Forbudt Fejlagtig Brug; Transport Og Opbevaring - Tractel HT 9 Manual De Empleo Y De Mantenimiento

Correa de salvamento
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22
VIGTIGT:
Se også den periodiske kontrol, der skal foretages af
udstyret beskrevet i denne vejledning som anført i § 7.
Kontrol af redningsslyngen:
- Slyngen og trådene i sømmene må ikke vise tegn på
afskrabning, optrævling, forbrændinger eller snit.
- Elementerne til justering samt løkker og spænder må ikke
bære tegn på deformation eller slid og de skal fungere
korrekt.
FARE:
Hvis der er tvivl om udstyrets sikkerhed, skal det deponeres
for at undgå, at det bliver brugt, indtil det er blevet
kontrolleret af en kompetent person.
4.1.2. Kontrol før evakuering
Før dette udstyr bruges, et det strengt nødvendigt at sikre sig:
- at der ikke er forhindringer på evakueringsbanen, som
personen kan støde imod,
- at der ikke er risiko for at den person, der skal evakueres,
kommer til at støde imod en af komponenterne i
evakueringssystemet under selve evakueringen eller når
personen tages ud af systemet.
4.2. Installation
FARE:
Før brug er det nødvendigt at overveje, hvordan en redning
skal gennemføres på en effektiv og sikker måde.
For en effektiv brug af en redningsslynge, er det
DK
nødvendigtat forbinde den med et evakueringssystem (en
nedfiringsanordning eller lignende), som igen er forbundet
med et strukturelt forankringspunkt i overensstemmelse
med EN 795 eller som har en modstandsstyrke på over
10 kN.
4.2.1. Installation af udstyret på operatøren
Redningsslyngen installeres på operatøren i 4 trin:
Trin 1(fig. 2): operatøren fører armene ind i slyngens elastiske
seler, på samme måde som han ville tage en rygsæk på.
Trin 2 (fig. 3): operatøren skal tage fat om redningsslyngens
spids, føre den ind mellem sine ben og opad.
Trin 3 (fig. 4 og 5): operatøren skal samle de 3 løkker i strop efter
den farve, der passer til hans str.:
- Med str. XL skal han forbinde de blå tilkoblingsstropper på
bryst (b) og den blå tilkoblingsstrop (b) mellem benene med
et forbindelsesled.
- Med str. M skal han forbinde de røde tilkoblingsstropper på
bryst (c) og den røde tilkoblingsstrop (c) mellem benene med
et forbindelsesled.
- Med str. S skal han forbinde de sorte tilkoblingsstropper på
bryst (d) og den røde tilkoblingsstrop (c) mellem benene med
et forbindelsesled.
Trin 4 (fig. 6): operatøren sætter redningsslyngens 3 løkker ind i
evakueringssystemets forbindelsesled.
Det anbefales at foretage et første forsøg med ophængning et
sikkert sted med svag højde for at sikre sig, at redningsslyngen
er indstillet korrekt og yder en acceptabel komfort til den
forudsete brug.
4.2.2. Installation af evakueringssystemet
VIGTIGT:
Tilkoblingen ved forankringspunktet eller strukturen skal
foretages med en tilkobling i overensstemmelse med
standarderne EN 362 eller EN 795. Forankringspunktet skal
have en minimal styrke på 10 kN.
36
BEMÆRK:
Forankringspunktet (EN 795) skal så vidt muligt være
placeret over operatørens talje.
Redningsslyngens tilkobling på evakueringssystemet skal
udføres med et forbindelsesled i overensstemmelse med
standarden EN 362.
4.3. Anvendelse
FARE:
Brug ikke redningsslynger til andre anvendelser end
evakuering af personer som f.eks. faldsikringsudstyr eller
elastikspring.
Før brug skal redderen advare den person, der skal evakueres,
om farer i forbindelse med det at være hængt op i det frie rum.
Udstyret er designet til at blive brugt på en udendørs byggeplads
og ved en omgivende temperatur indbefattet mellem -40° og
+60°C.
Undgå enhver kontakt med skarpe kanter, skrabende overflader
eller kemiske produkter.

5. Forbudt fejlagtig brug

FARE: Det er forbudt:
• At bruge udstyret beskrevet i denne vejledning uden først at
have foretaget en risikoanalyse, som blandt andet omfatter en
undersøgelse af de omgivelser, hvor den person, der skal
evakueres, befinder sig for at undgå enhver risiko for
sammenstød.
• At bruge udstyret beskrevet i denne vejledning til at beskytte
sig mod fald fra højde.
• At bruge udstyret beskrevet i denne vejledning til at foretage
andre handlinger end evakuering, f.eks. elastikspring.
• At bruge udstyret beskrevet i denne vejledning, hvis
temperaturen ikke er indbefattet mellem -40°C og +60°C.
• At føre en af delene af udstyret, som er beskrevet i denne
vejledning, i kontakt med skarpe genstande, skarpe kanter,
skrabende overflader, kemiske produkter eller varmekilder.
• At bruge udstyret beskrevet i denne vejledning uden først at
have foretaget en visuel kontrol af hele udstyret og især af
sikkerhedselementerne.
• At bruge udstyret beskrevet i denne vejledning hvis den sidste
årlige kontrol (se § 7.1) er blevet foretaget for over 12 måneder
siden.
• At ændre udstyret beskrevet i denne vejledning, enten ved
fjernelse eller ved tilføjelse eller ved udskiftning af et element,
uden forudgående skriftlig tilladelse hertil af Tractel
• At foretage en rengøring af udstyret beskrevet i denne
vejledning som ikke er i overensstemmelse med anvisningerne
i denne vejledning (se § 7.2).
• At bruge udstyret beskrevet i denne vejledning hvis en af de
obligatoriske mærkninger ikke er til stede eller ikke er læselig
(se § 9).

6. Transport og opbevaring

Udstyret skal opbevares og transporteres i sin oprindelige
emballage.
Under opbevaring og/eller transport skal udstyret være beskyttet
mod enhver beskadigelse, der f.eks. kan forårsages af en
skarp kant, en direkte varmekilde, kemiske produkter, UV-stråler,
etc.... .
®
SAS.
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

1498

Tabla de contenido