Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kruger KB650-850GT-ET
Resumen de contenidos para Kruger KB650-850GT-ET
- Página 1 BARREDORAS AUTOMÁTICAS AUTOMATIC SWEEPER KRÜGER KB650-850GT-ET Manual de uso y manutenión Use and maintenance manual ATENCIÓN: No usar la barredora sin haber leido el ”Manual De uso y Manutención” Do not use the sweeper without first reading the “Use and maintenance manual”...
- Página 2 KB 650/850 GT-ET Desde 3 hasta 30 From 31 to 58 Certificado CE de conformidad CE certificate of conformity...
-
Página 3: Tabla De Contenido
KB 650/850 GT-ET Barredora KB 650/850 GT-ET Felicitaciones, Ud. ha elegido para vuestra actividade el uso de una nuestra limpiadora, una maquina manejable y simple de usar. La limpiadoral es capaz de responder eficazmente a todas vuestras exigencias de limpieza, desde un uso pequeño hasta la aplicación profesional. La amplia gama de versiones propuestas se adapta perfectamente a todo tipo de utilización. - Página 4 KB 650/850 GT-ET SOSTITUCIÓN DE LOS CEPILLOS SOSTITUCIÓN DE LA CINTE DEL CEPILLO LATERAL TABLA DE RECAPITULACIÓN (version a batería) TABLA DE RECAPITULACIÓN (version gasolina) AVERÍAS NORMAS DE GARANTIA INFORMACIÓN GENERAL CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Rev.08...
-
Página 5: Advertencias
KB 650/850 GT-ET ADVERTENCIAS Lea detenidamente las instrucciones de uso. La empresa no se hace responsable de los posibles daños a cosas o personas por un uso impropio o incorrecto de la máquina y por el incumplimiento de las disposiciones de seguridad y mantenimiento. -
Página 6: Introducción
KB 650/850 GT-ET INTRODUCCIÓN El presente folleto de instrucciones tiene como objeto servir de guía. Contiene informaciones prácticas para el funcionamiento, ajuste, y mantenimiento ordinaro de su nueva máquina. Su máquina ha sido diseñada y construida para asegurarle el máximo de prestaciones, comfort y facilidad de trabajo bajo una gran variedad de condiciones. - Página 7 KB 650/850 GT-ET − Si se presentan anomalías en el funcionamiento de la máquina, cerciorarse de que estas no dependan de una inadecuada manutención ordinaria. En caso contrario, solicitar la intervención del centro de asistencia autorizado. − Para reemplazar piezas solicitar repuestos ORIGINALES a un Concesionario y/o Revendedor Autorizado.
- Página 8 KB 650/850 GT-ET La barredora manual no es apropiada para barrer sustancias o materiales combustibles, explosivos, tóxicos, cancerígenos o cualquier otro tipo que represente un peligro para la salud. No barra objetos encendidos o incandescentes, como por ejemplo cigarrillos, cerillas o similares. Cuando extraiga cristal, metal u otro material del recipiente de recogida, use siempre guantes gruesos para evitar heridas.
-
Página 9: Desembalaje
KB 650/850 GT-ET DESEMBALAJE Desembale la máquina con mucho cuidado, evitando movimientos que puedan perjudicarla. Por motivos de transporte y dimensiones del embalaje, algunas piezas podrían suministrarse desmontadas, en este caso, móntelas siguiendo las instrucciones de este manual. Los elementos del embalaje (bolsas de plástico, poliestireno expanso, tornillos etc.) tendrán que mantenerse fuera del alcance de los niños, pues constituyen un potencial peligro. -
Página 10: Instalación
KB 650/850 GT-ET INSTALACIÓN • Extraiga el cepillo de la máquina • Coloque el cepillo (1) contra el soporte giratorio (2) asegurándose de que correspondan los orificios del cepillo con los del soporte. • Fije perfectamente el cepillo al soporte utilizando los tornillos en dotación (3). - Página 11 KB 650/850 GT-ET VERSIÓN A BATERÍA VERSIÓN A GASOLINA N° VERSIÓN A BATERÍA VERSIÓN A GASOLINA PALANCA MANDO TRACCIÓN PALANCA MANDO TRACCIÓN PALANCA LIEVAMIENTO FLAP PALANCA LIEVAMIENTO FLAP INDICADOR BATERÍA MANGO PARA PUESTA EN MARCHA FRENO DE ESTACIONAMENTO FRENO DE ESTACIONAMENTO LLAVE ON/OFF ALIMENTACIÓN SELECTOR CON LLAVE ON/OFF ELÉCTRICA...
