Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ﭘﻣپ ، از ﺣرﮐت آزاداﻧﮫ ﻗطﻌﺎت ﻣﺗﺣرک دﺳﺗﮕﺎه اطﻣﯾﻧﺎن ﺣﺎﺻل ﮐﻧﯾد . ﭘﯾﭻ و ﻣﮭره ﮐﺎور ﻓن را ﺑﺎز ﮐرده و ﮐﺎور را ﺟدا ﮐﻧﯾد . ﻓن را ﺑﺎ
دﺳت ﺑﭼرﺧﺎﻧﯾد ﺗﺎ ﺷﻔت ﻣوﺗور ﻧﯾز ﭼرﺧﺎﻧده ﺷود . در ﻏﯾر اﯾن ﺻورت ﺑدﻧﮫ ﭘﻣپ را ﺑﺎز ﮐرده و از ﻋدم وﺟود اﺷﯾﺎء ﺧﺎرﺟﯽ در داﺧل آن اطﻣﯾﻧﺎن
دﻗت داﺷﺗﮫ ﺑﺎﺷﯾد ﮐﮫ ﺟﮭت ﭼرﺧﺎﻧدن ﭘرواﻧﮫ ھﺎ از اﻧﺑردﺳت و ﺳﺎﯾر وﺳﺎﯾل اﺳﺗﻔﺎده ﻧﮑرده و از ﻓﺷﺎر زﯾﺎد ﺑر روی ﭘرواﻧﮫ
ﺗﺎﺳﯾﺳﺎت ﺟدﯾد ﺣﺗﻣﺎ ﻟوﻟﮫ ھﺎ ، ﺷﯾرھﺎ و ﻣﺧزن آب را ﺗﻣﯾز ﮐﻧﯾد . ھﻣواره ﭘس از ﻣدﺗﯽ ﮐﺎرﮐرد و ﮔذﺷت
زﻣﺎن رﺳوﺑﺎت و ﻣواد اﮐﺳﯾداﺳﯾون درون ﺳﯾﺳﺗم ﺗﮫ ﻧﺷﯾن ﻣﯾﺷوﻧد ﮐﮫ ﺟﮭت ﺟﻠوﮔﯾری از ﻧﻔوذ آن ﺑﮫ داﺧل ﭘﻣپ ﺑﮭﺗر اﺳت از ﻓﯾﻠﺗرھﺎی ﻣﻧﺎﺳب
د ﺣداﻗل ﺳﮫ ﺑراﺑر ﺑﯾﺷﺗر از ﺳطﺢ ﻣﻘطﻊ ﻟوﻟﮫ ﺑﺎﺷد ﺗﺎ ﻣوﺟب اﻓت ﺷدﯾد ﻓﺷﺎر ﻧﺷود . ﺑﮭﺗر اﺳت
ﯾﯿﺪ
از اﻟﺒﺴﮫ ﻣﺨﺼﻮص اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎ
دﺳﯽ ﺑل ﺑﺎﺷد ، ﺑﺎﯾد ﺣﺗﻣﺎ از ﮔوﺷﯽ ھﺎی
. ای ﭘﻣپ و ﺳﯾﺳﺗم ﺧطرﻧﺎک اﺳت
.اﮔر اﺣﺗﻣﺎل ﺑروز ﺧطر ﺗوﺳط ﻗطﻌﺎت ﺳرد و ﮔرم دﺳﺗﮕﺎه وﺟود دارد ، ﺣﺗﻣﺎ از آﻧﮭﺎ ﺑﮫ دﻗت ﻣﺣﺎﻓظت ﮐرده و از ﻧزدﯾﮏ ﺷدن ﺑﮫ آﻧﮭﺎ دوری ﮐﻧﯾد
ﮐﻧﯾد . ﭘس از اﺗﻣﺎم ﺟوﺷﮑﺎری ھﺎ و ﺗﻣﯾز ﮐردن
