FR
2. Lubrifiants
2.1 Généralité
ATTENTION
Tous les produits doivent être utilisés dans
le strict respect des consignes telles que
décrites dans la notice de montage du
produit.
L'emploi du produit est considéré conforme
s'il sert à la lubrification de paliers et de
zones de frottement avec des lubrifiants,
et ce dans le respect des limites d'utilisa-
tion physiques qui sont indiquées dans la
documentation du produit respectif, comme
la notice de mise en service, et dans les
descriptions du produit comme les schémas
techniques et les catalogues.
Nous attirons plus particulièrement votre
attention sur le fait que les produits dange-
reux de toutes sortes, surtout les produits
classés comme dangereux par la directive
67/548/CEE article 2, paragraphe 2, ne
peuvent servir à alimenter les installations
de lubrification centralisée et les compo-
sants, ne peuvent être transportés ou ré-
14
partis par ces mêmes installations, qu'après
consultation auprès de SKF et l'obtention de
son autorisation écrite.
L'ensemble des produits fabriqués par SKF
est incompatible avec l'emploi de gaz, de gaz
liquéfiés, de gaz vaporisés sous pression,
de vapeurs et de tous fluides dont la pres-
sion de vapeur est supérieure de 0,5 bar
à la pression atmosphérique normale
(1013 mbar) pour la température maximale
autorisée.
D'autres fluides, qui ne sont ni des
lubrifiants, ni des matières dangereuses,
peuvent être transportés qu'après consul-
tation auprès de SKF et l'obtention de son
autorisation écrite.
SKF considère les lubrifiants comme un
élément de la construction, qui doivent par
conséquent être pris en compte lors de
l'étude de l'installation de lubrification cen-
tralisée et de la sélection des composants.
Les caractéristiques des lubrifiants doivent
absolument être prises en considération.
2.2 Sélection des lubrifiants
ATTENTION
Les consignes du fabricant de la machine
relatives aux lubrifiants à utiliser doivent
être respectées. Le fabricant de la machine,
voire du roulement, est chargé de déter-
miner le besoin en lubrifiant d'un point de
lubrification. Il faut s'assurer que la quantité
nécessaire de lubrifiant est bien fournie sur
point de lubrification. Dans le cas contraire,
cela peut entraîner une sous-lubrification
et par conséquent endommager et provo-
quer la défaillance du palier.
Le choix d'un lubrifiant approprié à la
lubrification est fait par le fabricant de la
machine/de l'installation ou l'utilisateur de la
machine/de l'installation conjointement avec
les fournisseurs de lubrifiants.
Le choix doit être effectué en tenant compte
du type de paliers/zones de frottement à
lubrifier, de sa sollicitation attendue en fonc-
tionnement et des conditions ambiantes at-
tendues, et ce en respectant les contraintes
économiques et écologiques.
2. Lubrifiants