LaMotte ColorQ Pro-11 Manual De Instrucciones página 4

TOTAL CHLORINE•CHLORE TOTAL
•CLORO TOTAL
b cl
3
Eng
1. Remove cap from reacted FCL (Free Chlorine) tube.
2. Add 1 DPD 3
3. Insert tube into ColorQ.
4. Press button to read "tCL" Total Chlorine.
5. Press button past "br" to PH. Remove tube.
1. Enlever le bouchon où a réagit le FCI (Chlore Libre).
Fr
2. Mettez 1 DPD 3
3. Mettre le tube dans le Color Q.
4. Appuyer le bouton jusqu'à lire "tCL" Chlore Total.
5. Appuyez le bouton en passant par "br" jusqu'à "PH". Enlever le tube.
1. Quitar el tapón del tubo donde ha reaccionado el FCL (Cloro Libre).
Es
2. Añadir 1 pastilla de DPD 3. Tapar. Agitar durante 10 segundos. Mover lentamente
5 veces.
3. Insertar el tubo en el Color Q.
4. Presionar el botón hasta leer "tCL" Cloro Total.
5. Presionar el botón pasandro por "br" hasta "PH". Quitar el tubo.
1
Tablet. Cap. Shake for TEN seconds. Invert slowly 5 times.
Tablette. Couvrez. Secouez 10 secondes. Inversez doucement 5 fois.
ColorQ Range 0-10 ppm
DPD 3 - Code 6197A-J
Color
4
Color
Q Q