Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Silvercrest HG00595A
Resumen de contenidos para Silvercrest HG00595A
- Página 1 ALTAVOZ BLUETOOTH PARA EXTERIORES / ® ALTOPARLANTE BLUETOOTH ® ALTAVOZ BLUETOOTH PARA EXTERIORES ® Instrucciones de utilización y de seguridad ALTOPARLANTE BLUETOOTH ® Indicazioni per l’uso e per la sicurezza BLUETOOTH OUTDOOR SPEAKER ® Operation and Safety Notes IAN 273510...
- Página 2 Instrucciones de utilización y de seguridad Página IT / MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 27 GB / MT Operation and Safety Notes Page...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Introducción Uso adecuado ......... Página Indicaciones de advertencia empleadas ..Página Indicaciones sobre marcas registradas ..Página Contenido ..........Página Descripción de las piezas ....... Página Características técnicas ......Página Seguridad ..........Página 10 Advertencias en relación con la batería incorporada ......... Página 14 Antes de la puesta en marcha Cargar la batería ........ -
Página 6: Altavoz Bluetooth
Altavoz Bluetooth para exteriores ® Introducción Enhorabuena por la adquisición de su nuevo aparato. Ha optado por un producto de alta calidad. El manual de instrucciones forma parte de este producto. Contiene importantes indicaciones sobre seguridad, uso y eliminación. Antes de usar el producto, familiarícese con todas las indicaciones de manejo y de seguridad. -
Página 7: Indicaciones De Advertencia Empleadas
La batería incorporada permite su uso desconectado de la red. Gracias al cable jack stereo es posible utilizar el altavoz en dispositivos que no disponen de transmisión de datos por Bluetooth ® Este artículo ha sido concebido para un uso privado, incluso en exteriores, y no puede emplearse con fines comerciales. -
Página 8: Indicaciones Sobre Marcas Registradas
ATENCIÓN Una advertencia con este símbolo indica un posible riesgo material. En caso de no respetar esta advertencia, podrían producirse daños materiales. Siga las indicaciones de esta advertencia para evitar los posibles daños materiales. NOTA Una nota aporta información adicional para un mejor uso del artículo. -
Página 9: Descripción De Las Piezas
Contenido 1 altavoz de exterior Bluetooth ® 1 cargador (micro USB / USB) 1 cable AUX 1 manual de instrucciones Descripción de las piezas Altavoz (2 unidades) LED de señal Tapa protectora Micrófono Orificio para la correa Correa para muñeca Cable jack stereo 3,5 mm Enchufe micro USB Botón subir volumen/siguiente... -
Página 10: Seguridad
polímero de litio 1000 mAh (batería no reemplazable) Potencia musical: máx. 2 x 2 W RMS Estándar de radio: Bluetooth ® Enchufe de carga: micro USB Puerto para señal de música: cable stereo 3,5 mm Medidas: aprox. 142 x 52 mm (An x Ø) Peso: aprox. -
Página 11: Riesgo De Daños Materiales
PELIGRO ¡Riesgo de asfixia! Nunca deje a los niños con el material de embalaje sin vigilancia. Existe riesgo de asfixia con el material de embalaje. Los niños no suelen ser conscientes del peligro. El material de embalaje no es un juguete. Este producto puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, así... - Página 12 todos los cables. No vuelva a utilizar el aparato después. Tras cambios bruscos de temperatura pueden for- marse condensaciones de agua en el dispositivo. ¡En estos casos deje pasar algunas horas para la climatización del dispositivo antes de volver a utilizarlo! No coloque velas encendidas ni llamas sobre el altavoz ni cerca de este.
- Página 13 influenciada por la radiación electromagnética. Las ondas de radio enviadas pueden provocar interferen- cias en audífonos. No coloque el dispositivo cerca de gases inflamables ni en espacios potencialmente ex- plosivos (por ej. en talleres de pintura) cuando los componentes de radio estén activados, puesto que las ondas de radio emitidas pueden provocar explo- siones o incendios.
