Vornado 723 Guia Del Propietario
Vornado 723 Guia Del Propietario

Vornado 723 Guia Del Propietario

Circulador de aire para toda la habitación
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

models
723, 733, 783
WHOLE ROOM CIRCULATOR
OWNER'S GUIDE
GUÍA DEL PROPIETARIO DEL
CIRCULADOR DE AIRE PARA TODA
LA HABITACIÓN
GUIDE DE L'UTILISATEUR DU
VENTILATEUR INTÉGRAL DE PIÈCE
vornado.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vornado 723

  • Página 1 723, 733, 783 WHOLE ROOM CIRCULATOR OWNER’S GUIDE GUÍA DEL PROPIETARIO DEL CIRCULADOR DE AIRE PARA TODA LA HABITACIÓN GUIDE DE L’UTILISATEUR DU VENTILATEUR INTÉGRAL DE PIÈCE vornado.com...
  • Página 2 PERFECT vornado.com 800.234.0604 [email protected] English...
  • Página 13 AYÚDENOS sea PERFECTO. corregirlo. vornado.com 800.234.0604 [email protected] Español...
  • Página 14 CONTENIDO Instrucciones Importantes ..............15 Características ................... 18 Primeros Pasos .................. 19 Limpieza .................... 20 Resolución De Problemas ..............22 Garantía ..................... 23 14 Español...
  • Página 15: Instrucciones Importantes

    LEA Y CONSERVE ESTAS - Coloque este producto alejado de cortinas, tapices, manteles y otras telas, ya que podrían ser atraídas por el ventilador, dañar el motor o INSTRUCCIONES causar un incendio. - Ninguna pieza de este producto (el artefacto, el cable de INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES alimentación, el enchufe, el empaque, etc.) debe colocarse cerca de Este manual de usuario y todos los folletos adicionales se consideran...
  • Página 16: Advertencia De Reparación

    Comuníquese enchufe. También, apague y desenchufe el producto si lo dejará con el Servicio al Cliente de Vornado al 1-800-234-0604 (teléfono) o en sin supervisión durante un largo período de tiempo o durante [email protected] (correo electrónico) para obtener más tormentas eléctricas.
  • Página 17: Advertencia De Eliminación

    Servicio de Atención al Cliente de Vornado. Cambios o modificaciones a esta unidad no aprobados por la parte responsable de cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el producto.
  • Página 18: Características

    CARACTERÍSTICAS Conserve energía maximizando el funcionamiento de los sistemas de calentamiento y ventilación. Cuando use un circulador de aire de Vornado, no tendrá que configurar su termostato en un nivel bajo en verano ni aumentar el nivel en invierno. CORRIENTE CONTROLES DISEÑO FÁCIL DE...
  • Página 19: Primeros Pasos

    La instalación del pie es sencilla y lo ayudará a lograr un funcionamiento silencioso. ENSAMBLAJE Y AJUSTE DEL SOPORTE PIE CON ARO AMORTIGUADOR (Modelo 783) (Modelo 723) No se requieren El pie con aro amortiguador se herramientas. encuentra embalado por separado en la caja. Para instalarlo, coloque 1.
  • Página 20: Limpieza

    LIMPIEZA REMOCIÓN DE LA REJILLA ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o daños a personas, desenchufe el circulador antes de remover la rejilla. 1. Presione los sujetadores de la rejilla (A) colocando los dedos pulgares contra la superficie externa de los sujetadores y presione hacia abajo y hacia el motor, aplicando una suave presión hacia delante.
  • Página 21 LIMPIEZA REMOCIÓN DEL ASPA ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o daños a personas, desenchufe el circulador antes de remover el aspa. 1. Retire el aspa de la varilla. 2. Limpie el aspa con un paño suave. Si el circulador se usa en un ambien- te grasoso, como la cocina, puede ser necesario utilizar un jabón suave o un producto de limpieza común.
  • Página 22: Resolución De Problemas

    Bajo ciertas condiciones, es posible que un enchufe GFCI recolocado no funcione cuando el usuario cambia la velocidad del circulador Vornado. En este caso, cambie a un enchufe que no esté conectado a un artefacto GFCI. Asimismo, esto podría indicar que el enchufe GFCI se encuentra en mal estado o defectuoso.
  • Página 23: Garantía

    SEGÚN SE ESTABLECE EN VIRTUD DE ESTA GARANTÍA ES UN RECURSO EXCLUSIVO DEL con Vornado por el servicio de garantía, tenga o incluya el número de modelo y número de serie CONSUMIDOR. VORNADO NO SERÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS INCIDENTALES O del Producto, como también su nombre, dirección, ciudad, estado, código postal y número...

Este manual también es adecuado para:

733783

Tabla de contenido