Protecta PRO-LINE 1200106 Manual Del Usuario página 11

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23
Figure 8 - Distance d'arrêt nécessaire pour un ouvrier relié au système par une longe avec
Longueur de portée en mètres
A
Longueur de la longe avec absorbeur d'énergie en mètres
B
Figure 9 - Distance d'arrêt nécessaire pour deux ouvriers reliés au système par une longe
Longueur de portée en mètres
A
Longueur de la longe avec absorbeur d'énergie en mètres
B
Figure 10 - Distance d'arrêt nécessaire pour un ou deux ouvriers reliés au système par une
Longueur de portée en mètres
A
Distance d'arrêt nécessaire en-dessous du niveau de travail pour un ouvrier en mètres
B
Distance d'arrêt nécessaire en-dessous du niveau de travail pour deux ouvriers en mètres
C
Installer les connecteurs d'ancrage. Le système de ligne de vie horizontale à sangle comprend deux connecteurs d'ancrage
avec fixation universelle. Pour éviter que la fixation universelle ne glisse pas vers un ancrage vertical ou incliné, celle-ci doit
être enroulée deux fois autour de la structure, comme indiqué sur la figure 3. Consulter les instructions de la fixation univer-
selle pour des informations complètes sur son installation. La ligne de vie horizontale peut être fixée directement à l'ancrage
si ce dernier comprend un élément de fixation compatible et homologué.
Fixer chaque extrémité de la ligne de vie horizontale aux connecteurs d'ancrage à l'aide du mousqueton.
REMARQUE : Il n'existe pas d'indicateur de tension sur la ligne. Il est recommandé de régler la tension du cliquet avec une
seule main sur la poignée et sans pièces externes servant par la suite à resserrer la ligne. La tension normale de travail est
obtenue grâce à une opération à une main qui tendra la ligne à sangle de manière satisfaisante.
Conseil d'installation : Au moment de relier la fixation universelle, connecter le sac de transport par la poignée, afin de le
fixer à l'extrémité du système. Remarque : la poignée du sac ne doit pas être utilisé comme un connecteur d'ancrage, à
l'exception de son positionnement qui s'effectue en passant le raccordement dans la poignée.
Pour retendre la ligne de vie horizontale, faire coulisser manuellement la sangle à travers le tendeur du cliquet.
Faire coulisser au moins 150 mm de la sangle à travers le tendeur du cliquet avant de retendre. Une fois que
la ligne a été resserrée manuellement le plus possible grâce au guide mobile, activer le cliquet en tournant la
poignée d'avant en arrière sur un axe de 180 degrés afin de serrer la ligne à sangle.
REMARQUE : Il n'existe pas d'indicateur de tension sur la ligne. Il est recommandé de régler la tension du cliquet avec une
seule main sur la poignée et sans pièces externes servant par la suite à resserrer la ligne. La tension normale de travail est
obtenue grâce à une opération à une main qui tendra la ligne à sangle de manière satisfaisante.
Conseil d'installation : Lorsqu'elles sont enroulées autour du moyeu central au cours du resserrage, les sangles doivent faire
au moins 1,5 fois le tour du moyeu du cliquet. Si les sangles remplissent trop le cliquet, elles peuvent se coincer et obliger
l'utilisateur à relâcher la ligne et recommencer.
Une fois tendue, la poignée du cliquet doit être placée sur la position fermée et verrouillée. Les sangles supplémentaires doivent
être pliées et rangées soit dans le sac s'il est fixé soit près de l'extrémité du système, loin de la zone centrale de travail.
RACCORDEMENT AU SYSTÈME DE LIGNE DE VIE HORIZONTALE : Approcher de la zone de travail en utilisant l'équipe-
ment d'accès approprié. Raccorder l'équipement de protection individuelle antichute à l'un des anneaux de fixation en O sur
la ligne de vie horizontale. Les connecteurs doivent respecter toutes les exigences de compatibilité et de résistance.
SITUATIONS À RISQUE : Ne jamais prendre de risques inutiles, comme sauter ou s'éloigner du rebord de la surface de
travail. Ne jamais faire passer le sous-système de raccordement sous le bras ou entre les jambes pendant l'utilisation. Pour
éviter une distance d'arrêt inadéquate, ne jamais escalader la ligne de vie horizontale. Pour éviter les risques de chute
oscillante, éviter de s'éloigner de l'une des extrémités de la ligne de vie horizontale.
DEUX (2) PERSONNES RELIÉES AU SYSTÈME DE LIGNE DE VIE HORIZONTALE : Lorsqu'une personne tombe alors
qu'elle est raccordée à la ligne de vie horizontale, le dispositif va fléchir. Lorsque deux (2) personnes sont reliées à la même
ligne de vie horizontale et que l'une (1) d'elles tombe, la deuxième pourrait être arrachée de la surface de travail en raison de
la déflexion. La possibilité que la seconde personne tombe augmente à mesure que la longueur de portée de la ligne de vie
horizontale augmente. Dans le but de minimiser la possibilité de chute pour la deuxième personne, nous recommandons l'uti-
lisation de systèmes de lignes de vie horizontales indépendants pour chaque personne ou une longueur de portée plus courte.
absorbeur d'énergie Capital Safety
avec absorbeur d'énergie Capital Safety
ligne de vie à rappel automatique
11
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Pro-line 1200107

Tabla de contenido