. درﺟﮫ ﺳﺎﻧﺗﯾﮕراد ﻧﺻب ﮐﻧﯾد
ھﺎی ﻣرطوب و ﻏﺑﺎرآﻟود اﺳﺗﻔﺎده ﻧﻣود . در ﺻورت ﻧﺻب دﺳﺗﮕﺎه در ﻣﺣﯾطﮭﺎی ﺑﺎز
ﯾرد
ﭘﻣپ را ﺑر روی ﻟوﻟﮫ ﺧروﺟﯽ و ﯾﺎ ﻟوﻟﮫ ﺑرﮔﺷت ﺳﯾﺳﺗم ﮔرﻣﺎﯾﺷﯽ ﺑﮫ ﮔوﻧﮫ ای ﻧﺻب ﮐﻧﯾد ﮐﮫ ﻣﺣور ﻣوﺗور ﺑﮫ ﺻورت ﮐﺎﻣﻼ اﻓﻘﯽ و ﯾﺎ ﻋﻣودی ﻗرار ﮔ
. . از ﻗرار دادن ﺟﻌﺑﮫ ﺑورد ﺗرﻣﯾﻧﺎل رو ﺑﮫ ﭘﺎﯾﯾن ﺧودداری ﮐﻧﯾد ﺗﺎ در ﺻورت وﺟود ﻧﺷﺗﯽ در ﺳﯾﺳﺗم از ﻧوﺳﺎﻧﺎت ﺷدﯾد ﺟرﯾﺎن ﺟﻠوﮔﯾری ﮐﻧﯾد
. ﯾد ﺑر روی ھر دو ﻟوﻟﮫ ورودی و ﺧروﺟﯽ ﭘﻣپ از ﺷﯾرھﺎی ﺗﻧظﯾم ﮐﻧﻧده اﺳﺗﻔﺎده ﻧﻣﺎﯾﯾد
در ﺻورت اﺳﺗﻔﺎده از ﺷﯾرھﺎی اﻟﮑﺗرﯾﮑﯽ درون ﻟوﻟﮫ ھﺎ و ﺟﮭت ﺟﻠوﮔﯾری از اﻓزاﯾش دﻣﺎی آﻧﮭﺎ ﻣﯾﺗواﻧﯾد از ﻣدارھﺎی اﺗﺻﺎل ﮐوﺗﺎه ﺑﯾن ورودی و
از ورودی ﭘﻣپ و ھﻣﭼﻧﯾن ﻣﺟﮭز ﺑودن ﺗﺎﺳﯾﺳﺎت ﺑﮫ ﺳﯾﺳﺗم ھواﮔﯾری ﻣﻧﺎﺳب اطﻣﯾﻧﺎن ﺣﺎﺻل ﮐﻧﯾد . در ﺻورت ﻧﺻب ﭘﻣپ
. ﺟﮫ آﺳﯾب رﺳﺎﻧدن ﺑﮫ آن اطﻣﯾﻧﺎن ﺣﺎﺻل ﮐﻧﯾد
ﺟﮭت ﺟﻠوﮔﯾری از اﻧﺗﻘﺎل ﺻدا و ﻟرزش دﺳﺗﮕﺎه ﻣﯾﺗواﻧﯾد از ﮐوﭘﻠﯾﻧﮓ ھﺎی ﺿد ﻟرزش در ﻗﺳﻣت ورودی و ﺧروﺟﯽ ﭘﻣپ اﺳﺗﻔﺎده ﻧﻣﺎﯾﯾد
اﺗﺻﺎﻻت اﻟﮑﺗرﯾﮑﯽ ﺑﺎﯾد ﺗوﺳط ﻓردی ﻣﺗﺧﺻص و ﺑﺎ رﻋﺎﯾت ﺗﻣﺎم ﻧﮑﺎت اﯾﻣﻧﯽ ﺻورت ﭘذﯾرد . ﻣﻘﺎدﯾر وﻟﺗﺎژ و ﻓرﮐﺎﻧس ﺷﺑﮑﮫ ﺑرق ﺑﺎ ﻣﻘﺎدﯾر
دﻟﺗﺎ دﻗت داﺷﺗﮫ ﺑﺎﺷﯾد ﮐﮫ زﻣﺎن ﺗﻐﯾﯾر ﺳوﯾﭻ از ﺳﺗﺎره ﺑﮫ دﻟﺗﺎ
. .ﺧودداری ﮐﻧﯾد . زﯾرا ﻣﻣﮑن اﺳت ﺑﺎﻋث ﺗﻐﯾﯾر ﺷﮑل ﭘرواﻧﮫ ﺷده و ﺑﮫ آن آﺳﯾب ﺑرﺳﺎﻧد
5 1
. در ﺣﯾن ﮐﺎرﮐرد ﭘﻣپ ﺣداﻟﻣﻘدور از ﻗطﻌﺎت ﻣﺗﺣرک دﺳﺗﮕﺎه ﻓﺎﺻﻠﮫ ﺑﮕﯾرﯾد . در ﺻورت ﻟزوم ﻧﯾز از اﻟﺑﺳﮫ ﻣﺧﺻوص اﺳﺗﻔﺎده ﻧﻣﺎﯾﯾد
ﯿﺰ
. در ﺻﻮرت ﻟﺰوم ﻧ
85
، ﺳطﺢ ﺗوﻟﯾد ﺻدای ﭘﻣپ ﻧﺷﺎن داده ﺷده اﺳت . در ﺻورﺗﯽ ﮐﮫ ﺳطﺢ ﺻدای ﭘﻣپ ﺑﯾش از
ﺑﮫ ﻋﻠت دﻣﺎ و ﻓﺷﺎر ﺑﺎﻻی ﺳﯾﺎل ، ﻣﻣﮑن اﺳت ﻣﻘداری از ﺳﯾﺎل درون ﺳﯾﺳﺗم ﺑﮫ ﺑﺧﺎر ﺗﺑدﯾل ﺷود ﮐﮫ ﺑر
ﺟﮭت ﻣﺣﺎﻓظت از ﭘﻣپ در ﺑراﺑر ﻣواد اﮐﺳﯾداﺳﯾون ﺑﮭﺗر اﺳت ﭘﻣپ را در ﭘﺎﯾﯾن ﺗرﯾن ﻧﻘطﮫ ﺳﯾﺳﺗم ﻧﺻب
ﭘﻣپ را در ﻣﺣﯾطﮭﺎی ﻣﺟﮭز ﺑﮫ ﺳﯾﺳﺗم ﺗﮭوﯾﮫ ﻣطﺑوع ﻣﻧﺎﺳب ، ﺑﮫ دور از ﺷراﯾط ﺟوی ﻧﺎﻣﺳﺎﻋد و ﺑﺎ دﻣﺎی ﺣداﮐﺛر
40
. ﭘﻣپ را در ﻧﻘطﮫ ای و ﺑﮫ ﮔوﻧﮫ ای ﻧﺻب ﮐﻧﯾد ﺗﺎ ﺑﺗوان ﺣﺎﻟت ﮐﺎرﮐرد آن را ﺑراﺣﺗﯽ ﮐﻧﺗرل و ﯾﺎ ﺗﻐﯾﯾر داد
در ﺣﯾن ﻧﺻب ﭘﻣپ ﺑر روی ﺳﯾﺳﺗم از ﻋدم وارد آﻣدن ﻓﺷﺎر ﺗﺎﺳﯾﺳﺎت ﻓﻠزی ﺑر روی ﺑدﻧﮫ ﭘﻣپ و در ﻧﺗﯾ
. از ﻓﯾﻠﺗرھﺎی ﻣﺧروطﯽ ﺷﮑل ﺳﺎﺧﺗﮫ ﺷده از ﻣواد ﻣﻘﺎوم در ﺑراﺑر ﻓرﺳﺎﯾش اﺳﺗﻔﺎده ﮐﻧﯾد
2
3
4
. طﺑﻖ ﻗواﻧﯾن ﭘﯾﺷﮕﯾراﻧﮫ ، ﺑﺎﯾد ﺗﻣﺎﻣﯽ ﻗطﻌﺎت ﻣﺗﺣرک ﭘﻣپ ﺗوﺳط وﺳﺎﯾﻠﯽ ﻣﺧﺻوص ﻣﺣﺎﻓظت ﺷوﻧد
ﯿﺮﯾﺪ
ﮐﺎرﮐﺮد ﭘﻤﭗ ﺣﺪاﻟﻤﻘﺪور از ﻗﻄﻌﺎت ﻣﺘﺤﺮک دﺳﺘﮕﺎه ﻓﺎﺻﻠﮫ ﺑﮕ
در ﻣﺣﯾط
. ﻧﯾﺎزی ﺑﮫ ﻣراﻗﺑت از ﭘﻣپ در ﺑراﺑر ﺷراﯾط ﻧﺎﻣﺳﺎﻋد ﺟوی ﻧﻣﯾﺑﺎﺷد
. ﻓﻠش روی ﺑدﻧﮫ ﭘﻣپ ﺟﮭت ﺻﺣﯾﺢ ﮔردش ﺟرﯾﺎن آب را ﻧﺷﺎن ﻣﯾدھد
