Instrucciones Sobre La Calidad Del Agua - Wolf MGK-2-390 Instrucciones De Montaje Para El Instalador

Antes de la puesta en marcha debe limpiarse/lavarse a fondo
el sistema e instalarse un filtro de lodo/filtro de suciedad
(< 500 μm = 0,5 mm abertura de malla MW), por ejemplo
accesorio Wolf, en el retorno y en las inmediaciones del equipo
de calefacción y en la posición más baja de la instalación de
calefacción.
El agua de llenado y reposición unicamente debe acondicionarse
mediante un proceso de desionización. En la «Tabla Dureza
total máxima admisible» se puede consultar hasta qué punto
resulta necesario el acondicionamiento del agua.
El agua del sistema no debe tener un grado de dureza total
inferior a 2°dH, lo que corresponde a una conductividad de
≈ 60 μS/cm. El grado de dureza total máximo admisible y
la correspondiente conductividad máxima son valores
específicos de la instalación y deben calcularse (véase
también «Tabla Dureza total máxima admisible»). Para ello
debe diluirse el agua desionizada (conductividad <= 30 μS/
cm) con agua potable no acondicionada.
La adición de agentes químicos, como la descalcificación
mediante intercambiadores iónicos de una etapa, no es
admisible, ya que de lo contrario podrían producirse daños
en la instalación por escape de agua.
Recomendamos el vaciado periódico del filtro de lodo.
Para conservar la eficiencia energética de la instalación de
calefacción, el operador debe contratar un proceso de
mantenimiento y conservación regular (véase RITE).
El propietario/operador debe conservar y facilitar el libro
de instalación y servicio de Wolf para el acondicionamiento
del agua de calefacción. Dicho libro se entrega
conjuntamente con las presentes instrucciones de montaje.
Tabla Dureza total máxima admisible:
Valores límite en función del volumen específico de la instalación VA (VA = volumen de la instalación/potencia indivi-
dual mínima) Conversión dureza total: 1 mol/m³ = 5,6°dH
Dureza total/
Suma de alcalinotérreos
[kW] [°dH]
1* < 50 2 - 16,8*
2 50 - 200 2 - 11,2
3 200 - 600 2 - 8,4
4 > 600 2 - 3
*) para calefacciones de agua circulante (< 0,3 l/kW) y sistemas con elementos de calefacción eléctricos
Refuerzo gradual del requisito a través del volumen específico de la instalación (VA = volumen instalación/ potencia individual
mínima) y la potencia calorífica total.
La cantidad total de agua de llenado a lo largo de la vida útil del equipo no debe superar el triple del volumen nominal de la
instalación de calefacción.
Atención: La dureza total no debe bajar de 2º dH
16

10. Instrucciones sobre la calidad del agua

VA ≤ 10 l/kW
Conductivi-
dad Suma de alcalinotérreos
[mol/m³] Conducti-
vidad [μS/
cm]
0,36 - 3,0* 60 - 500
0,36 - 2,0 60 - 300
0,36 - 1,5 60 - 200
0,36 - 0,54 60 - 100
Acondicionamiento del agua de calefacción conforme a
VDI 2035:
recomendamos un valor pH para el agua de calefacción,
incluso en instalaciones mixtas de diferentes materiales, entre
8,2 y 8,5.
Debe solicitarse un análisis del agua a la compañía
suministradora. Con el análisis se debe comprobar si la dureza
total es suficientemente baja.
Con un volumen específico de la instalación V
se debe ajustar el valor límite inmediatamente inferior, con un
V >= 20 l/kW, el valor límite subsiguiente inferior, y con
A,específico
V >= 40 l/kW, el valor límite más pequeño en la tabla
, específico
siguiente.
Con un volumen de la instalación > 50 l/kW debe ajustarse el grado
de dureza total mediante el método de desionización a 2-3°dH.
Esto corresponde a una conductividad de 60 – 100 μS/cm.
Si el equipo de calefacción está unido al sistema sin desviación
hidráulica, se debe ajustar la dureza total a 2 – 3°dH
(conductividad = 60 – 100 μS/cm).
Si no existe acondicionamiento de agua, queda anulada la
garantía.
La legislación vigente en España indica que el tratamiento del
agua en circuitos de calefacción deben cumplir:
RITE; IT1.3.4.2.11
- pr EN1250 (Nov. 2005) parte 3
- UNE 112076 (Oct. 2004)
- Instrucciones del fabricante = VDI 2035
(ver texto y tabla en página actual y «Libro de instalación y
servicio. Preparación agua de calefacción»).
VA > 10 l/kW y < 40 l/kW
Dureza total/ Conductivi-
dad
[°dH] [mol/m³] Conducti-
vidad [μS/
cm]
2 - 11,2 0,36 - 2,0 60 - 300
2 - 8,4 0,36 - 1,5 60 - 200
2 - 3 0,36 - 0,54 60 - 100
2 - 3 0,36 - 0,54 60 - 100
A,específico
VA ≥ 40 l/kW
Dureza total/ Conductivi-
Suma de alcalinotérreos
[°dH] [mol/m³] Conductivi-
dad [μS/cm]
2 - 3 0,36 - 0,54
2 - 3 0,36 - 0,54
2 - 3 0,36 - 0,54
2 - 3 0,36 - 0,54
3063439_201309
>= 10 l/kW
dad
60 - 100
60 - 100
60 - 100
60 - 100