-
Página 14: Advertencias En Relación Con La Batería Incorporada
Advertencias en relación con la batería incorporada ¡PRECAUCIÓN! ¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN! ¡PELIGRO! El altavoz dispone de una batería de polímero de litio incorporada. Un manejo incorrecto de la batería de polímero de litio puede provocar un incendio o una explosión. Además, de la batería pueden salir sustan- cias peligrosas. -
Página 15: Antes De La Puesta En Marcha
producto químico entre en contacto con la piel, lave la zona con abundante agua. En caso de que el producto químico entre en contacto con los ojos, lávelos con abundante agua, no se los frote y busque atención médica. Tenga sumo cuidado al manipular baterías dañadas o con fugas. - Página 16 Según el volumen y la antigüedad de la batería, el tiempo de funcionamiento del dispositivo con la carga completa ascenderá a aprox. 5 horas. Abra la tapa protectora Introduzca el conector micro USB del cargador en el enchufe micro USB del altavoz Blue- tooth .
-
Página 17: Utilizar El Altavoz Bluetooth Mediante Bluetooth
Utilizar el altavoz Bluetooth ® mediante Bluetooth ® Crear conexión Bluetooth ® Para crear la conexión de radio según es están- dar Bluetooth 3.0 la toma jack no puede estar ocupada. Mantenga pulsado el botón hasta que el LED de señal parpadee en azul y se escuche una señal. -
Página 18: Funciones De Los Botones Del Altavoz Bluetooth
Funciones de los botones del altavoz Bluetooth ® Inicie una lista de reproducción del dispositivo de reproducción. Establezca el volumen máximo en el dispositivo. Puede regular el volumen del altavoz Bluetooth tal y como se indica a continuación. La ® música se reproducirá... -
Página 19: Aceptar Llamadas (Manos Libres)
Aceptar llamadas (manos libres) Si el altavoz Bluetooth está conectado con un ® Smartphone que soporta el estándar Bluetooth 3.0, ® podrá contestar a las llamadas entrantes mientras el altavoz Bluetooth reproduce la música. Consulte el ® manual de instrucciones de su smartphone para conocer los ajustes requeridos para esta función. -
Página 20: Cambiar Entre La Entrada Aux Y La Conexión Bluetooth
reproducción mediante Bluetooth . Por lo tanto, la re- ® producción de música a través de una fuente Blue- tooth se interrumpirá en cuanto se introduzca el ® conector del cable jack en la toma jack . El LED de señal se ilumina en verde. -
Página 21: Limpieza
En cuanto el cable jack se introduce en la toma jack se interrumpe la conexión sin ca- bles Bluetooth . La reproducción de la música se ® realiza únicamente a través de la entrada AUX y el LED de señal se ilumina en verde. -
Página 22: Ninguna Función
Ninguna función Batería agotada. Cargar batería tal y como se indica en „cargar batería“. Ninguna conexión Bluetooth Error al utilizar el altavoz En caso dado, retire el conector jack de la toma jack Apagar y volver a encender el altavoz Bluetooth , aumentar volumen ®... -
Página 23: No Hay Reproducción De Música Mediante Conexión Por Cable
No hay reproducción de música mediante conexión por cable Error en la conexión por cable Vuelva a conectar el cable con el dispositivo de reproducción Desecho del producto Desechar el aparato El símbolo de un contenedor de basura con ruedas tachado indica que este apa- rato está... -
Página 24: Indicaciones Sobre Conformidad
Stiftsbergstraße 1, D-74167 Neckarsulm (Alemania), declaramos que el producto de altavoz Bluetooth ® para exteriores HG00595A, HG00595B, HG00595C cumple con los requisitos básicos y las demás disposiciones relevantes de la directiva de baja tensión 2006 / 95 / CE, la directiva de teleco- municaciones 1999 / 5/CE y la directiva RoHS 2011 / 65 / UE. -
Página 25: Garantía
Normas armonizadas empleadas: EN60065:2014 EN 300 328 V1.8.1 EN 301 489-1 V1.9.2 EN 301 489-17 V2.2.1 EN50581: 2012 EN62479:2010 EN55013: 2013 EN55020:2007/ A11: 2011 Tobias König Jefe de Sección Neckarsulm, a 31 de diciembre de 2015 La declaración de conformidad completa puede consultarse en: www.owim.com Garantía El aparato ha sido fabricado cuidadosamente... - Página 26 vendedor del mismo. Nuestra garantía (abajo indi- cada) no supone una restricción de dichos derechos legales. Este aparato tiene una garantía de 3 años a partir de la fecha de compra. El plazo de garantía comienza a partir de la fecha de compra. Por favor, conserve adecuadamente el justificante de compra original.