. ﺑر روی ﺧروﺟﯽ ﻣﻧﺑﻊ ، از ﻧﺻب ﻟوﻟﮫ اﯾﻣﻧﯽ ﻗﺑل از ﭘﻣپ اطﻣﯾﻧﺎن ﺣﺎﺻل ﮐﻧﯾد
. را ﺑﺎ دﻗت ﻣطﺎﻟﻌﮫ ﻧﻣﺎﯾﯾد
–
اﺳﺗﺎﻧدارد ﭘﻣپ ﯾﮑﺳﺎن ﺑﺎﺷد . در ﺻورت اﺳﺗﻔﺎده از ﻣوﺗورھﺎی ﺳﮫ ﻓﺎز ﺳﺗﺎره
. ﻣﯾﺑﺎﺷد
65
ﻗﺑل از ﻧﺻب و اﺳﺗﻔﺎده از ﺳﯾﺳﺗم و
اﺳﺗﻔﺎده ﻧﻣﺎﯾﯾد . ﺳطﺢ ﻣﻘطﻊ ﺳطﺢ ازاد ﻓﯾﻠﺗر ﺑﺎﯾ
. ﻣﺧﺻوص ﻣﺣﺎﻓظ ﮔوش اﺳﺗﻔﺎده ﻧﻣﺎﯾﯾد
. ﺗﺎﺳﯾﺳﺎت ﭘﻣپ را از آب ﺗﻣﯾز ﭘر ﮐﻧﯾد
IP 55
ﻣﯾﺗوان از ﻣوﺗورھﺎی دارای ﮐﻼس ﻣﺣﺎﻓظﺗﯽ
. ﮭت ﻧﺻب ﭘﻣپ از ﺑراﮐت ھﺎی اﺳﺗﺎﻧدارد اﺳﺗﻔﺎده ﻧﻣﺎﯾﯾد
ﺟﮭت ﺟﻠوﮔﯾری از ﺗﺧﻠﯾﮫ آب ﺳﯾﺳﺗم در ﺻورت ﺗﻌﻣﯾر ، ﻣﯾﺗواﻧ
74
ﻧﻣودار ﺳﯾﻣﮑﺷﯽ ﺟﻌﺑﮫ ﺑورد ﺗرﻣﯾﻧﺎل در ﺻﻔﺣﮫ
B
در ﮐوﺗﺎه ﺗرﯾن زﻣﺎن ﻣﻣﮑن رخ ﻣﯾدھد و ﻣطﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺟدول
. ﻗﺑل از ﺑﺎز ﮐردن ﺟﻌﺑﮫ ﺗرﻣﯾﻧﺎل ﺑرق دﺳﺗﮕﺎه را ﻗطﻊ ﮐﻧﯾد
ﻗﺑل از ﻧﺻب
. د
ﺣﺎﺻل ﮐﻧﯾ
ﺳﯾﺳﺗم ھﺎی ﺟدﯾد
4-2
1( ﺑدﻧﮫ ﻓﯾﻠﺗر
2( ﻓﯾﻠﺗر ﺗوری دار ﺑﺎرﯾﮏ
3( ﮔﯾﺞ ﻓﺷﺎر
4( ورق ﻣﺷﺑﮏ
5( درﯾﭼﮫ ورودی
ﺳﯾﺳﺗﻣﮭﺎی ﻣﺣﺎﻓظﺗﯽ
1-5 ﻗطﻌﺎت ﻣﺗﺣرک
ﯿﻦ
ﺣ
در
.
2-5 ﺳطﺢ ﺻدای ﮐﺎرﮐرد ﭘﻣپ
73
ﺻﻔﺣﮫ
A
در ﺟدول
3-5 ﻗطﻌﺎت ﮔرم و ﺳرد
ﻧﺻب
. ﺧروﺟﯽ دﺳﺗﮕﺎه اﺳﺗﻔﺎده ﻧﻣﺎﯾﯾد
از ﻧﺻب ﻣﻧﺑﻊ اﻧﺑﺳﺎط ﻗﺑل
اﺗﺻﺎﻻت اﻟﮑﺗرﯾﮑﯽ
5
6
ﺟ
7
Capítulos
Tabla de contenido
