Operación De Rebobinado - Cobra Marine MR HH500 FLT BT Manual Del Propietário

Operación de rebobinado
Operación del radio
Rewind-Say-Again ®
Utilice la función Rewind-Say-Again
Botón Rebobinar
para reproducir o grabar los últimos 20 segundos de una
transmisión de audio entrante.
Ejemplo 1:
ALL
Cuando el ruido del motor, la música o la conversación
SETUP
producen tanto ruido que impiden oír con claridad un
16/9
mensaje entrante, presione el botón REW para escuchar
de nuevo el mensaje.
Reproducir mensaje Ejemplo 2:
GMRS
Al escuchar un mensaje urgente de socorro enviado por
VHF
R
X
una persona asustada y con ruido de fondo confuso,
T
presione el botón REW para volver a oír el mensaje y
A
B
obtener información que puede salvar vidas. Utilice esta
U C I
ATIS VOX LOMEDHI SAME MEM
función para grabar detalles de la llamada, incluyendo
las coordenadas de posición, señales de llamada y
números de registro, guardando los detalles para asistir
a las autoridades a que localicen el buque que envió las
señales de socorro.
NOTA
Mantenga apretado el botón Rebobinar para bloquear
la memoria de grabación (parpadea el icono
Rebobinar) y grabar la transmisión actualmente
grabada.
Empleo de la función Rewind-Say-Again
1. Presione el botón REW para escuchar los últimos 20
segundos de la última transmisión de audio grabada.
En la matriz aparece REPRODUCCIÓN DE
REBOBINADO durante la reproducción del mensaje y
comienza una cuenta regresiva de 20 segundos en el
vértice inferior derecho.
2. Presione el botón TRANSMISIÓN, REW o MEM/ESC
durante la reproducción para finalizar la transmisión
de la reproducción. El radio regresa a modo Marino.
38 Español
® exclusiva de Cobra
® :
Operación de rebobinado
Operación del radio
Cómo utilizar Rewind-Say-Again
Botón RASTREO para entrar en
grabación
transmisiones de audio:
NOTA
Si la memoria de grabación está bloqueada (parpadea
el icono de rebobinar), oprima y mantenga presionado
el botón REW para destrabarla.
1. Mantenga presionado el botón SCAN durante dos (2)
segundos para entrar al modo de Grabación. En la
grabador de micrófono
matriz aparece GRABADOR DE MICRÓFONO.
GMRS
VHF
2. Mantenga presionado el botón PTT para comenzar a
R
X
T
grabar desde el micrófono de la radio. El transmisor
A
se apagará. En la matriz aparece GRABADOR DE
B
U C I
MICRÓFONO ENCENDIDO y los segundos que restan
ATIS VOX LOMEDHI SAME MEM
aparecen en el vértice inferior derecho. Al soltar el
botón PTT se detiene la grabación. Al efectuar una
grabación, se inicia en la pantalla una cuenta atrás de
20 segundos. Al transcurrir la cuenta atrás de 20
grabador de micrófono encendido
GMRS
segundos, cesa la grabación y se oyen dos (2)
VHF
R
pitidos.
X
T
3. Vuelva a mantener presionado el botón SCAN durante
A
B
dos (2) segundos o presione el botón MEM/ESC para
U C I
ATIS VOX LOMEDHI SAME MEM
cancelar la grabación y regresar a la última
operación.
® para grabar
Nada se compara a Cobra ® 39