Enlaces rápidos

R
APOLO 600
375.418-C
ESPAÑOL
© BERTHOUD Agricole 03/2004
Leer detenidamente este manual y conservarlo
para ulteriores consultas
Seguridad, controles, mantenimiento de los pulverizadores : véase manual Nº 82.471
375.418 / Apolo
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Berthoud agricole APOLO 600

  • Página 1 APOLO 600 375.418-C ESPAÑOL © BERTHOUD Agricole 03/2004 Leer detenidamente este manual y conservarlo para ulteriores consultas Seguridad, controles, mantenimiento de los pulverizadores : véase manual Nº 82.471 375.418 / Apolo...
  • Página 2 375.418 / Apolo...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    - Por 2 tornillos sin fin desembragables, arrastrados MALAXADORA por un motor hidráulico. - Dispositivo anti-boveda por 2 tabiques vibrantes - Ajuste de la velocidad por regulación del caudal. (patente BERTHOUD). - Este sistema asegura una perfecta regularidad de distribución del polvo. DIMENSIONES Y PESOS DIMENSIONES...
  • Página 4: Avisos

    " Esta espolvoreadora esta compuesto de materiales que resisten a la mayoria de los productos fitosanitarios actualmente en el mercado. Sin embargo, BERTHOUD no asume ninguna responsabilidad en caso de daños provocados por la incompatibilidad de los productos fitosanitarios o de mezclas de productos con los componentes plásticos : (P.V.C., polietileno, policloruro de vinilo, polipropileno, Viton, nitrilo, poliamida)"...
  • Página 5: Posición De Los Adhesivos De Seguridad

    POSICIÓN DE LOS ADHESIVOS DE SEGURIDAD APOLO 600 - 417.577 417.597 418.630 417.583 417.572 417.579 417.588 417.590 417.587 T min R min U min G min Is muy importante que conserve en su sitio y en buen estado las pegatinas de seguridad, ya que llaman su atención sobre los posibles peligros y se refieren al manual del usuario.
  • Página 6: Utilización Conforme De La Espolvoreadora

    UTILIZACIÓN CONFORME DE LA ESPOLVOREADORA - La espolvoreadora sólo debe utilizarse para las operaciones para las que ha sido fabricada : pulverización de productos fitosanitarios y abonos químicos sobre cultivos bajos. En caso de deterioro relacionado con la utilización de la espolvoreadora fuera del marco de aplicaciones especificadas por el fabricante, éste quedará...
  • Página 7: Puesta En Servicio De La Espolvoreadora

    PUESTA EN SERVICIO DE LA ESPOLVOREADORA 375.418 / Apolo...
  • Página 8: Control De La Velocidad De Avance

    CONTROL DE LA VELOCIDAD DE AVANCE DETERMINACIÓN DE LA VELOCIDAD DE AVANCE EN FUNCIÓN : - De una velocidad de caja. - De un régimen de toma de fuerza 540 rpm. ° CASO : - Su tractor está equipado con ruedas estandár. - Ud tiene el folleto de instrucciones.
  • Página 9 AL RECIBIR EL APARATO - Aseguarse de que ningún cuerpo extraño exista en la tolva de la espolvoreadora. - El eje está en posición "via mini". Para pasar en vía ancha, volver las ruedas. ENGANCHE DEL APARATO AL TRACTOR - Enganchar el aparato sobre la barra transversal de agujeros del tractor (figura 1).
  • Página 10: Conexión Hidráulica

    CONEXIÓN HIDRÁULICA MONTAJE DE SERIE (Todos tractores, excepto JOHN DEERE) Conexión tractor Conexión según figura (4) : Retorno - Tubo de alimentación sobre racor hidráulico Alimentación Divisor del tractor (alimentación presión). - Tubo retorno a conectar sobre el depósito del tractor (retorno).
  • Página 11: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO LLENADO DE LA TOLVA - Verificar que ningún cuerpo extraño (trozos de sacos u otros) no sean mezclados al polvo. AJUSTE DEL DIVISOR DE CAUDAL - Accionar sobre el botón moletadado (1) (figura 7) del divisor en función de las indicaciones del cuadro de caudal (página 13).
  • Página 12: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO DURANTE LAS PRIMERAS HORAS DE FUNCIONAMIENTO - Volver a tensar la correa POLY-V de arrastre del ventilador - Procedimiento descrito en la página 9. - Verificar el apretado de la tolva - Apretado de las tuercas (1) (figura 10) sin exageración.
  • Página 13: Tabla De Caudales

    TABLA DE CAUDAL (en kg/Hectárea) ANCHURA TRATADA en METROS LARGEUR TRAITEE EN METRES REGLAGE DEBIT 10 m 12 m 14 m 16 m Caudal Ajuste de la POSITION posición Kg par VITESSE D'AVANCEMENT EN KM/HEURE VELOCIDAD DE AVANCE en km/h divisor kg/min.
  • Página 14: Notas Sobre Los Tratamientos

    NOTAS SOBRE LOS TRATAMIENTOS REALIZADOS DURANTE LA TEMPORADA Fecha Tratamiento Producto Dosis Volumen l/ha Divisor Velocidad km/h Parcela 375.418 / Apolo...
  • Página 15 375.418 / Apolo...
  • Página 16 BERTHOUD agricole BP 202 - 69823 - BELLEVILLE CEDEX FRANCE Tel. : 33.4.74.06.50.50 - Fax : 33.4.74.06.50.77 Internet : www.berthoud.com - E-mail : [email protected] 375.418 / Apolo...

Tabla de contenido