| Bergsteiger Capri
22
[EN] Adjusting the carrycot cover
To adjust the carrycot cover or recline it fully flat, you must press the red button on the right hand side of the
cover.
[FR] Réglage du toit de la nacelle
Il est possible de régler le toit de la nacelle, voire de le rabattre complètement en appuyant sur le
bouton rouge situé sur le côté droit du toit.
[NL] De bovenkant van het zitje aanpassen
Om de bovenkant van het zitje te verstellen of om het volledig plat te kantelen, drukt u op de rode knop aan de
rechterkant bovenaan.
[CZ] Polohování skládací střechy korbičky
Chcete-li upravit polohu střechy korbičky nebo ji zcela sklopit, musíte zmáčknout červené tlačítko na pravé
straně střechy.
[SK] Prestavenie striešky na vaničke
Aby ste mohli prestaviť striešku vaničky alebo ju úplne sklopiť, musíte stlačiť červené tlačidlo na pravej strane
striešky.
[ES] Ajuste de la capota de la bañera
Para ajustar la capota de la bañera o para inclinarla completamente, pulse el botón rojo situado en el lado
derecho de la parte superior.
[PL] Regulacja budki gondoli
Aby wyregulować lub złożyć budkę gondoli, naciśnij czerwony przycisk po prawej stronie budki.