Zasysanie Wyłączone; Отсос Закры; Aspiração Fechada - FAR RAC 182 Traducción De Las Instrucciones Originales

Remachadora oleoneumatica
Tabla de contenido
RAC 182
EKSPLOATACJA NITOWNICY
PL
Zasysanie wyłączone (rys
f5÷f8
)
Trzymając naciśniętą dźwignię (G), zgodnie ze wskazaniami na rysunku (rys. f5, obrócić pokrętło (D) w prawo (rys. f6), aż do całkowitego ustania zasysania. W konfiguracji tej obcięte gwoździe odprowadzane są w części przedniej
lub tylnej w wyniku działania grawitacji, po nachyleniu nitownicy zgodnie ze wskazaniami na rysunku (rys. f7 – f8).
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТАНОВОЧНОГО ИНСТРУМЕНТА
RUS
Отсос закрыт (
рисунке f5÷f8
)
Удерживая нажатым рычажок (
G
), как показано на рисунке (рис.
происходит под действием силы тяжести из передней или задней части при наклоне заклепочника, как показано на рисунке (рис.
USO DA MÁQUINA DE REBITAR
PT
Aspiração fechada (fig. f5÷f8)
Manter pressionada a alavanca (G) como na figura (fig. f5), rodar o manípulo (D) em sentido horário (fig. f6) até cessar a aspiração. Nesta configuração a saída do prego cortado ocorrerá
devido ao efeito da gravidade, pela parte frontal ou traseira, inclinando a máquina de rebitar como na figura (fig. f7-f8).
f5
G
f6
D
f5
), поверните рукоятку (
D
) по часовой стрелке (рис.
75036128 - RAC182 – rev 00 - ( 03-2021 )
f6
) до прекращения всаса. В данной конфигурации выброс оборванного сердечника
f7–f8
).
f7
f8
23
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido