LEGRAND 496 05 Manual Del Usario página 10

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
3. Regolazione della data attuale e cambiamento
dell'ora estate/inverno
Il tasto
MENU
attiva il menu. Selezionare SET TIME...
(regolazione dell'ora attuale) con il tasto
confermare premendo il tasto
OK
.
Selezionare DATE... (data attuale) con il
tasto
e confermare premendo il tasto
Selezionare l'anno con l'aiuto dei tasti
Confermare premendo sul tasto
OK
.
Selezionare poi il giorno e il mese e
confermare premendo sul tasto
OK
.
Cambiamento dell'ora estate/inverno
Il cambiamento dell'ora estate/inverno (ora legale/solare) può
essere effettuato, a scelta, manualmente o automaticamente
dall'apparecchio stesso.
Selezionare, con l'aiuto dei tasti
,
regione geografica del cambiamento dell'ora
(vedi tabella qui sotto) e confermare
premendo il tasto
OK
.
Se non desiderate cambiare l'ora, scegliete nonE.
Il cambiamento automatico dipende dalla posizione geografica
del paese nel quale è installato l'apparecchio. Scegliete la
selezione corrispondente.
Rego-
lazione
Inizio ora legale Fine ora legale
Ultima domeni-
Ultima domenica
Euro
ca di marzo
di ottobre
Ultima domeni-
Gb
Quarta domenica
ca di marzo
di ottobre
Ultima domenica
Prima domenica
US
di ottobre
di aprile
Nessun
Nessun
nonE
cambiamento
cambiamento
Data liberamente programmabile del passaggio
dall'ora legale a quella solare e vicerversa
Emisfero boreale
Inserire qui la data iniziale e quella finale dell'ora
legale del vostro luogo di residenza/nazionale. Il
giorno della settimana viene attribuito automatica-
mente in base alla data.
Emisfero australe
Nell'emisfero australe la data di inizio e di fine
dell'ora legale deve essere impostata per l'anno in
corso.
Ogni anno il passaggio avviene sempre nel giorno
impostato, indipendentemente dalla data.
Selezionare l'anno con l'aiuto dei tasti
confermare premendo il tasto
Selezionare il giorno e il mese di passaggio
all'ora estiva con l'aiuto dei tasti
confermare premendo il tasto
Selezionare il giorno e il mese di ritorno all'ora
solare estiva con l'aiuto dei tasti
confermare premendo il tasto
4. Programmazione
Il tasto
MENU
attiva il menu. Confermare PROG... (programmazio-
ne) premendo il tasto
e
programmazione) premendo sul tasto
SET
DATE
Scegliere il giorno desiderato con l'aiuto
D/M/Y
dei tasti
OK
.
sul tasto
OK
.
Indicazione: Quando il giorno selezionato prevede già un
.
programma, viene visualizzato il programma
SET
DATE
relativo e Clr. Confermare con l'aiuto del tasto
D/M/Y
la cancellazione degli orari memorizzati. Gli orari memoriz-
zati possono essere anche copiati con l'aiuto del tasto
(vedere il paragrafo "Copia di orari memorizzati").
Selezionare l'ora di chiusura del circuito
con l'aiuto dei tasti
premendo sul tasto
SET
Indicazione:
DATE
SU/Wi
La regolazione si effettua minuto per minuto.
Una pressione sul tasto = 1 minuto
Se si mantiene il tasto premuto, la
regolazione si effettua più rapidamente.
Selezionare l'ora di apertura del
circuito con l'aiuto dei tasti
confermare premendo sul tasto
Zona di
Si possono memorizzare al massimo 8 chiusure
applicazione
e aperture per giorno.
Unione Europea
Le impostazioni per un giorno.
Solo per la Gran
Premere una seconda volta il tasto
Bretagna
Avvertenza
Solo per Nord
Quando appare "Clr", si può cancellare premendo il tasto
America
OK
attinente il giorno programmato.
Copia di orari memorizzati
Richiamare la funzione copia con