-
Página 12: Preparación De Una Máquina Nueva (Version A Batería)
KB 650/850 GT-ET VERSIÓN A BATERÍA PREPARACIÓN DE UNA MÁQUINA NUEVA Tomemos en consideración ahora la maquina versión a batería: tiene una batería de 12 voltios. Cargar la batería (véase el párrafo “MANTENIMIENTO”) como especificado en las páginas siguientes. Ahora la máquina está lista para ser usada. PUESTA EN MARCHA Poner la llave de encendido (1), girarla en sentido horario: partirá... -
Página 13: Preparación De Una Máquina Nueva (Version A Gasolina)
KB 650/850 GT-ET VERSIÓN A GASOLINA PREPARACIÓN DE UNA MÁQUINA NUEVA Veamos ahora la máquina en versión con motor a gasolina: Abrir el tapon (1) Llenar el depósito (2) con gasolina sin plomo (3). Abrir el cárter (4) y controlar el nivel de aceite del motor (5) y si insuficiente añadir. -
Página 14: Normas De Uso
KB 650/850 GT-ET Quitar el volantín del starter (7). NOTA: no usar la palanca del starter si el motor está caliente y si la temperatura exterior es elevada. Girar la llave del selector (8) en “1”. Tirar de la manopla (9) de arranque lentamente hasta que se sienta un poco de resistencia: tirar luego bruscamente. - Página 15 KB 650/850 GT-ET Con el motor prendido verificar que el nivel de aspiración sea el debido girando el debido volante; tirando la palanca izquierda de tracción, adecuar la velocidad hacia adelante según la calidad y cantidad de detritos que se quieran recoger.
-
Página 16: Ajuste Del Cepillo Central
KB 650/850 GT-ET Antes de dejar la máquina asegúrese de que: − el cepillo lateral esté levantado − el freno de estacionamiento esté puesto − la llave de encendido está en posición “0”. Hay que vaciar el cubo posterior cuando se llena y una vez terminado el trabajo. -
Página 17: Ajuste Del Cepillo Lateral
KB 650/850 GT-ET AJUSTE DEL CEPILLO LATERAL Cuando el cepillo lateral se haya gastado un poco, es necesario ajustar su altura a fin de recuperar todo lo que se pueda el desgaste. CUIDADO!: Estas operaciones hay que realizarlas con la máquina apagada y sobre terreno plano. -
Página 18: Vaciado Del Contenedor De Basura
KB 650/850 GT-ET VACIADO DEL CONTENEDOR DE BASURA Para vaciar el contenedor posterior desenganchar el cierre (1) y sacarlo posteriormente (2) evitando poner la apertura hacia abajo. Vaciarlo empleando las dos manos como indicado en la figura empleando la debida empuñadura inferior (3). Al terminar de montar el contenedor asegurarse de ponerlo en la posición debida y no olvidarlo de trabarlo con el debido gancho (1). -
Página 19: Manutención Ordinaria
KB 650/850 GT-ET MANUTENCIÓN ORDINARIA Esta barredora está fabricada de tal manera que no necesita mantenimiento. Límpie la máquina a seco. Está prohibido lavarla con agua o disolventes. Para no perjudicar las cerdas del cepillo lateral, después del uso, habrá que levantarlo del suelo, evitando así... -
Página 20: Manutención Extraordinaria
KB 650/850 GT-ET MANUTENCIÓN EXTRAORDINARIA AJUSTE CABLE INSERCIÓN TRACCIÓN Cuando es necesario tensionar el cable de mando tracción. Para realizar el ajuste, aflojar la contratuerca y rotar en sentido horario la tuerca de ajuste. Verificar que la tensión sea correcta accionando la palanca de mando de tracción y ajustar la contratuerca Serrar la contratueerca. -
Página 21: Cargador De Bateria Interior A La Maquina
KB 650/850 GT-ET CARGADOR DE BATERIA INTERIOR A LA MAQUINA Es posible selecionar el tipo de carga dependiente del tipo de bateria que se va utilizandol GEL\AGM o ACIDO. Para selecionar el tipo de carga es necesario − remover la capote de la maquina −... -
Página 22: Manutención De Los Motor (Version Gasolina)
