Tabla de contenido
1.2
Acerca del dispositivo
La ESCON Module 50/5 es una potente servocontroladora de tamaño reducido y 4 cuadrantes modu-
lada por duración de pulso (PWM) para accionar eficazmente motores de CC de imán permanente
con escobillas o motores EC sin escobillas de hasta aproximadamente 250 W.
Los modos operativos de que se dispone (regulador de velocidad, variador de velocidad o regulador
de corriente) satisfacen los requisitos más exigentes. La ESCON Module 50/5 se ha diseñado de forma
que pueda ser gobernada mediante un valor de consigna analógico y dispone de numerosas funcionali-
dades con entradas/salidas digitales y analógicas.
El miniaturizado módulo OEM para montar en slot puede integrarse directamente en complejas aplica-
ciones del cliente. Para la primera puesta en servicio se dispone de una placa madre adecuada.
Este dispositivo se configura para PCs Windows mediante la interfaz gráfica de usuario
«ESCON Studio» a través del puerto USB.
La versión actual del software de ESCON (así como la edición más reciente del documento) puede des-
cargarse por internet http://escon.maxonmotor.com.
1.3
Acerca de las precauciones de seguridad
PELIGRO
Alta tensión y/o descarga eléctrica
¡En caso de tocar cables electroconductores pueden sufrirse lesiones graves o mortales!
• ¡Considere que todos los cables de la red de suministro están bajo tensión, mientras no haya veri-
ficado lo contrario!
• Cerciórese de que ninguno de ambos extremos del cable esté conectado a la red de suministro.
• Asegúrese de que nadie pueda conectar la acometida hasta concluir los trabajos en curso.
• Siga los procedimientos de bloqueo y puesta fuera de servicio.
• Cerciórese de que todos los interruptores de encendido estén bloqueados de forma que nadie
pueda volver a conectarlos por descuido y rotúlelos con su nombre.
Requisitos
• Asegúrese de que todo componente anexo esté instalado conforme a la normativa local.
• Sea consciente de que, por principio, un dispositivo electrónico no puede considerarse a prueba
de fallos. Por tanto, deberá Ud. asegurarse de que la máquina o el equipo se doten de un dispositivo
de seguridad y monitoreo independiente. Si, por la razón que sea, falla la máquina o el equipo,
se cometen errores de manejo, falla el sistema de control, se desenchufa o rompe un cable etc., todo
el sistema de transmisión de fuerza deberá adoptar un modo seguro y permanecer en dicho modo.
• Recuerde que no está Ud. autorizado a efectuar ningún tipo de reparación en componentes suminis-
trados por maxon motor.
Componente electrostáticamente sensible (CES)
• Use ropa de trabajo antiestática.
• Trate el dispositivo con sumo cuidado.
maxon motor control
Servocontroladora ESCON
Referencia del Dispositivo ESCON Module 50/5
•
¡No olvide leer la indicación bajo el epígrafe "LEA ESTO EN PRIMER LUGAR" en la
página A-2!
•
No intente realizar ningún trabajo sin disponer de los conocimientos necesarios para ello
(capítulo "1.1.2 Destinatarios" en la página 1-3).
•
Consulte el capítulo "1.1.4 Símbolos y signos" en la página 1-3 para comprender las desig-
naciones que se emplean a continuación.
•
Respete todas las normativas de prevención de accidentes, protección laboral y medioambien-
tal vigentes en su país o su localidad.
ID del Documento: rel5745
Edición: Noviembre 2015
© 2015 maxon motor. Reservado el derecho a cambios sin previo aviso.
Información general
Acerca del dispositivo
1-5
Tabla de contenido
