,: $H 5$95:T"
=" 9$ $=?:$=3$ " 9:
<$2#;=$?$ $=?$=3:3" ?"= H; HH;N$ 3$
;22;=V4$ $= H; <"9:?:@=
$=?:$=3$ 342;=5$ H; #;2?b;W 3$5$=$2
:=#$3:;5;#$=5$ $H N$bZ?4H" S ;?43:2
; H;
-G9$2N;2 9:$#<2$ H;9 2$?"#$=3;\
?:"=$9 3$ $95$ #;=4;HK
!" N:;Y;2 ?"= "GY$5"9 $= $H 2$T;U"W
3$H;=5$ 3$H 5@2;M S #4?b" #$="9 94\
Y$5;=3" $=52$ H"9 H;G:"9 <:<;9W Hc<:\
?$9W $5?K
+= ?;9" 3$ :#<;?5" ?"= ;?5:N;?:@=
3$H ;:2G;TW $95"9 $H$#$=5"9 <"32Z;=
<2"N"?;2 H$9:"=$9 T2;N$9K
["= $H 3:9<"9:5:N" 3$ ;22;=V4$ $=
<"9:?:@=
:=?H49" ?"= $H #"\
5"2 ;<;T;3"W H"9 ;:2G;T9 <4$3$= ;?\
W " 9: 9$
5:N;29$W ;4=V4$ $H N$bZ?4H" $95X <;\
2;3"W 9: >4$2; T"H<$;3" <"2 "52" N$\
bZ?4H" $= #;2?b;K
1"2 H" 5;=5"W ;4=V4$ $H N$bZ?4H"
$95X <;2;3"W =" 9$ 3$G$= ?"H"?;2 =:\
j"9 $= $H ;9:$=5" 3$H;=5$2"K [;G$
3$95;?;2 <"2 eH5:#" V4$W 9: $H 3:9<"9:\
5:N" 3$ ;22;=V4$ 9$ $=?4$=52; $= <"\
9:?:@=
W =:=Te= 3:9<"9:5:N" 3$
9$T42:3;3 f;:2G;T9 " <2$5$=9"2$9g 9$
;?5:N; ?"#" ?"=9$?4$=?:; 3$ 4= :#\
<;?5"m <"2 5;=5"W H; =" ;?5:N;?:@=
3$ 3:?b"9 3:9<"9:5:N"9 $= $95"9 ?;9"9
=" <4$3$ 9$2 ?"=9:3$2;3; ?"#" 4=
:=3:?;3"2 3$ 4= >4=?:"=;#:$=5" :=\
?"22$?5" 3$H 9:95$#;K
); :=5$2N$=?:@= 3$H ;:2G;T >2"=5;H
$95c <2$N:95; <;2; :#<;?5"9 3$ #;S"2
:=5$=9:3;3 2$9<$?5" ; H; V4$ ?"=HH$N;
H; :=5$2N$=?:@= 3$ H"9 <2$5$=9"2$9K
1"2 H" 5;=5"W <;2; :#<;?5"9 ?"#\
<2$=3:3"9 $= H"9 :=5$2N;H"9 $=52$ H"9
3"9 4#G2;H$9 3$ ;?5:N;?:@= $9 ="2#;H
V4$ 9$ ;?5:N$= 9"H" H"9 <2$5$=9"2$9K
+H ;:2G;T =" 9495:54S$ H"9 ?:=542"\
=$9 3$ 9$T42:3;3W 9:=" V4$ ;4#$=5;
94 $>:?;?:;K
'9:#:9#"W 3;3" V4$ H"9 ;:2G;T9
>2"=5;H$9 =" :=5$2N:$=$= $= ?;9" 3$
:#<;?5"9 >2"=5;H$9 ; G;Y; N$H"?:3;3W
:#<;?5"9 H;5$2;H$9W :#<;?5"9 52;9$2"9
" N4$H?"9W H"9 "?4<;=5$9 $95c= <2"5$\
T:3"9W ;3$#c9 3$ <"2 H"9 ;:2G;T9 H;\
5$2;H$9W <"2 H"9 ?:=542"=$9 3$ 9$T42:\
3;3W V4$ 9:$#<2$ 3$G$= $95;2 ;G2"\
?b;3"9K
)"9 ;:2G;T9 >2"=5;H$9 S'" H;5$2;H$9
<4$3$= ;?5:N;29$ ?4;=3" $H N$bZ?4H"
9$ N$ 9"#$5:3" ; >4$25$9 :#<;?5"9
$
/"$#