Braun Oral-B PROFESSIONAL CARE TRIUMPH 5000 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Braun Manuales
  4. Cepillos de Dientes Eléctricos
  5. Oral-B PROFESSIONAL CARE TRIUMPH 5000
  6. Manual de instrucciones

Braun Oral-B PROFESSIONAL CARE TRIUMPH 5000 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Oral-B PROFESSIONAL CARE TRIUMPH 5000:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PROFESSIONAL
®
CARE
with wireless SmartGuide
rtGuid
d e
5 modes
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Braun Oral-B PROFESSIONAL CARE TRIUMPH 5000

Resumen de contenidos para Braun Oral-B PROFESSIONAL CARE TRIUMPH 5000

  • Página 1 PROFESSIONAL ® CARE with wireless SmartGuide rtGuid 5 modes...
  • Página 2 1 Base para Cabezales, www.service.braun.com 1 Cabezal FlossAction, 1 Smartguide inalámbrico, 1 Estuche de viaje, 4 Baterías Alcalinas AAA de 1,5 Vcc Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronberg/Germany Cargador tipo 3757 Mango tipo 3762 Display (Smartguide) tipo 3742 96565871/XI-13...
  • Página 3 h/min h/min h/min 24 h...

  • Página 5: Pilas De La Pantalla Smartguide

    Español • Quite las pilas totalmente descarga- Bienvenido a Oral-B! das inmediatamente. Sustituya todas Antes de utilizar este cepillo de dientes, por favor, las pilas al mismo tiempo. No mezcle lea cuidadosamente las instrucciones y guarde este manual para referencia futura. pilas antiguas y nuevas, ni de diferen- tes marcas o tipos.

  • Página 6: Conexión Y Carga

    g Indicador de carga boton de «set» o «h/min». el Numero «12:00» h Unidad de carga (cargador de base y el comparti- comenzará a parpadear indicandole que ahora miento del cabezal del cepillo con una cubierta de puede ajustar la hora en el reloj. protección) Nota: Si la pantalla Smartguide esta en blanco antes de usarlo por primera vez (No esta el modo de...

  • Página 7: Usando Su Cepillo De Dientes

    SmartGuide Iconos En los primeros días de usar cualquier cepillo de dientes eléctrico, sus encías pueden sangrar ligeramente. En general, el sangrado se detiene Despliegue Significado después de unos días. En caso de que persisten Iconos después de 2 semanas, consulte a su dentista o higienista dental.

  • Página 8: Sincronización De Su Cepillo De Dientes

    Cabezal Oral-B Precision Clean Sensor de presión Si aplica demasiada presión sobre sus dientes, proporciona una limpieza suave y se encenderá la luz roja del sensor de presión (b) eficaz tanto para los dientes como (figura 3, página 5). Además, cuando cepille sus para las encías.

  • Página 9: Para Montaje En Pared

    útil. Llévelo a un Centro de Servicios Braun tecnología y sometido a un estricto control de Oral-B o deposítelo en puntos habilitados de su país.
  • Página 10 México por Procter & Gamble International Operations S.A. Sello del Establecimiento 2 AÑOS DE GARANTIA EN PRODUCTOS BRAUN En el caso de Baterías alcalinas o del cabezal/ cabezales incluidos en esta unidad la garantía será valida siempre y cuando el producto no haya agotado su ciclo de vida normal debido al uso indicado en el manual de operación (3 a 6 meses)

  • Página 11: Informações Importantes

    Informações Importantes • Limpeza e manutenção não devem • A Oral-B Professional Care Triumph 5000 com ser realizadas por crianças. SmartGuide possui um visor interativo sem fio. Para evitar interferências eletromagnéticas e/ou •...

  • Página 12: Ligando E Carregando

    d Cabo Tempo do Relógio e Visor no cabo Pressione e mantenha pressionado o botão «set» f Carregador Portátil – SmartPlug (inclui SmartPlug até visualizar «12 h». Pressionando durante breves e anel de carregamento) instantes o botão «h/min» você poderá optar entre g Base um formato de «12 h»...

  • Página 13: Usar A Sua Escova De Dentes

    Usar a sua escova de dentes Personalizar o cronômetro A sua escova é fornecida com o cronômetro «Profissional» e «Ascendente» activados. Para Técnica de escovação alterar estas configurações, prima e mantenha Molhe a cabeça de escovação e aplique a pasta pressionado o botão de opções de modo de de dentes de sua preferência.

  • Página 14: Suporte De Parede

    ou se pressionar por breves instantes o botão de iniciar o processo de sincronização. Quando o opções de modo (d) durante uma pausa, o modo de processo terminar, você visualizará «L-1-». Desligue escovação retoma o modo «Limpeza Diária». o cabo. Para atribuir um segundo cabo à mesma unidade de visor SmartGuide, ligue o outro cabo até...

  • Página 15: Suporte Para Aviso Ambiental

    Nota Fiscal de compra. A garantia é Cabo válida para todas os produtos Oral-B – Braun que Ao final da vida útil do produto, abra o cabo, remova tenham sido adquiridos durante os últimos 2 anos.
  • Página 16 3 to 14 years and persons with reduced physical, sensory or mental Important Information capabilities or lack of experience and • Your Oral-B Professional Care Triumph 5000 knowledge can use the toothbrush, uses an interactive wireless display. To avoid if they have been given supervision...

  • Página 17: Connecting And Charging

    format. Push «set» to confirm your choice. Then the Specification For Mexico only: hour digit starts flashing. Press the «h/min» button until the right hour appears and confirm with «set». Type: 3757 Voltage: 110 – 130 V ~ Proceed same way to set both minute digits Frequency: 50 –...
  • Página 18 a few seconds on each tooth surface. Start brushing change to the «Sensitive» mode. Periodically check the outsides, and then the insides and finally the the operation of the pressure sensor by pressing chewing surfaces (picture 3, page 5). Brush all four moderately on the brush head during use.
  • Página 19 Disposal can take place at an Oral-B Braun Service Centre or at approved Wall mount recycling or disposing locations in accordance with local regulations.
  • Página 20 To use this guarantee, you will have to present this card accompanied with the invoice. The guarantee is valid for all the Oral-B – Braun products that have been acquired during the last 2 years. The right of the Guarantee of sale and/or Guarantee of...
  • Página 21 (01)07896047000010...

Tabla de contenido