria no está activa. Gire la llave de encendido hacia la posición de accesorios. No existen valores preajustados Establezca un valor preajustado El inflador de inflado no...
Página 17
Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black and Decker S.A. de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime Colectora Este de Ruta Panamericana Complejo Logístico San Cayetano...