Español
Bienvenido a Oral-B!
Antes de utilizar este cepillo de dientes, por favor,
lea cuidadosamente las instrucciones y guarde este
manual para referencia futura.
IMPORTANTE
• Compruebe periódicamente el cable
para evitar que se estropee. Si el
cable está dañado, lleve la base de
carga a un Centro de Servicio Oral-B.
Un aparato roto o que no funcione, no
debe seguir utilizándose. No modifique
o repare el producto. Puede causar
fuego, descarga eléctrica o lesiones.
• Este producto no está diseñado para
ser utilizado por niños menores de
tres años. Niños de 3 a 14 años y
personas con discapacidades físicas,
sensoriales o mentales o falta de
experiencia y conocimiento, pueden
utilizar el cepillo si se les ha dado la
debida instrucción o supervisión
respecto al uso del mismo de una
manera segura y que entiendan los
peligros.
• La limpieza y mantenimiento no deben
ser realizadas por niños.
• Los niños no deben jugar con el pro-
ducto.
• Utilice este producto solamente para
el objetivo que fue creado como
se describe en este manual. No use
otros accesorios que no han sido
recomendados por el fabricante.
Pilas de la Pantalla SmartGuide
• Las pilas pueden gotear si están
descargadas o si no se usan durante
un largo periodo de tiempo. Si la pilas
están goteando, evite el contacto con
la piel.
• Mantener fuera del alcance de los
niños. No ingerir. Si se ingiere por
accidente, consulte a su médico
inmediatamente.
6
• Quite las pilas totalmente descarga-
das inmediatamente. Sustituya todas
las pilas al mismo tiempo. No mezcle
pilas antiguas y nuevas, ni de diferen-
tes marcas o tipos. No las desarme,
recargue y no se deshaga de ellas
quemándolas.
ADVERTENCIA
• Si el producto se cae, el cabezal del cepillo debe
ser reemplazado antes del siguiente uso, incluso
si no se aprecian daños visibles.
• No colocar ni almacenar la base de carga donde
se pueda caer o meterse en la bañera o lavama-
nos. No trate de recuperarlo si cae en agua, des-
conecte inmediatamente.
• No desarme el producto excepto cuando haya
que desechar la batería. Cuando vaya a sacar la
batería para desechar la unidad, tenga cuidado
de no conectar los terminales negativos (–) y
positivos (+).
• Cuando desenchufe, sujete siempre el enchufe y
no el cable. No toque el enchufe con las manos
mojadas. Puede causar descarga eléctrica.
• Si está bajo algún tratamiento bucal, consulte a
su dentista antes de usarlo.
Información Importante
• Su Oral-B Professional Care 5000 SmartSeries
utiliza una pantalla inalámbrica interactiva.
Para evitar la interferencia electromagnética y/o
conflictos de compatibilidad, desactive la trans-
misión de radio antes de utilizarlo en un entorno
restringido, tales como aviones o zonas especial-
mente marcadas en los hospitales. Desactivar la
transmisión de radio pulsando simultáneamente
el botón de encendido/apagado y por 3 segun-
dos hasta que la pantalla de transmisión de radio
(f) se apaga. Siga el mismo procedimiento para
activar la transmisión otra vez.
• Las personas con marcapasos deben mantener
siempre el cepillo de dientes a más de 15 centí-
metros del marcapasos al encendido.
En cualquier momento que usted sospeche que
se están produciendo interferencias, desactive la
transmisión radial de su cepillo de dientes.
Descripcion
a Cabezal del cepillo
b Luz Sensor de presión
c Botón encendido/apagado
d Botón de modos de cepillado
e Mango
f Radio de transmisión radial