Cuidado y mantenimiento
Servicio
Un mantenimiento regular del
aparato por un especialista del
servicio técnico Minebea Intec garantiza
la fiabilidad permanente de medición.
Minebea Intec le ofrece contratos para
el mantenimiento en ciclos que van
desde 1 mes hasta 2 años.
Reparaciones
No abrir los alimentadores (p. ej.:
!
YPS02-X..) al encontrarse bajo tensión.
Después de separarlo de la tensión de
red, esperar 10 segundos como mínimo,
antes de proceder a abrirlo. Puesto
que las superficies de contacto en los
componentes de la caja deben cumplir
determinado grado de seguridad, el
aparato tiene que ser abierto y cerrado
en la forma que corresponde. Observar
el par de apriete correcto. En caso de
rayaduras en las superficies de contacto
se pierde la protección antideflagrante.
!
Aparato defectuoso ha de ser separado
de inmediato de la red. Reparaciones
han de ser realizadas únicamente por
personal técnico autorizado Minebea
Intec, con repuestos originales.
Reparaciones incorrectas pueden signi-
ficar eminente peligro para el operador.
Cables defectuosos o dañados, o bien,
!
racores de atornillamiento, han de ser
reemplazados como unidad completa.
Limpieza
No ha de infiltrarse líquido alguno
!
en la plataforma de pesaje.
$ Antes de la limpieza, mantenimiento
o reperaciones de la báscula ha de ser
separada de la tensión de funciona-
miento. Limpiar la báscula en forma
regular.
$ Limpiar la báscula con paño húmedo.
Las patas de regulación están revestidas
con topes de goma; estos han de
limpiarse sólo con paño húmedo en
áreas antideflagrantes; de tal manera
se evitan las cargas electrostáticas.
Aparatos con grado de protección IP,
a partir de IP65, pueden ser rociadas
desde arriba –sobre el plato de
carga– con chorros de agua.
Se prohibe la limpieza de la báscula
!
con dispositivos de rociar o soplar de
alta presión.
> Al limpiar con agua demasiado caliente
o fria puede producirse condensación
en el aparato, debido a la diferencia de
temperatura. La condensación de agua
puede conducir a un mal funciona-
miento del aparato.
42
IS...-X Models
Limpieza de superficies de acero
inoxidable
Básicamente, todas las piezas de acero
inox. han de limpiarse a intervalos
regulares. Recomendamos retirar la
placa de acero inox. para limpiarla por
separado prolíjamente. Piezas de acero
inox. en la báscula (en tanto existan)
han de limpiarse con paño o esponja en
húmedo. Detergentes de uso doméstico,
apropiados para el acero inox., pueden
utilizarse sin problemas. Superficies de
acero inox. pueden limpiarse fácilmente
frotando. Después, enjuagar muy bien
el plato de carga, hasta eliminar todos
los residuos y las piezas de acero inox.
en la báscula han de ser repasadas con
paño o esponja en húmedo. A conti-
nuación, dejar secar el aparato. Como
protección adicional las piezas pueden
ser frotadas con aceite de limpieza.
!
En las piezas de acero inox. no han de
aplicarse detergentes que contengan
legía de natrón, ácido acético, ácido
clorhídrico, ácido sulfúrico o ácido
cítrico. Se prohíbe usar esponjas de
limpieza de lana de acero
Disolventes han de utilizarse exclusi-
vamente para la limpieza de piezas de
acero inox.
Ambiente corrosivo
$ Quitar regularmente substancias que
producen corrosión.
Limpiar la cubierta protectora
Sólo en modelos:
IS06BBE-SX, IS2CCE-SX, IS6CCE-HX,
IS6CCE-SX, IS12CCE-SX
Limpiar la cubierta protectora sólo fuera
!
del área antideflagrante
Limpiar y frotar la cubierta protectora
!
con paños secos está prohibido
$ Después de la limpieza, descargar
la cubierta protectora de cargas
electrostáticas, p. ej. pasando un
paño húmedo –puesto a tierra– por
todas la superficie
Cambiar la cubierta protectora
> Recambiar cubierta protectora que
presente daño
§ Presionar la nueva cubierta protectora
sobre el borde por delante y por detrás
del modelo IS...-.X hasta que quede fija
Controles de seguridad
Si un funcionamiento exento de peligro
del modelo IS...-.X ya no se garantiza:
§ Separar la alimentación de tensión
> Asegurar el modelo IS...-.X contra el
uso ulterior. Un funcionamiento exento
de peligro del alimentador ya no se
garantiza:
– si presenta daños visibles
– si ya no funciona correctamente
– después de un almacenamiento prolon-
gado, bajo condiciones inapropiadas
– después de un transporte difícil
En estos casos, comunicarse con el
servicio técnico Minebea Intec. Las
reparaciones han de ser realizadas sólo
por personal técnico cualificado y auto-
rizado:
– que tenga acceso a la documentación
correspondiente y que esté cualificado
para tales trabajos
!
Los sellos en el aparato indican que éste
ha de ser abierto y mantenido sólo por
personal autorizado, para garantizar el
funcionamiento fiable del aparato y no
invalidar los derechos de garantía.
Condiciones de transporte y
almacenamiento
$ Durante el transporte, nuestros aparatos
están protegidos en lo necesario por
el embalaje. Para el almacenamiento
de la báscula, o bien, para un reenvío
eventual y necesario, conservar todas
las piezas del embalaje.
$ Temperatura de almacenamiento:
– 20°C ... + 75°C
$ Humedad de almacenamiento
permisible: 90% máx.
$ Orientarse según las instrucciones
descritas bajo el ítem »Medidas de segu-
ridad«.
Eliminación de desechos
Si el embalaje ya no se necesita, puede
ser depositado en los cotenedores
locales para el desecho. El embalaje
consta exclusivamente de material no
nocivo para el medio ambiente, que
puede servir como materia prima secun-
daria valiosa. Sobre las posibilidades
de eliminación de piezas o aparatos
en desuso, consultar a las autoridades
locales correspondientes.