Probleme / Lösungen - Berthoud ELYTE 2 Manual Del Usuario

- Die Umwelt schützen - nur die zu behandelnden
Flächen sprühen.
- Waschen Sie verunreinigte Kleidung immer.
- Sprühen Sie nicht in der Nähe von
Nahrungsmitteln oder Bereichen für deren
Zubereitung. Achten Sie beim Sprühen von
Feldfrüchten besonders auf die Hinweise des
Chemikalienherstellers über die Wartezeit, bevor
diese verzehrt werden können.
- Suchen Sie ärztliche Hilfe, falls Sprühmittel in
Ihre Augen gelangt oder sich nach dem Sprühen
irgendwelche Symptome zeigen.
- Nehmen Sie niemals einen Teil des Sprühers
ab, ohne dass Sie ihn durch Sprühen vollständig
drucklos gemacht haben.
- Bewahren Sie den Sprüher niemals unter Druck auf.
- Bewahren Sie niemals das Behandlungsmittel
im Sprüher auf.
- Bewahren Sie den Sprüher außer Reichweite
von Kindern auf.
BETRIEB
- Vor dem Füllen, Leeren oder Ausführen einer
Wartungsarbeit am Sprüher muss die Flasche
unbedingt drucklos gemacht werden.
- Der Sprüher besteht aus vielen verschiedenen
Kunststoffarten, und obwohl die Flüssigkeit, die
Sie sprühen möchten, in Kunststoff verpackt ist,
gewährleistet dies nicht, dass sie den Sprüher
nicht beschädigt.
Achten Sie beim Füllen des Sprühers darauf,
dass der maximale Füllstand nicht überschritten
wird (Abb. 12). Stellen Sie sicher, dass die Pumpe
dicht in die Flasche geschraubt ist. Zum Betrieb
siehe Abb. 13 bis 17.
- Entlasten Sie nach dem Gebrauch den
restlichen Innendruck durch ein Drücken
des Auslösers. Dann kann die Pumpe entfernt
werden (Abb. 18).
WARTUNG / PFLEGE
Siehe Abb. 19 bis 26.
- Verwendung im Winter: Entfernen Sie Flüssigkeit
aus allen Teilen, um Frostschäden zu verhindern.
- Jährliche Wartung: Reinigen Sie den ganzen
Sprüher mindestens einmal pro Jahr gründlich
und bringen Sie Silikonfett auf alle beweglichen
Teile und Dichtungen auf. Prüfen Sie ihn mit
Wasser, und falls irgendwelche Unterlegscheiben
oder Dichtungen verloren gegangen sind,
müssen sie ersetzt werden.
- Benutzen Sie immer einen Augenschutz, wenn
Sie Ventile, Dichtungen oder Federn ersetzen.
- Falls der Sprüher mit Chemikalien benutzt
worden ist, entsorgen Sie unbenutzte Lösung
nach dem Gebrauch.
- Füllen Sie den Sprüher mit warmem (nicht
heißem) Wasser, bauen Sie den Sprüher wieder
zusammen und versprühen Sie einen Teil seines
Inhalts.
Wiederholen Sie dies und überprüfen Sie, dass
die Düse frei von Ablagerungen ist. Wiederholen
Sie den Vorgang bei Bedarf, bis der Sprüher
sauber ist. Hinweis: Benutzen Sie kein Spülmittel.
- Die Pumpendichtung sollte geschmiert werden,
damit der Sprüher Luft effizient pumpen kann.
Bringen Sie regelmäßig Silikonfett auf die
Pumpendichtung auf (A, Abb. 20).
- Die Düsenkappe und die Wirbelrillen (B, Abb. 23)
sollten sauber und frei von Blockierungen gehalten
werden. Die Dichtung sollte geschmiert werden,
um zu ermöglichen, dass das Sprühmuster leicht
zu ändern ist. Bringen Sie regelmäßig Silikonfett
auf die Düsendichtung auf (C, Abb. 22).
- Halten Sie den Auslöser sauber und frei
von Ablagerungen und Chemikalien durch
regelmäßiges Spülen nach dem Gebrauch.
PROBLEME / LÖSUNGEN
Problem
Schwacher oder
nicht vorhanden-
er Sprühstrahl
Der Sprühstrahl
ist nicht gerade
Tropfen
Defektes
Sicherheitsventil
13
Lösung
Stellen Sie sicher, dass alle
Verbindungen dicht sind.
Überprüfen Sie, ob die Dichtun-
gen geschmiert sind und keine
Anzeichen von Abnutzung oder
Beschädigung zeigen; ersetzen
Sie sie bei Bedarf
Es könnte eine Blockierung in der
Düse, am Auslöser oder am
Auslassschlauch bestehen.
Es könnten Rückstände in der
Düse sein.
Überprüfen Sie, ob die Dichtungen
frei von Schmutz sind; reinigen
oder ersetzen Sie sie bei Bedarf.
Überprüfen Sie, ob die Dichtun-
gen frei von Abnutzung oder
Beschädigung sind;
ersetzen Sie sie bei Bedarf.
Wenn es fehlerhaft ist, hebt
sich der Pumpengriff, wenn der
Behälter unter Druck gesetzt
wird. Um das Ventil zu entfernen,
heben Sie die Kante an und
ziehen Sie. (Hinweis: Achten Sie
darauf, die Dichtungsfläche des
Kessels nicht zu beschädigen.)
Ersetzen Sie es durch ein neues
Ventil, indem Sie dieses fest über
das Mittelloch drücken.