Bergsteiger Rio
|
37
[EN] Adjusting the backrest
To adjust the backrest, please pull the metal lever located under the backrest and press it upward. The back-
rest can be adjusted to three positions. Caution: The sitting position is not suitable for children under the age
of 6 months.
[FR] Réglage du dossier
Pour régler le dossier, tirez sur le levier situé sous le dossier et amenez-le vers le haut. Le dossier
peut être réglé dans trois positions. Attention : la position assise ne convient pas aux enfants de
moins de 6 mois.
[NL] Instellen van de rugleuning
Om de rugleuning af te stellen, trekt u aan de hendel onder de rugleuning en duwt u deze omhoog. De rugleu-
ning kan in drie standen worden geplaatst. Opgelet: De zithouding is niet geschikt voor kinderen onder de 6
maanden.
[CZ] Prodloužený sedák překonvertuje sportovní kočárek na standardní kočárek
Pro nastavení opěradla prosím vytáhněte kovovou páčku umístěnou pod opěradlem a stiskněte ji směrem
nahoru. Opěradlo lze nastavit do tří poloh. Pozor: Sedící poloha není vhodná pro děti mladší 6 měsíců.
[SK] Nastavenie chrbtovej opierky
Na prestavenie chrbtovej opierky potiahnite páčku pod chrbtovou opierkou a stlačte ju dohora. Chrbtová opier-
ka sa dá zaistiť v troch polohách. Pozor: Poloha v sede nie je vhodná pre deti do veku 6 mesiacov.
[ES] Ajuste del respaldo
Para ajustar el respaldo, tire de la palanca situada debajo del respaldo y empújelo hacia arriba. El respaldo
se puede fijar en tres posiciones. Atención: la posición de asiento no es adecuada para niños menores de 6
meses.
[PL] Regulacja oparcia
Aby wyregulować oparcie, pociągnij dźwignię pod oparciem i pchnij ją do góry. Oparcie można ustawić w
trzech pozycjach. Uwaga: Pozycja siedząca nie jest odpowiednie dla dzieci poniżej 6 miesięcy.
