Tabla de contenido
Lista de figuras
Figura 1-1: SAI 93E Eaton (80-200 kVA)................................................................................................................................................2
Figura 3-1: Dimensiones del alojamiento del SAI (vistas frontal y derecha)....................................................................................... 14
Figura 3-2: Dimensiones del alojamiento del SAI (vistas superior e inferior)...................................................................................... 15
Figura 3-3: Centro de gravedad del alojamiento del SAI.....................................................................................................................16
Figura 3-4: Alojamiento del SAI tal como se envía en el palé (contenedor de madera retirado)......................................................... 26
Figura 4-1: Retirar el soporte delantero de envío................................................................................................................................29
Figura 4-2: Acoplar la rampa al palé.................................................................................................................................................... 30
Figura 4-3: Retirar el soporte trasero de envío................................................................................................................................... 31
Figura 4-4: Hacer rodar el alojamiento por la rampa........................................................................................................................... 31
Figura 4-5: Ubicaciones de los terminales de alimentación 80-120 kVA.............................................................................................36
Figura 4-6: Detalle de los terminales de alimentación 160-200 kVA...................................................................................................37
Figura 4-7: Ubicaciones de los terminales de la interfaz.....................................................................................................................38
Figura 4-8: Detalle del terminal de la interfaz (cubierta del terminal retirada).....................................................................................38
Figura 4-9: Asignaciones de conectores del bloque de terminales de entrada de señal.................................................................... 39
Figura 4-10: Acceso de cableado de la interfaz.................................................................................................................................. 41
Figura 4-11: Asignaciones de conectores al bloque de terminales de la cadena de tracción............................................................. 42
Figura 4-12: Cableado de control de SAI paralelo............................................................................................................................... 44
Figura 4-13: Conexiones del sistema SAI paralelo.............................................................................................................................. 45
Figura 4-14: Asignaciones de conectores al bloque de terminales del EPO remoto.......................................................................... 46
Figura 4-15: Cableado del conmutador EPO remoto normalmente abierto........................................................................................ 47
Figura 4-16: Cableado del conmutador EPO remoto normalmente cerrado....................................................................................... 48
Figura 5-1: Elementos principales del sistema SAI............................................................................................................................. 52
Figura 5-2: Ruta de la corriente a través del SAI en modo Normal estándar......................................................................................54
Figura 5-3: Ruta de corriente a través del SAI en modo Bypass estándar......................................................................................... 55
Figura 5-4: Ruta de corriente a través del SAI en modo Batería estándar..........................................................................................56
Figura 5-5: Sistema SAI unifilar........................................................................................................................................................... 58
Figura 6-1: Controles e indicadores del SAI........................................................................................................................................ 59
Figura 6-2: Conmutadores del SAI.......................................................................................................................................................60
Figura 6-3: Panel de control del SAI....................................................................................................................................................60
Figura 6-4: Partes de la pantalla LCD.................................................................................................................................................. 63
Figura 6-5: Menú principal y pantalla sinóptica................................................................................................................................... 65
Figura 6-6: Pantalla típica de configuración inicial............................................................................................................................... 69
Figura 6-7: Pantalla típica de control del sistema................................................................................................................................70
Figura 6-8: Disposición del conmutador interno de bypass de mantenimiento opcional 80-120 kVA................................................. 75
Figura 7-1: Tarjetas Mini-Slot opcionales............................................................................................................................................. 87
Figura 8-1: Posición del filtro de aire...................................................................................................................................................91
Figura 8-2: Símbolo WEEE...................................................................................................................................................................92
Figura 8-3: Símbolo de reciclaje de baterías....................................................................................................................................... 93
HPO-1040396
Revision 1
80-200 kVA (380/400/415 V)
Manual de instalación y funcionamiento
iii
Tabla de contenido
