D D D D e e e e s s s s c c c c r r r r i i i i p p p p c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e l l l l P P P P a a a a n n n n e e e e l l l l
P P P P a a a a n n n n e e e e l l l l F F F F r r r r o o o o n n n n t t t t a a a a l l l l
1
D D D D e e e e s s s s l l l l i i i i z z z z a a a a d d d d o o o o r r r r d d d d e e e e V V V V o o o o l l l l u u u u m m m m e e e e n n n n
Ajusta el volumen global de salida por los jacks MAIN OUT y
PHONES del panel posterior. → (Guía de Inicio Rápido; pág. 4)
I I I I N N N N P P P P U U U U T T T T ( ( ( ( E E E E n n n n t t t t r r r r a a a a d d d d a a a a ) ) ) )
2
[ [ [ [ P P P P E E E E A A A A K K K K ] ] ] ] ( ( ( ( I I I I n n n n d d d d i i i i c c c c a a a a d d d d o o o o r r r r P P P P e e e e a a a a k k k k ) ) ) )
Se encenderá cuando la entrada de volumen sea demasiado alta.
[ [ [ [ L L L L E E E E V V V V E E E E L L L L ] ] ] ]
Ajusta el volumen de la señal de entrada através de los jacks INPUT
en el panel posteior. → (pág. 57)
3
D D D D B B B B E E E E A A A A M M M M
Es posible aplicar variedad de efectos al sonido simplemente
moviendo su mano. → (pág. 29)
I I I I n n n n d d d d i i i i c c c c a a a a d d d d o o o o r r r r e e e e s s s s ( ( ( ( L L L L , , , , R R R R ) ) ) )
si el controlador D Beam está activado, estos se encenderán cuando
usted mueva su mano por encima del controlador.
[ [ [ [ O O O O N N N N / / / / O O O O F F F F F F F F ] ] ] ] ( ( ( ( T T T T I I I I M M M M E E E E T T T T R R R R I I I I P P P P , , , , T T T T I I I I M M M M E E E E , , , , P P P P I I I I T T T T C C C C H H H H , , , ,
A A A A S S S S I I I I G G G G N N N N A A A A B B B B L L L L E E E E ) ) ) )
Activa/desactiva el controlador D Beam. El efecto que será
controlado puede ser seleccionado pulsando el botón pertinente.
TIME TRIP: Aplica el efecto Time Trip.
TIME: Aplica el efecto Time Control.
PITCH: Aplica el efecto Pitch Control.
ASSIGNABLE: Aplica el efecto que ha sido especificado para cada
sonido.
4
P P P P A A A A D D D D T T T T I I I I M M M M E E E E T T T T R R R R I I I I P P P P
Si toca la superfície del Pad mediante su dedo, podrá aplicar
variedad de efectos al sonido.
I I I I n n n n d d d d i i i i c c c c a a a a d d d d o o o o r r r r
Se encenderá cuando toque el Pad Time Trip.
[ [ [ [ T T T T I I I I M M M M E E E E T T T T R R R R I I I I P P P P ] ] ] ]
Cambia al efecto Time Trip.
[ [ [ [ A A A A S S S S I I I I G G G G N N N N A A A A B B B B L L L L E E E E ] ] ] ]
Cambia al efecto especificado para cada Patch.
[ [ [ [ H H H H O O O O L L L L D D D D ] ] ] ]
Activa/desactiva hold para el efecto controlado por el Pad Time
Trip.
1 1 1 1 2 2 2 2
4
17
V V V V - - - - L L L L I I I I N N N N K K K K
5
Permite o restringe el control de un dispositivo V-LINK conectado
externamente.
6
C C C C O O O O N N N N T T T T R R R R O O O O L L L L A A A A S S S S I I I I G G G G N N N N A A A A B B B B L L L L E E E E
Es posible asignar una variedad de parámetros y funciones a los dos
conmutadores ([C1], [C2]), y usarlos para modificar el sonido a
tiempo real. → (pág. 30)
7
A A A A R R R R P P P P E E E E G G G G I I I I O O O O
Permite controlar el arpegiador.
[ [ [ [ T T T T E E E E M M M M P P P P O O O O ] ] ] ]
Ajusta el Tempo de los arpegios.
[ [ [ [ O O O O N N N N / / / / O O O O F F F F F F F F ] ] ] ]
Activa/desactiva el arpegiador.
[ [ [ [ H H H H O O O O L L L L D D D D ] ] ] ]
Activa/desactiva la función Hold del arpegiador.
1 2
3
5
6
7
8
10
9