Tabla de contenido
Informaciones de diagnóstico
vigilancia de las salidas de conexión del ordenador
de trabajo para
- Tensión de funcionamiento
- Sensor de tensión de alimentación
- Cortocircuito a tierra ó 12 V
- Rotura de cable y
- Sobrecarga
Con una identificación de error:
- Alumbra una máscara de alarma
- Es audible un sonido de alarma
- Es indicado el símbolo correspondiente
Se debe acusar recibo de un error con la tecla „ACK".
Un error confirmado no será más informado hasta el
Significado de los símbolos de error (de izquierda a
derecha)
- Magneto de calles de pista izquierdo
- Magneto de calles de pista derecho
- Válvula proporcional Motor dosificador
- Válvula proporcional Ventilador
- Válvula de paso Dispositivo de marcha
- Válvula de paso Varias
- Válvula de asiento Plegado
- Válvula de asiento Bastidor elevador
- Válvula de asiento Compactador de neumáticos
- Válvula de asiento Marcadores de calles de pista
- Válvula de asiento Trazador de huellas izquierdo
- Válvula de asiento Trazador de huellas derecho
- Error sensor del dispositivo de marcha
- Disminución de la tensión de funcionamiento
- Sensor Alimentación de tensión
0700_E-ISOBUS_8503
ventanilla de indicación
Las indicaciones siguientes pueden alumbrase:
¡Mantener pulsada la tecla 2 segundos!
si una tecla ha sido accionada menos
de 2 segundos, bien que esto es ne-
cesario para esta función por motivos
de seguridad.
¡Trampilla de calibración abierta!
aparece a la partida de una función,
para la que normalmente la trampilla
de calibración no debe estar abierta, mas el sensor de
la trampilla de calibración informa del estado abierto
de ésta.
¡Bajar la máquina!
si para la ejecución de la función
deseada no debe estar la máquina
total levantada.
Para la función deseada es suficiente con bajar un poco
la máquina.
¡Bajar total!
si para la ejecución de la función
deseada debe ser la máquina total bajada hasta que
entre en funcionamiento el sensor inferior para la
posición del dispositivo de marcha.
¡Levantar total!
si para la ejecución de la función
deseada debe ser la máquina total levantada hasta
que entre en funcionamiento el sensor superior para la
posición del dispositivo de marcha.
¡Desplegado!
si primero es necesario desplegar la
máquina antes de ejecutar la función
deseada.
La conexión FG está desconectada
cuando debe ser accionadas funciones para la cone-
xión de calles de pista, aunque el ritmo de calles de
pista en la máscara SET/calles de pista esté en AUS
(desconectado)
¡Tipo equivocado de semilla!
si el nivel I ó II, ajustado a mano para
el ventilador, no es el apropiado para el tipo de semilla
fina o normal depositada.
¡Moderar la marcha!
si la velocidad de marcha es muy
elevada para ejecutar la función deseada. Después del
frenado (la mayor parte bajo 5 km/h) la función puede
ser ejecutada.
¡Compactador de neumáticos!
si para la ejecución de la función
deseada es necesario que sea previamente insertada
la conexión del compactador de
neumáticos.
¡Tractor HALT (detener)!
si una función sólo puede ser ejecutada con la máqui-
na en reposo, por consiguiente con una velocidad de
- 66 -
tErMINal ISobuS
E
Tabla de contenido
