Tabla de contenido
ODS - Origa Drive System
1
Introducción a estas instrucciones de uso
Las instrucciones de uso contienen información importante para evitar peligros, reducir costes de repara-
ción y tiempos de inactividad, y optimizar la fiabilidad y la vida útil del ODS.
Deberán leer y aplicar las instrucciones de uso todos los operarios que trabajen con el ODS, por ejemplo:
•
encargados del manejo, incluido el equipamiento, reparación de averías durante el curso del trabajo,
manipulación y eliminación de sustancias peligrosas (tanto de combustibles como de productos auxilia-
res);
•
personal de conservación (limpieza, mantenimiento, inspección y reparación).
El obligatorio el cumplimiento de las especificaciones indicadas en estas instrucciones de uso, especial-
mente los contenidos del capítulo "Indicaciones de seguridad".
2
Seguridad
Además de las instrucciones de uso y de las normativas sobre prevención de accidentes y de riesgos
medioambientales, vigentes en el país del usuario y en el lugar de uso, deberán respetarse todas las nor-
mativas técnicas reconocidas para un trabajo profesional y en condiciones de seguridad.
Explicación de los símbolos e indicaciones
► Este símbolo indica acciones a realizar.
Se utiliza, por ejemplo, para indicar los pasos en un montaje.
Las indicaciones marcadas con los siguientes símbolos, sirven para evitar peligros físicos o incluso peligro
de muerte. Transmita estas indicaciones a todos los usuarios del equipo.
Ejemplos de los símbolos
Obligaciones del propietario
Las obligaciones del propietario serán las siguientes:
•
Cumplimiento de la directiva de máquinas 2006/42/CE.
•
Cumplimiento de las normativas nacionales sobre seguridad laboral vigentes.
•
Aplicación del ODS conforme a su uso prescrito.
•
Cumplimiento de las prescripciones de las presentes instrucciones de uso.
Personal operario
El propietario del equipo completo debe garantizar que utilice el ODS únicamente personal técnico
autorizado y cualificado.
Se considerará personal técnico autorizado a los empleados formados para tal fin, ya se trate de personal
del propietario, de Parker Hannifin GmbH o de un socio de servicios autorizado.
Trabajo en condiciones de seguridad
Controle cada cierto tiempo que el personal trabaja en condiciones de seguridad, respetando las instruc-
ciones de uso.
Explicación
PELIGRO
Advierte de peligro de daños personales existente
en el momento de efectuarse la advertencia.
ADVERTENCIA
Advierte de daños personales en caso de
manipulación errónea o negligencia.
PRECAUCIÓN
Advierte sobre posibles daños personales
con los que se debe contar.
ATENCIÓN
Advierte sobre daños materiales o averías.
NOTA
► Advierte sobre un posible deterioro de los re-
sultados y/o incluye consejos.
4
Tabla de contenido
