5°
• Come opzione è possibile
inclinare in avanti il sedile con
sollevamento sincronizzato dello
schienale: spostare il peso in
avanti, afferrare la scocca sedile
dal lato posteriore a destra e a
sinistra e sollevarla fino
all'arresto. Per riabbassarla nella
posizione standard, eseguire di
nuovo lo stesso comando.
• Inclinación opcional del asiento
hacia adelante con elevación
sincronizada del respaldo: des-
place el peso hacia delante,
agarre la carcasa del asiento en
la parte trasera derecha e
izquierda de la curva y elévela
hasta que no vaya más allá. Siga
los mismos pasos para volver
a la posición normal.
14
• Höheneinstellung Taste 1
gedrückt halten und Armlehne
in zehn Positionen um insgesamt
100 mm in der Höhe einstellen.
• To adjust the height, keep
button 1 pressed down and
adjust the height of the armrest
in ten increments by a total of 100
mm.
• Pour varier la hauteur des
accoudoirs, maintenez la touche
1 enfoncée. L'amplitude de
réglage est de 100 mm (10 posi-
tions possibles).
• Hoogte-instelling knop 1 inge-
drukt houden en armleuning in
tien posities in totaal 100 mm in
hoogte instellen.
• Premendo il tasto 1 i braccioli
possono essere regolati in altezza
di 100 mm in totale e bloccati in
dieci posizioni.
• Para ajustar la altura, mantenga
pulsado el botón 1 y ajuste la
altura del apoyabrazos. Regulable
en diez incrementos de 100 mm.
1
