Página 2
SONOS, Inc. SONOS y todos los nombres de productos y eslóganes de Sonos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Sonos, Inc. Patente y marca comercial SONOS registrada.
El SONOS PLAY:3 El SONOS PLAY:3 es un sistema de música inalámbrico que le permite usar cualquier Sonos Controller a fin de controlar y disfrutar toda la música que desee en toda la casa (véase "Sonos Controllers" en la página 2 para obtener más información).
• El Sonos Controller para Mac o PC (se instala a través del CD-ROM incluido con el PLAY:3) Sonos siempre está en busca de nuevas formas de ayudarle a controlar la música de la manera en que desee. Para ver la lista...
Para silenciar o anular el silencio en todos los componentes: Pulse el botón de Silencio está a punto de producirse el silencio o la durante 3 segundos, lo cual activará el silencio en todos los componentes de Sonos de su anulación del silencio en toda la casa.
Parte posterior del SONOS PLAY:3 Agujero de montaje enroscado El SONOS PLAY:3 tiene un agujero de montaje integrado en la parte posterior de la unidad para 1/4 de pulgada (6,75 mm) / montarse en pared, si así se desea (el soporte de montaje no se incluye). Consulte "Montaje en 20 vueltas pared del PLAY:3"...
(2,5 cm) en la parte posterior de la unidad. • Se debe tener cuidado si se va a colocar el SONOS PLAY:3 cerca de un televisor CRT antiguo. Si nota falta de color o alguna distorsión en la imagen, simplemente aleje el PLAY:3 del televisor.
Creación de un par estéreo El ajuste Par estéreo le permite agrupar dos PLAY:3 o dos PLAY:5 en la misma habitación y disfrutar de un sonido estéreo más amplio. En esta configuración, una unidad sirve de canal izquierdo y la otra sirve de canal derecho. No puede combinar una unidad PLAY:3 y una unidad PLAY:5: los componentes de Sonos en el par estéreo tienen que ser iguales.
Con el Sonos Controller de mano Seleccione Ajustes -> Ajustes de habitación. Seleccione uno de los componentes de Sonos con el cual desee crear un par estéreo (solamente PLAY:3 o PLAY:5). Seleccione Crear par estéreo y pulse Siguiente. Seleccione la otra unidad con la que desee hacer el par.
• Con el Sonos Controller para Mac, seleccione Sonos -> Preferencias -> Ajustes de habitaciones. Seleccione uno de los componentes de Sonos (solamente PLAY:3 o PLAY:5) con el que desee hacer el par en la lista desplegable Ajustes de habitaciones para.
• Arrastre su dedo por el control deslizante para aumentar o disminuir el volumen de los altavoces de sonido envolvente. Uso del Sonos Controller para Mac o PC Seleccione Gestionar -> Ajustes (PC) o Sonos -> Preferencias (Mac). Seleccione Ajustes de habitación si aun no está resaltada a la izquierda.
Reproducción de música Puede utilizar cualquier SONOS CONTROL para seleccionar música: simplemente seleccione en el menú Música de un Controller de mano, o haga clic para seleccionar en el panel MÚSICA dentro del Sonos Controller para Mac o PC. Radio Sonos incluye una guía de radio que brinda acceso inmediato a millares de estaciones de radio y programas de transmisión...
(tal como la biblioteca de iTunes). Posteriormente, quizá desee añadir o eliminar carpetas en la lista. Para hacer cambios en su lista de carpetas compartidas, seleccione el menú Ajustes en un Sonos Controller de mano y luego elija las siguientes opciones: •...
SONOS PLAY:3 no se detectó durante la configuración Es probable que un problema en la red o en el servidor de seguridad esté evitando que el PLAY:3 se conecte al sistema Sonos. Si se trata de un PLAY:3 inalámbrico, intente colocar los componentes de Sonos a menor distancia uno del otro o bien, conecte el PLAY:3 con cable de forma temporal para ver si el problema tiene que ver con una interferencia inalámbrica.
Verifique los cables Compruebe las luces de enlace y actividad tanto en el enrutador como en el componente de Sonos. Las luces de enlace deben encenderse de forma sólida y las luces de actividad deben parpadear. • Si las luces de enlace no están encendidas, intente la conexión en otro puerto del enrutador.
Desenchufe el aparato durante tormentas de relámpagos o si deja de utilizarse por lapsos prolongados de tiempo. Todo tipo de servicio debe ser realizado por personal de servicio de Sonos calificado. El aparato requiere servicio si se ha dañado de cualquier modo; por ejemplo, si se daña el cable o enchufe de alimentación, si se derraman líquidos o se introducen objetos en el aparato, si el aparato se ha expuesto a la lluvia o humedad, si no opera normalmente o si se cae.