Sammic X-60/B Instrucciones página 20

Regolazione delle temperature
funzionamento: (Figura B schema piastra
elettronica)
Le macchine escono dalla fabbrica con le
seguenti regolazioni:
•Temperatura della vasca: 55ºC
•Temperatura della caldaia: 87ºC
Regolazione delle temperature: Per regolare
le temperature della vasca e della caldaia, i due
microinterruttori devono essere nella posizione
bassa "OFF" (Scollegare le resistenze: OFF). In
questo modo le due resistenze rimangono
collegate ed è possibile regolare le temperature
della vasca e della caldaia all'interno di un
intervallo compreso tra 40 e 70ºC per la vasca
e tra 70 e 95ºC per la caldaia. A tale fine è
necessario effettuare i seguenti passaggi:
•È necessario che le due resistenze siano
collegate: Microinterruttori (3) in posizione
bassa "Scollegare resistenze: OFF"
•Tenere premuto il pulsante rosso (fig B-5) per
3 secondi per accedere alla regolazione delle
temperature.
•Sul visore comparirà la
prestabilita al momento sia per la vasca che per
la caldaia (a seconda che desideriamo
visualizzarli mediante il tasto fig A-3).
•Per regolare la temperatura ci sono due
potenziometri, B-2 per la vasca e B-4 per la
caldaia (sulla piastra sono serigrafati i vari
elementi e gli intervalli di temperatura).
•La regolazione avviene
potenziometro desiderato (in senso orario la
temperatura aumenta, in senso antiorario cala)
e sul visore compare la temperatura della vasca
e della caldaia in funzione della selezione del
tasto (Fig. A-3).
•Una volta selezionata la
desiderata, si spegne e si accende la macchina
mediante l'interruttore generale A-1. Mediante
tale operazione la temperatura viene registrata
sulla piastra.
Scollegare le resistenze
Per poter annullare il riscaldamento delle
resistenze, la piastra è dotata di un doppio
interruttore (3). Pertanto, posizionando i due
microinterruttori in posizione "ON" si scollegano
le due resistenze (Scollegare le resistenze
"ON")
Configurazione dei modelli:
Controllo della durata del ciclo (blocco della
temperatura) in funzione del riscaldamento
della caldaia:
Il controllo elettronico prevede l'opzione di
regolare la durata del ciclo finché la caldaia non
raggiunge la temperatura stabilita. Nel caso in
cui la caldaia non abbia raggiunto la
temperatura corretta, il ciclo di lavaggio si
20
ITALIANO
di allunga finché la caldaia non raggiunge la
temperatura di regolazione. In questo modo si
evita il risciacquo con acqua fredda. Per
selezionare questa opzione è sufficiente
scegliere il N. della tabella allegata.
Nº P
OMPA A
M V
ODELLO UOTO
11 NO
12 NO
13 NO
14 NO
15 SI
16 SI
17 SI
18 SI
temperatura Selezione del modello:
Il primo modello di macchina compare sul
display per 2 secondi dal quando viene
collegato l'interruttore
selezionare il numero di modello procedere
come segue:
1. Arrestare la macchina.
2. Azionare i due microinterruttori (Fig B-3) in
ruotando il posizione "ON"
3. Accendere la macchina
4. Premere il tasto (Fig B-5): viene visualizzato
il numero di modello
5. Premere "Avvio" (Fig A-5) per incrementare il
numero di modello
temperatura 6. Premere "Scarico" (Fig A-7) per ridurre il
numero di modello
7. Una volta selezionato il numero, premere il
tasto di selezione del ciclo (Fig A-4) per la
convalida
8. Arrestare la macchina.
9. Azionare i due microinterruttori (Fig B-3) in
posizione "OFF"
10. Accendere la macchina: viene visualizzato
il numero di modello selezionato
Rilevamento dei guasti
Solamente il personale addetto alla riparazione
ha accesso ai collegamenti della piastra
elettronica, una volta interrotta la corrente
elettrica mediante l'interruttore generale della
macchina e
protezione ubicato nella presa esterna di
alimentazione della macchina.
Sul display compaiono i vari guasti delle sonde
di temperatura secondo il seguente codice:
•E1:.......Sonda della caldaia non collegata
B
LOCCO
ºF ºC MODELLO
TERMICO
DEL CICLO
X-60
NO SI NO
S-60
X-60
NO SI SI
S-60
X-60
SI NO NO
S-60
X-60
SI NO SI
S-60
X-60B
NO SI NO
S-60B
X-60B
NO SI SI
S-60B
X-60B
SI NO NO
S-60B
X-60B
SI NO SI
S-60B
generale. Per
l'interruttore automatico di
(circuito aperto) Si devono controllare i
collegamenti sul connettore (Fig B-c)
•E2:.......Sonda della caldaia in cortocircuito:
guasto della sonda che deve essere sostituita
•E3:.......Sonda della caldaia non collegata
(circuito aperto) Si devono controllare i
collegamenti sul connettore (Fig B-c)
•E4:.......Sonda della vasca in cortocircuito:
guasto della sonda che deve essere sostituita
• E5:.......Sonda di risciacquo non collegata
(circuito aperto)
•E6:.......Sonda di risciacquo in cortocircuito
• E7:........Tempo di ciclo superato. Anomalia.
Sul connettore a 4 pin (Fig. B-c) si collegano i
sensori di temperatura.
•E8:........Trascorsi 60 secondi
conclusione di un risciacquo, questo errore
indica il mancato riempimento del break-tank a
causa di un'anomalia nell'elettrovalvola di
ingresso, un'interruzione
somministrazione dell'acqua o un'anomalia
dell'interruttore a livello.
•E9:.........Trascorsi 15 secondi dall'inizio del
risciacquo questo errore
rimangono interruttori a livello attivi: indica un
eventuale guasto della pompa di pressione che
non risciacqua o un'anomalia dell'interruttore a
livello che rimane chiuso.
Controllo della tastiera:
Per verificare che la tastiera
correttamente ogni volta che si preme un
pulsante, i led che sono accesi lampeggiano
una volta. Se non lampeggiano dopo aver
premuto un pulsante, allora c'è un problema
nella tastiera o nel collegamento tra la tastiera e
la piastra elettronica.
La piastra elettronica è formata da una serie di
indicatori luminosi che sono molto utili per
controllare il funzionamento della macchina o
per rilevare un guasto. Questi indicatori sono
suddivisi in due gruppi, indicatori di ingresso e
di uscita:
Led indicatori di ingresso: Si riferiscono alle
informazioni ricevute dalla piastra elettronica (la
loro posizione e descrizione è indicata sulla
piastra serigrafata e nella Figura B) e sono le
seguenti: Spie di colore giallo
• Led "SPORTELLO": Quando è acceso indica
che lo sportello è chiuso.
• Led "PRESS. ALTO": Quando è acceso
indica che il pressostato alto è attivato e quindi
che la vasca è piena.
• Led "PRESS. BASSO": Quando è acceso
indica che il pressostato basso è attivato e
quindi che c'è acqua fino al livello del
pressostato inferiore.
• Led Riserva: ingresso di riserva.
dalla
nella
compare se
funzioni