Tabla de contenido
L L L L i i i i s s s s t t t t a a a a d d d d e e e e e e e e f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o s s s s
0 0 0 0 4 4 4 4 : : : : E E E E f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o I I I I s s s s o o o o l l l l a a a a t t t t o o o o r r r r y y y y F F F F i i i i l l l l t t t t r r r r o o o o
La unidad proporciona un efecto Isolator de 3 bandas, un filtro, y un
potenciador de bajas frecuencias conectados en serie en estéreo .
El efecto Isolator es un ecualizador que recorta el volumen en una
proporcón elevada, permitiéndole añadir un efecto especial al sonido
mediante el recorte del volumen en rangos variables.
Los filtros le permiten modificar ámpliamente la respuesta en
frecuencia del sonido de entrada, para personalizar el sonido.
El potenciador de bajas frecuencias enfatiza los graves generando un
potente sonido de bajos.
fig.MFX-04
L
Efecto
Isolator
Filtro
R
de 3 bandas
Parámetro
Valor
Low Band Level
-60– +4 dB
#1
Mid Band Level
#2
Hi Band Level
#3
AP Low Sw
OFF, ON
AP Low Level
0–127
AP Mid Sw
OFF, ON
AP Mid Level
0–127
Filter Type
THRU, LPF,
BPF, HPF,
NOTCH
Nivel
LPF (Filtro Pasa Bajos)
Nivel
BPF (Filtro Pasa banda)
Filter Slope
-12,
-24 dB/O
1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 8 8
Potenciador
frecuencias
graves
Descripción
Especifica el nivel de cada rango de
frecuencias, graves, medias y agu-
das.
A -60 dB, el sonido se vuelve inau-
dible. 0 dB es equivalente al nivel de
entrada del sonido.
Activa/desactiva la función Anti-
Phase para los rangos de bajas fre-
cuencias.
Activado, el canal contador del
sonido estéreo es invertido y añadi-
do a la señal.
Ajusta el nivel de bajas frecuencias.
Ajustar este nivel para ciertas fre-
cuencias, le permitirá dar énfasis a
partes específicas. (Efectivo sólo
con fuentes de sonido estéreo).
Ajustes de la función Anti-Phase
del rango de frecuencias medias.
Los parámetros son los mismos que
para el rango de bajas frecuencias.
Tipo de filtro
THRU: no se usa ningún filtro
LPF: Pasa las frecuencias por debajo
dela frecuencia de corte.
BPF: Pasa las frecuencias cercanas a
la frecuencia de corte.
HPF: Pasa las frecuencias por enci-
ma de la frecuencia de corte.
NOTCH: Pasa el resto de frecuen-
cias no cercanas a la frecuencia de
corte.
Nivel
Frecuencia
Frecuencia
HPF (Filtro Pasa Altos)
Nivel
Frecuencia
Frecuencia
NOTCH
Pendiente de atenuación del filtro.
-24 dB por octava: pronunciado
-12 dB por octava: suave
Parámetro
Valor
Filter Cutoff
0–127
Filter Reso-
0–127
nance
Filter Gain
0– +24 dB
LowBoost Level -15– +15 dB
0 0 0 0 5 5 5 5 : : : : D D D D i i i i s s s s t t t t o o o o r r r r s s s s i i i i ó ó ó ó n n n n / / / / O O O O v v v v e e e e r r r r d d d d r r r r i i i i v v v v e e e e
( ( ( ( D D D D i i i i s s s s t t t t o o o o r r r r t t t t i i i i o o o o n n n n / / / / O O O O D D D D ) ) ) )
El efecto Overdrive produce un sonido distorsionado natural, similar
a un amplificador de válvulas. El efecto de Distorsión produce una
distorsión más intensa que el efecto overdrive.
fig.MFX-05
L
Simulador
Overdrive/
de amplifi-
Distorsión
R
Parámetro
Valor
Input Mode
MONO,
STEREO
Distortion
OD, DS
Mode
Drive #1
0–127
Amp Sim Sw
OFF, ON
Amp Type
SMALL,
BUILT-IN,
2-STACK,
3-STACK
Output Level
0–127
Ps Low Freq
50–4000 Hz
Ps Low Gain
-15– +15 dB
Ps Hi Freq
2000–20000 Hz
Ps Hi Gain
-15– +15 dB
Descripción
Frecuencia de corte del filtro.
Ajustes más próximos a cero, ma-
yor disminución de la frecuencia de
corte. Ajústes cercanos a 127, au-
mentarán la frecuencia de corte.
Nivel de resonancia del filtro.
Aumentar el ajuste aumenta la res-
onancia cercana a la frecuencia de
corte, dando una característica es-
pecial al sonido.
Compensación de la caída de volu-
men en el rango de la frecuencia de
corte mediante filtros.
El nivel de compensación aumenta
a medida que aumenta el valor, y el
volumen también aumenta.
Un aumento del valor proporciona
una mayor presencia de graves.
* Según los ajustes del efecto
Isolator y del filtro, este efecto
puede resultar difícil de apreciar.
Ecualizador
de
cador
2 Bandas
Descripción
Selecciona la entrada de sonido en
mono o en estéreo.
MONO seleccionado: el sonido iz-
quierdo y derecho se mezclarán y
la entrada sera monaural.
Selecciona si se usará overdrive
(OD) o distorsión (DS).
Grado de distorsión
Activa/desactiva el Simulador de
Amplificador.
Tipo de amplificador de guitarra
SMALL: Amplificador de práctica
BUILT-IN: Combo
2-STACK: Amplificador de doble
cabezal
3-STACK: Amplificador de triple
cabezal
Nivel de salida
Bajas frecuencias
Ganancia de bajas frecuencias
Altas frecuencias
Ganancia de altas frecuencias
Tabla de contenido