l'aiuto del tasto
tasti
, il giorno nel quale devono
essere copiati i programmi memorizzati.
Confermare la scelta premendo
sul tasto
OK
.
Ripetere le stesse operazioni per gli altri giorni.
Terminare la programmazione
Premere sul tasto
fino a che non ricompare la
visualizzazione dell'ora attuale.
5. Cancellare orari memorizzati
e
MENU
Il tasto
attiva il menu. Confermare PROG... (program-
OK
.
mazione) premendo il tasto
(nuova programmazione) premendo sul tasto
giorno desiderato con l'aiuto dei tasti
confermare premendo il tasto
e
Confermare la cancellazione degli orari
OK
.
memorizzati premendo sul tasto
possibile memorizzare contemporaneamente
nuovi orari (vedi paragrafo 4).
Se il giorno non prevede alcun orario di programmazione, pre-
mere due volte sul tasto
e
OK
.
Premere sul tasto
la visualizzazione dell'ora attuale.
OK
. Confermare PROG NEW... (nuova
OK
.
PROG
e confermare premendo
18
1234567
OK
PROG
e confermare
OK
.
18
1234567
PROG
e
18
1234567
OK
.
PROG
18
OK
.
1234567
PROG
18
1234567
. Selezionare con l'aiuto dei
PROG
18
1234567
24
MENU
tutte le volte necessarie
18
1234567
12
OK
. Confermare PROG NEW...
OK
. Scegliere il
e
PROG
OK
.
24
18
OK
. E'
1234567
12
OK
.
MENU
tutte le volte necessarie a che ricompaia
6. Verificare gli orari memorizzati
MENU
Il tasto
attiva il menu. Confermare PROG...
(programmazione) premendo il tasto
Confermare TIME CHECK... (controllo degli
orari) con l'aiuto del tasto
ON
NEW
OK
premendo il tasto
.
Verificare gli orari memorizzati uno dopo
24
l'altro con l'aiuto del tasto
6
Le zone libere della memoria sono
12
indicate dalla scritta FrEE (libero)
Terminare la verifica degli orari
memorizzati
Premere sul tasto
MENU
tutte le volte
necessarie fino a che non ricompare la
NEW OFF
visualizzazione dell'ora attuale.
24
6
7. Commutatore manuale
Marcia / Arresto
12
Scegliere il simbolo manuale con l'aiuto
del tasto
.
Lo stato di commutazione previsto dal
programma viene invertito:
= Marcia
= Arresto
ON
Alla attivazione dell'ordine di commutazione
NEW
attivo successivo, l'interruttore orario riprende la
24
funzione di chiusura /apertura del circuito.
6
8. Commutazione forzata continua
12
Marcia / Arresto
Scegliere il simbolo
di
marcia forzata
NEW
24
o il simbolo
di arresto forzato
6
continuo con l'aiuto del tasto
Terminare la commutazione forzata
12
continua
Scegliere il simbolo
di funzionamento
NEW
automatico con l'aiuto del tasto
24
6
12
9. Comando permanente per un numero di giorni
preselezionabile (da 1 a 99 giorni)
NEW
24
Selezionare con il tasto
il simbolo
per l'inserimento continuo del
6
comando oppure
per il
12
disinserimento continuo del medesimo.
Confermare la selezione con il tasto
Impostare con i tasti
6
numero dei giorni.
2
—> giorni On/ Off
1
—> giorno On/Off
- - - - —> pernamentemente ON/OFF
99
—> giorni On/ Off
98
—> giorni On/ Off
Il comando permanente si attiva imme-
diatamente e si disattiva allo scadere dei
giorni impostati, alle ore 24:00.
NEW
I giorni impostati vengono mostrati fino al
termine dell'impostazione continua.
6
Confermare con il tasto
Interruzione anticipata del comando
permanente.
Selezionare con il tasto
il funzionamento automatico.
OK
.
e confermare
TIME CHECK
ON
24
18
6
OK
.
1234567
12
24
18
6
1234567
12
24
18
6
1234567
12
24
18
6
1234567
12
.
24
18
6
1234567
12
.
24
18
6
1234567
12
OK
.
il
OK
.
il simbolo
per
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

496 04496 03

Tabla de contenido