Notas / Advertencias - ISA GELATOSHOW 2 120 Manual De Uso

5. NOTAS / ADVERTENCIAS

El contenido del presente manual es de carácter técnico y este es de propiedad de ISA. Se prohíbe
reproducir, divulgar o modifi car, ya sea de forma total o parcial, su contenido sin autorización por escrito.
La sociedad propietaria tutela sus derechos según la ley.
El manual y el certifi cado de conformidad, son una parte integrante del equipo y debe acompañarla
siempre a donde vaya o en caso de reventa. Es responsabilidad del usuario mantener tal documentación
íntegra, para permitir que sea consultada durante toda la vida del equipo. Conserve cuidadosamente este
manual y asegúrese de que esté siempre disponible en las proximidades del equipo. En caso de pérdida
o destrucción es posible solicitar una copia a ISA especifi cando exactamente el modelo, número de serie
y año de producción. El manual refl eja el estado de la técnica en el momento del suministro. La empresa
se reserva el derecho de aportar a sus productos todas las modifi caciones que considere necesarias sin
por ello tener que actualizar los manuales y las instalaciones de los lotes de producción anteriores.
Este equipo no está para ser considerado apto para ser usado por persona (incluidos niños) con capacidad
reducida tanto física, como sensorial o mental o sin experiencia y conocimientos, a menos que hayan
sido supervisados e instruidos en cuanto al uso por una persona responsable de su seguridad. Los
niños deberían ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el equipo. Consulte siempre el
manual antes de realizar cualquier tipo de operación. Antes de efectuar cualquier tipo de intervención,
desconecte el equipo de la alimentación eléctrica. Las intervenciones en partes eléctricas, electrónicas o
en componentes del sistema frigorífi co, deben ser llevadas a cabo por personal especializado de acuerdo
con cuanto establecen las normas vigentes.
La empresa no asume responsabilidad alguna respecto de daños originados a personas o a animales o al
producto conservado en caso de:
• Uso inapropiado del equipo o uso por parte del personal no idóneo o no autorizado.
• Incumplimiento de las normas vigentes
• Instalación incorrecta y/o defectos de alimentación
• Inobservancia del presente manual
• Inobservancia del programa de mantenimiento
• Modifi caciones no autorizadas
• Instalación en el equipo de piezas de recambio no originales
• Instalación y uso del equipo para fi nes diferentes de los que han caracterizado el diseño y la venta
• Alteración o daño del cable de alimentación.
La responsabilidad de la aplicación de los requisitos de seguridad a continuación referidos son a cargo del
personal técnico responsable de las actividades previstas en el equipo, el cual debe asegurarse de que
el personal autorizado:
• esté califi cado para desempeñar la actividad requerida
• conozca y cumpla estrictamente las prescripciones contenidas en este documento
• conozca y aplique las normas de seguridad de carácter general aplicables al
El comprador debe instruir al personal sobre los riesgos, los dispositivos de seguridad y las reglas
generales de prevención de accidentes establecidas por la legislación del país de instalación del equipo.
Los usuarios / operadores deben conocer la posición y el funcionamiento de todos los mandos y
características del equipo.
Además deben leer íntegramente el presente manual.
Los trabajos de mantenimiento deben ser realizados por operadores califi cados luego de preparar la
vitrina adecuadamente.
Peligro
La manipulación o sustitución no autorizada de una o varias partes del equipo, la adopción de ac-
cesorios que modifi can el uso del mismo y el empleo de materiales de recambio diferentes de los
aconsejados pueden convertirse en causa de riesgos de accidente.
Peligro
Cualquier intervención que se efectúa en el equipo requiere de manera absoluta que la toma de
corriente se quite previamente y, en todo caso, ninguna protección (rejilla de hilo, cárter) puede ser
eliminada por personal no cualifi cado; evite absolutamente poner en funcionamiento el equipo sin
dichas protecciones.
ES
GELATOSHOW 2
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
428000882038
7