Tabla de contenido
Instrucciones de seguridad
Información
1.3.
Campo de aplicación en zona Ex 22 (opcional)
1.4.
Avisos y advertencias
6
Elevadores según EN 14502
Ascensores para personas según DIN 15306 y 15309
Montacargas según EN 81-1/A1
Escaleras mecánicas
Montaje bajo tierra
Utilización subacuática permanente (obsérvese el grado de protección ambien-
tal)
Zonas con peligro de explosión
Zonas expuestas a la radiación en plantas nucleares
No nos responsabilizaremos por las consecuencias que pueda acarrear un uso
incorrecto o no adecuado.
La observancia de estas instrucciones se considera como parte del uso adecuado
del actuador.
Las instrucciones tienen validez para el modelo estándar con "giro en sentido horario",
es decir, el eje accionado gira en sentido horario para cerrar la válvula.
Los actuadores de la categoría Ex II3D de la serie que se indica aquí son adecuados
para el uso en zonas polvorientas con peligro de explosión de la zona 22 según la
directiva ATEX 94/9/CE.
Los actuadores para la zona 22 tienen como mínimo el grado de protección ambiental
IP65 y cumplen las disposiciones de la norma EN 60079 - Atmósferas explosivas
Parte 0: Equipos - Requisitos generales.
Para cumplir todos los requisitos de la EN 60079-0, es imprescindible observar lo
siguiente:
Según la directiva ATEX 94/9/CE, los actuadores deben disponer de una
identificación adicional
La temperatura máxima de la superficie de los actuadores referida a una tem-
peratura ambiente de +70 °C según EN 60079-0 sec. 5.3 es de +150 °C.
Conforme a la sec. 5.3.2, no se ha tenido en cuenta una elevada sedimentación
de polvo sobre el medio de operación a la hora de determinar la temperatura
máx. de la superficie.
La observación del modo de operación y de los datos técnicos es condición
para el mantenimiento de la temperatura máxima de la superficie de los dispo-
sitivos.
Los conectores se deben enchufar o desenchufar sólo en ausencia de tensión.
Los prensaestopas utilizados deben cumplir también los requisitos de la cate-
goría II3D y tener como mínimo grado de protección ambiental IP67.
Los actuadores deben conectarse mediante una toma de tierra externa a la
conexión equipotencial o deben conectarse a un sistema de tuberías con
puesta a tierra.
De forma general, en las zonas polvorientas con peligro de explosión se deben
observar los requisitos de la EN 60079-0 y de la EN 13463-1. La correspondien-
te obligación de diligencia y un personal formado para la puesta en servicio,
los trabajos de servicio y de mantenimiento son condición para que el actuador
funcione de forma segura.
No está permitido el uso de conectores y componentes que siguen bajo tensión
cuando se desenchufan.
Para resaltar procesos relevantes para la seguridad en estas instrucciones, tienen
validez las siguientes indicaciones de aviso que vienen caracterizadas con la palabra
de advertencia correspondiente (PELIGRO, ADVERTENCIA, ATENCIÓN, AVISO).
SGC 04.1
SGC 12.1 / SGCR 04.1
II3D IP6X T150 °C.
SGCR 12.1
Tabla de contenido