KB 650/850 GT-ET VERSIÓN A GASOLINA MANUTENCIÓN DEL MOTOR Advirtiendo que es necesario consultar cuidadosamente el Folleto de Uso y Mantenimiento del Motor Honda, seguidamente proporcionamos algunos consejos prácticos. Controlar dos veces por semana el nivel de aceite del motor por medio de la específica varilla;... -
Página 23: Sostitución De Los Cepillos
KB 650/850 GT-ET SOSTITUCIÓN DE LOS CEPILLOS Cepillo Central: − Quitar el cajón posterior; − Apoyar la máquina sobre el lado posterior; − Destornillar los dos tornillos de fijación (1); − Quitar el cepillo central (2) como indicado en la figura; −... -
Página 24: Sostitución De La Correa Del Cepillo Lateral
KB 650/850 GT-ET SOSTITUCIÓN DE LA CORREA DEL CEPILLO LATERAL − Levantar el cepillo lateral (2). − Quitar el cepillo lateral destornillando la correspondiente tuerca central de ajuste (1). − Quitar la cinta gastada (3). − Montar la nueva cinta siguiendo al contrario las operaciones descriptas anteriormente. -
Página 25: Tabla De Recapitulación (Version A Batería)
KB 650/850 GT-ET TABLA DE RECAPITULACIÓN VERSIÓN A BATERÍA CUIDADO: Estats operaciónes se tienen que efectuar con la máquina apagada y sin la llave puesta. Todas las operaciónes de mantienimento periódico o extraordinario tiene que ser efectuiadas por personal competente, o bien, en un centro de asistancia autorizado Nota: la duración de la bacteria depende de la regularidad del mantienimento periodic ( control del vivel y de la densidad del electolito). -
Página 26: Tabla De Recapitulación (Version Gasolina)
KB 650/850 GT-ET TABLA DE RECAPITULACIÓN VERSIÓN A GASOLÍNA CUIDADO: Estats operaciónes se tienen que efectuar con la máquina apagada y sin la llave puesta. Todas las operaciónes de mantienimento periódico o extraordinario tiene que ser efectuiadas por personal competente, o bien, en un centro de asistancia autorizado 2 VECES MOMENTO... -
Página 27: Averías
KB 650/850 GT-ET AVERÍAS COMPORTAMIENTO DESRIPCIÓN DE LA EVENTUAL SOLUCIÓN DE LA MÀQUINA ANOMALÍA VERSIÓN A BATERÍA Compruebe el nivel de la carga de la bacteria. Se bloquen todas la funciones La bacteria podia estar Cargar la bacteria (CAPITULO de la máquina, incluida la descargada y esto provoca MANTIENIMENTO). -
Página 28: Normas De Garantia
KB 650/850 GT-ET NORMAS DE GARANTIA Las normas generals de garantía aplicadas se referieren a la regal 1999/44 CE “acerca de ciertos aspectos de la venta y la garantía de los bienes de consumo”. En particular: Responsabilidad del constructor: La garantía no ampara las piezas sujetas a degaste natural debido al uso de la máquina, y en especial modo:cepillos, correas, aceit, cables y ruedas. -
Página 29: Información General
KB 650/850 GT-ET INFORMACION GENERAL Emabalaje y transporte El transporte o el traslado se realiza en un embalaje de cartón. Es importante recordar, que el material usado para embalaje es muy sensible a los agentes atmosfèricos como la lluvia, la niebla, el sol, etc. Si se necesita transporter la máquina I no se logra restablecer el imbalaje original, es necesario immovilizar la máquina con el fin de evitar todo despezamiento al intemrior del vehículo. -
Página 30: Características Técnicas
KB 650/850 GT-ET CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS VERSIONES 650 ET 650 GT 850 ET 850 GT Tensión Gasolina Gasolina Motor Potencia máx. 4.0HP 4.0HP Manual Manual Puesta en Marcia Motor electric 600W 600W principal Sobre rueda Sobre rueda Sobre rueda Sobre rueda Freno de posterior posterior... - Página 60 NOTES - NOTAS...
- Página 61 NOTES - NOTAS...
- Página 62 NOTES - NOTAS...