APV
APV_DE3_ES-7_032020.indd
X
4
Detalle X
Anillo superior
de apoyo (26)
Anillo cuadrangular (27)
Anillo inferior
de apoyo (26)
Válvula de asiento doble
DELTA DE3
Instrucciones de servicio: ES – Rev. 7
12. Instrucciones de montaje
12.4.
Instalación de las juntas en contacto con el producto
y ensamblaje de la válvula
11
Todas las juntas y las guías pueden reacondicionarse.
Atención: todas las juntas y las superficies de deslizamiento en
12
el área en contacto con el producto se deben engrasan antes del
13
montaje (véase el plan de lubricación RN 260.068-1).
14
1. Montaje de la junta inferior del vástago (24, 25) en la brida inferior
de la carcasa (véase la página 20).
10
2. Monte el anillo cuadrangular (22) y la junta tórica (37) en el cojinete
del vástago (23).
3. Coloque a continuación en el vástago superior el primer anillo de
8
apoyo (26), después el anillo cuadrangular (27) y luego el segundo
anillo de apoyo (26) (véase vista X).
4. Monte la junta tórica (29) en el vástago inferior (3).
22
5. Coloque dentro de las ranuras del vástago superior e inferior las
23
3 juntas de asiento (28) (ver página 22 "Instrucciones de
montaje para las juntas de asiento") (las juntas son simétricas).
37
6. Deslice el vástago superior a través del cojinete y del actuador.
Enrosque el vástago superior y el actuador con la tuerca de
24, 25
retención (12) y la arandela de seguridad (13).
5
Par de apriete Md = 40 Nm
7. Montaje de la junta superior del vástago (24, 25). Primeramente
pase el anillo de PTFE (24) sobre el plato del vástago superior
28
y colóquelo en la ranura abierta del cojinete del vástago (23).
A continuación, coloque el anillo de elastómero (25) con el lado
ancho por delante y oprímalo dentro de la ranura.
29
8. Introduzca la barra de acoplamiento (5) desde arriba hasta el tope.
28
9. Enrosque el tornillo de tope (11) hasta el tope.
Par de apriete Md = 25 Nm
3
10. Deslice el vástago inferior (3) sobre la barra de acoplamiento.
Fije el vástago con la tuerca de retención (31).
Par de apriete Md = 40 Nm
Atención: compruebe el intersticio de fugas (4 mm) entre los
vástagos superior e inferior de la válvula (véase la página 11).
31
En los modelos con CU:
Coloque el adaptador de la unidad de control (CU) y fíjelo con los
tornillos Allen.
ES
18