Página 1
1303, 5303, 6303, 6803, 7503, 7803 WHOLE ROOM CIRCULATOR OWNER’S GUIDE GUÍA DEL PROPIETARIO DEL CIRCULADOR DE AIRE PARA TODA LA HABITACIÓN READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES vornado.com...
Página 8
Si no lo es, este producto ayúdenos a Instrucciones De Seguridad Importantes ......... 16 Resolución De Problemas ..............24 Características ................... 19 Garantía ..................... 25 sea perfecto. corregirlo Primeros Pasos .................. 20 Limpieza .................... 22 vornado.com 800-234-0604 [email protected] 14 Español Español...
No intente ir en superficie despareja o inestable, ni cerca de agua. junto con el producto, en caso de venderlo. Consulte www.vornado. - No haga funcionar la unidad si esta se ha caído o está dañada. No contra de esta característica de seguridad.
Conserve energía maximizando el funcionamiento de los sistemas de calentamiento y ventilación. Cuando use un circulador de aire de servicio autorizado para que examine o repare el producto. Vornado, no tendrá que configurar su termostato en un nivel bajo en verano ni aumentar el nivel en invierno. Fig. A Fig.
PRIMEROS PASOS Ensamblado Del Soporte (solo modelos 6803 y 7803) Cómo Ajustar La Altura (solo modelos 6803 y 7803) Instalación Del Cabezal Del Circulador (solo modelos 6803 y 7803) Organizador De Cables ¡No se necesitan herramientas! 1. El tubo superior y el tubo inferior vienen pre-ensamblados con 1.
Una vez alinea- o un producto de limpieza común. dos reemplazar los tornillos. No use solventes. Modelo 1303, alinee la alineación costilla ² ² (B) para volver a conectar la parrilla. Una 3. Para reubicar el aspa, asegúrese de vez alineados reemplazar los tornillos.
Vornado® (“Producto”) estará libre de defectos de materiales o o el envío de un producto Vornado a un país donde su uso no está previsto invalidará todas Se quemó el fusible. Reemplace el fusible (Vea INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DEL USU- fabricación durante un periodo de cinco (5) años a partir de la fecha de compra.