Product Information; Informazioni Sul Prodotto; Smaltimento - CYBEX sensorsafe SIRONA Z i-SIZE Manual De Instrucciones

PRODUCT INFORMATION

If you have any questions contact your retailer first. You
should have the following details ready:
• Serial number of the seat (see sticker on the bottom of the
car seat) and type of the clip (embossing on the tongue of
the clip)
• Weight, age and height of the child
Further information about our products can be found at
www.cybex-online.com
DISPOSAL
To protect the environment we ask the user to separate and
dispose the waste arising at the start (packaging) and the
end (product parts) of the SENSORSAFE clip's lifespan.
Waste removal is arranged differently depending on the local
authorities. In order to ensure that the clip is disposed off
in accordance with regulations, contact your area's waste
removal agency or local authority. Always observe your
country's waste disposal regulations.
If you do not want to use the clip any longer, return it free of
charge to a recycling depot for used electric appliances.
!
WARNING! Keep plastic packaging material out of your
child's reach: danger of suffocation!
!
WARNING! Used electric devices do not belong to
!
household garbage.
WARNING! Batteries are special waste and aren't
allowed to be disposed in the household waste!

INFORMAZIONI SUL PRODOTTO

In caso di domande, contattare per prima cosa il venditore.
Tenere a portata di mano le informazioni seguenti:
• Il numero di serie del seggiolino (riportato nell'etichetta
applicata alla base del seggiolino) e il tipo di clip
(stampato in rilievo sulla linguetta della clip)
• Peso, età e altezza del bambino.
È possibile trovare ulteriori informazioni sui nostri prodotti sul
sito www.cybex-online.com

SMALTIMENTO

Per proteggere l'ambiente chiediamo all'utente di separare
e di smaltire i rifiuti che si producono all'inizio (confezione)
e alla fine (parti del prodotto) del ciclo di vita della clip
SENSORSAFE. Le norme per lo smaltimento variano
localmente. Per garantire lo smaltimento corretto secondo
le normative vigenti vi preghiamo di contattare l'ufficio di
competenza della vostra città. In ogni caso, seguire sempre
le normative vigenti nella zona di residenza.
Se non si desidera più usare la clip, restituirla gratuitamente
a un centro di riciclaggio per elettrodomestici usati.
!
ATTENZIONE! Tenere il materiale plastico
dell'imballaggio fuori dalla portata dei bambini: pericolo
!
di soffocamento!
ATTENZIONE! I dispositivi elettrici usati non
!
appartengono ai rifiuti domestici.
ATTENZIONE! Le batterie sono considerate un rifiuto
speciale e non possono essere smaltite con i rifiuti
domestici.
25

Capítulos

loading

Este manual también es adecuado para:

Sensorsafe sirona s i-sizeSensorsafe sirona m2 i-size